Skip to main content

makikawaii comments...

THE HOOPERS - Love Hunter lyrics and translation

REQUESTED BY: momopinku

THE HOOPERS - Love Hunter

Daite CRY CRY ai no kikan juu ga
Koi wo shiranai hada ni sasatte iku
Saa moete moete
Muchuu'n natte aishite yo (BANG!)

Aa, yokaze ga naite iru
Sono SOS wo se ni akuseru
KAA RAITO wa chou tokkyuu
Tada machi wo suberiorita

Shuuden shoujo no kyoukaisen
Me to me de tou kimi wa sudeni matteru
Mugon no KISS de henji shite
"Are you ready?"
GO, Merry-go-round.

BEIBII junjou houridashichatte
Ren'ai SHOOTOKATTO shite
Konomama konomama subete kurenai kai?
Guuzen no FURI de fumikoete
Kimi ga (kimi ga) kimi ga (kimi ga) motomeru mama

Daite CRY CRY ai no kikan juu ga
Kizu wo shiranai hada wo kegashite iku
Saa yoru ni magire kokyuu wo tomete kimi wo ubatte yuku
Koi no BIG BANG muku naru shinzou wo
Inuku dangan yokaze ga naite iru
Aa moete moete
Muchuu'n natte koishite aishite yo

Aa, dareka ga naite iru
Tomadou POOZU kimi ga miseru AKUTORESU
Aoi RAITO no tenmetsu wo
Fumidase Go, Jet Coaster.

DAARIN eien kettobashichatte
Shunkan dake wo KYACCHI shite
Hakanaki setsuna no KISU wo kurenai kai?
Risei no kage furi hodoite
Kimi ga (kimi ga) kimi ga (kimi ga) yume wo miru mama

Daite CRY CRY akuma no tanjou sa
Kimi no shiranai kimi ga waratte iru
Saa ware wo wasure kokoro wo yudane
Umare kawatte yuke
Ai no FALL DOWN seija no junshin wo
Abaku FURASSHU BAKKU dareka ga naite iru
Aa moete moete
Mujun nante kowashite aishite yo

Mune ni daita kizuato
Sono itami sono katachi subete wo aisou
Unmei no kaze wo azamuke
Otome mezame hanahirake azayaka ni

Daite CRY CRY ai no kikan juu ga
Kizu wo shiranai hada wo kegashite iku
Saa yoru ni magire kokyuu wo tomete kimi wo ubatte yuku
Koi no BIG BANG muku naru shinzou wo
Inuku dangan yokaze ga naite iru
Aa moete moete
Muchuu'n natte koishite aishite yo

TRANSLATION
credits: http://makikawaii-jklyrics.blogspot.com

Embrace CRY CRY love is like a machine gun
I'm stucked like a skin, I don't know what's love
Come burn burn it
Just I want to be love (BANG!)

Ah, I'm crying into the wind at night
I want to back and push that SOS
CAR LIGHT is like a bullet train
Just it glides down the street

I saw a girl at the boundary of the last train
She's waiting and our eyes met
I want to reply with a silent KISS
"Are you ready?"
GO, Merry-go-round.

BABY Just give in
This love is like a SHORT CUT
Can you leave it as it is?
I want to cross over and be the prey
You (you) you (you) please just only you

Embrace CRY CRY love is like a machine gun
My skin is dirty, I don't know where I get these scratches
Come Let's get drunk all night, I want to stop breathing
and take you away
My Love is like a BIG BANG with an innocent heart
I'm crying at night like bullets in the wind
Ah burn burn it up
Just I want you to love love me

Ah, someone is crying
Your POSE is like an ACTRESS
It's blinking in blue LIGHT
Step Forward Go, Jet Coaster

DARLING Just kick me out eternally
Just I want to catch the moment
Can you give me a temporary kiss?
I want to shake the shadows of reasons
You (you) you (you) Just I only want to dream about you

Embrace CRY CRY It's the birth of a devil
I don't know about you, you're smiling
Come forget about me, leave in my heart and
be reborn
FALL DOWN like a SAINTS who is innocent
Expose the FLASHBACK, someone is crying
Ah burn burn it
Let's break all the contradictions and be love

Embrace all the scars in your heart
Let's love all the forms of pain
Let's gaze at our future into the wind
A boy will be awaken, it will vividly blossom

Embrace CRY CRY love is like a machine gun
My skin is dirty, I don't know where I get these scratches
Come Let's get drunk all night, I want to stop breathing
and take you away
My Love is like a BIG BANG with an innocent heart
I'm crying at night like bullets in the wind
Ah burn burn it up
Just I want you to love love me

Comments

Popular posts from this blog

Monkey Majik - EDEN lyrics and translation

Monkey Majik - EDEN Sayonara asu wa modoranai Kore wa anata ni nokoshita negai Sakura no you ni ima wa tada kaze ni fukareru Tsuchi kara hokori e Kasaneta hibi wo kokoro ni oite Sugata ga kawattemo Donna koto demo mou nakanai yo Mata itsuka dokoka de aeru kara Dakara kowakunai yo kono namida wo fuite Ai suru koto wa sabishikunai yo Dakara itsumo doori ni mae wo muite arukimasu Dareka no tame ni ikirareru you ni It's never too late I know it's hard but it won't work unless you try Kataku tozasareta omotai tobira ni Zawamekitatsu mune ga boku wo madowaseru Deguchi nante nai irikunda meikyuu ka? Kasuka ni nokosareta kioku wo tayori ni Mitsukedasou to shiteiru no desu Umarete kita wake wo Kujikesou demo akiramenaide Ato sukoshi ganbatte miyou ka na Kimi no sono egao de boku wa ikite ikeru Ai suru koto wo oshiete kureta Dakara itsumo doori no sono egao de miteite ne Kimi dake no tame ni ikirareru you ni It's never too late I know it's ha...

Ultra Chotokkyu - Starlight lyrics and translation

Ultra Chotokkyu - Starlight donna ni toki ga sugite itemo kawaranai mono wa koko ni bokura no hoshi wa ano yozora de ima mo kagayaite iru omou youni susumenai hibi wo mata kurikaeshite kobore ochita kuyashisa ga me no mae kumoraseteta akogare ga yume ni kawatta shunkan bokura wa hoshi furu oka no ue ni tatte te wo nobashita ne *donna ni toki ga sugite ittemo kawaranai mono wa koko ni miushinai sou ni natta toki wa kitto omoidashite* **tsukamenakutemo todokanakutemo kinou yori chikadzukitai hashiri tsudzukete kanaeru made ano hi no hikari ga ima mo senaka wo osu** shizundeku yuuhi sae kidzukazu ni hashiri nuketa doko ni datte ikeru hazu shinjiteta bokura ga ita ano koro no kimochi wasuretakunai yo negau dake ja tarinakutemo sou issho ni fumidaseru kara donna ni tooku hanarete itemo taisetsu na mono wa koko ni hitori fuan ni natta toki wa kitto omoidashite tomadoi nagara kizutsuki nagara mada mienai asu wo sagasu ippo zutsu demo sono kiseki ga yume ...

Yuya Matsushita - Wait For You lyrics and translation

ALBUM: #musicoverdose Wait for you itsumo to onaji chikoku no oh densha ni yurarete kyou mo hitori kaeru no orenji no yuuyake ieji ni tsuku hitobito wo nagame nagara so over and over and over again mata anata wo omou anata to sugoshita hibi wa oh boku kara shitara utsukushi sugite jikan de yoku kiteita kyoku ano kousui no kaori surechigau tabi nazeka namida afureteru sonna jibun ga iyada yoru wa sukoshi hadazamuku kanjiteru my heart tonari ni anata ga nai beddo wa hitori ja hiro sugite anata wo hanasa youni shigami tsui takakou yume de mo ii kara nemuru toki wa naki mo toshite sono mama zutto yume no naka no anata hohoende ite tomo ni sugoshita ano koro omoidashi mezameta asa wa iya na kurai tenki ga yokute sekkaku no oyasumi demo so over and over and over again zutto anata wo omou oboeba mo ichinen mo dattanda ne wasureteru yo ne omoidasu koto nai yo ne boku wa aikawarazu kawaranai machi kawari no nai seikatsu hitori tori noko sareteru sonna ki ga sh...