Skip to main content

makikawaii comments...

THE HOOPERS - Love Hunter lyrics and translation

REQUESTED BY: momopinku

THE HOOPERS - Love Hunter

Daite CRY CRY ai no kikan juu ga
Koi wo shiranai hada ni sasatte iku
Saa moete moete
Muchuu'n natte aishite yo (BANG!)

Aa, yokaze ga naite iru
Sono SOS wo se ni akuseru
KAA RAITO wa chou tokkyuu
Tada machi wo suberiorita

Shuuden shoujo no kyoukaisen
Me to me de tou kimi wa sudeni matteru
Mugon no KISS de henji shite
"Are you ready?"
GO, Merry-go-round.

BEIBII junjou houridashichatte
Ren'ai SHOOTOKATTO shite
Konomama konomama subete kurenai kai?
Guuzen no FURI de fumikoete
Kimi ga (kimi ga) kimi ga (kimi ga) motomeru mama

Daite CRY CRY ai no kikan juu ga
Kizu wo shiranai hada wo kegashite iku
Saa yoru ni magire kokyuu wo tomete kimi wo ubatte yuku
Koi no BIG BANG muku naru shinzou wo
Inuku dangan yokaze ga naite iru
Aa moete moete
Muchuu'n natte koishite aishite yo

Aa, dareka ga naite iru
Tomadou POOZU kimi ga miseru AKUTORESU
Aoi RAITO no tenmetsu wo
Fumidase Go, Jet Coaster.

DAARIN eien kettobashichatte
Shunkan dake wo KYACCHI shite
Hakanaki setsuna no KISU wo kurenai kai?
Risei no kage furi hodoite
Kimi ga (kimi ga) kimi ga (kimi ga) yume wo miru mama

Daite CRY CRY akuma no tanjou sa
Kimi no shiranai kimi ga waratte iru
Saa ware wo wasure kokoro wo yudane
Umare kawatte yuke
Ai no FALL DOWN seija no junshin wo
Abaku FURASSHU BAKKU dareka ga naite iru
Aa moete moete
Mujun nante kowashite aishite yo

Mune ni daita kizuato
Sono itami sono katachi subete wo aisou
Unmei no kaze wo azamuke
Otome mezame hanahirake azayaka ni

Daite CRY CRY ai no kikan juu ga
Kizu wo shiranai hada wo kegashite iku
Saa yoru ni magire kokyuu wo tomete kimi wo ubatte yuku
Koi no BIG BANG muku naru shinzou wo
Inuku dangan yokaze ga naite iru
Aa moete moete
Muchuu'n natte koishite aishite yo

TRANSLATION
credits: http://makikawaii-jklyrics.blogspot.com

Embrace CRY CRY love is like a machine gun
I'm stucked like a skin, I don't know what's love
Come burn burn it
Just I want to be love (BANG!)

Ah, I'm crying into the wind at night
I want to back and push that SOS
CAR LIGHT is like a bullet train
Just it glides down the street

I saw a girl at the boundary of the last train
She's waiting and our eyes met
I want to reply with a silent KISS
"Are you ready?"
GO, Merry-go-round.

BABY Just give in
This love is like a SHORT CUT
Can you leave it as it is?
I want to cross over and be the prey
You (you) you (you) please just only you

Embrace CRY CRY love is like a machine gun
My skin is dirty, I don't know where I get these scratches
Come Let's get drunk all night, I want to stop breathing
and take you away
My Love is like a BIG BANG with an innocent heart
I'm crying at night like bullets in the wind
Ah burn burn it up
Just I want you to love love me

Ah, someone is crying
Your POSE is like an ACTRESS
It's blinking in blue LIGHT
Step Forward Go, Jet Coaster

DARLING Just kick me out eternally
Just I want to catch the moment
Can you give me a temporary kiss?
I want to shake the shadows of reasons
You (you) you (you) Just I only want to dream about you

Embrace CRY CRY It's the birth of a devil
I don't know about you, you're smiling
Come forget about me, leave in my heart and
be reborn
FALL DOWN like a SAINTS who is innocent
Expose the FLASHBACK, someone is crying
Ah burn burn it
Let's break all the contradictions and be love

Embrace all the scars in your heart
Let's love all the forms of pain
Let's gaze at our future into the wind
A boy will be awaken, it will vividly blossom

Embrace CRY CRY love is like a machine gun
My skin is dirty, I don't know where I get these scratches
Come Let's get drunk all night, I want to stop breathing
and take you away
My Love is like a BIG BANG with an innocent heart
I'm crying at night like bullets in the wind
Ah burn burn it up
Just I want you to love love me

Comments

Popular posts from this blog

Tomohisa Yamashita - Ke Sera Sera single lyrics and translations

Yamashita Tomohisa - Ke.SERA.SERA sokonoke sokonoke MONONOKE SHIBUYA kaiki genshou kawashita amai monku ni dare mo ga yoishirete IKASAMA kami-sama ga mawasu gitai sekai ni mi wo makasete KARISUMA, karasu made odoru One night, two night no ai kotoba sore wa ke ke ke KE SERA SERA sokonoke sokonoke MONONOKE touhikou IMITE-SHON urei no ame wo furaseba dare mo ga sono te wo hanasenai de *IKASAMA kami-sama oshiete, aa TSU- to KA- de wakari aitai mayakashi ayakashi ga sasou One night, two night no ai kotoba sore wa ke ke ke KE SERA SERA* yume utsutsu ka maboroshi nara itami mo wasurete yuku darou ochite wa kakeru tsuki ga miseta kagerou tokedashita machi no akari mo itazura na zawameki sae mo nomikonde shimaeba ii sa mezameta yoru ni kokoro furuwase utagoe okose KE SERA SERA! IKASAMA kami-sama ga mawasu gitai sekai ni mi wo makasete KARISUMA, karasu made odoru One night, two night no ai kotoba dakedo *repeat KE SERA SERA... TRANSLATION Ke Ke Ke Ke sera sera ...

GReeeeN - Christmas no yoru ni lyrics and translation

  GReeeeN - Christmas no yoru ni MERII KURISUMASU kimi to no machiawase sukoshi isogiashi de Hora PUREZENTO butsukenai you ni shite Kimi no egao marude hoshi no SHIRUETTO KIRA KIRA to hikaru kara Machi no akari mo konna ni kirei nanda MERII KURISUMASU soto wa samuzora bokura wa kata wo yosete Hora mou sukoshi dake aruite miyou yo Kitto atatakai'n da SHOU WINDOU no SANTAKUROOSU Dareka ga dareka wo omoi nagara yasashisa ni tsutsumareteku Shizuka na yoru Minna minna neshizumaru koro Sora kara narihibiite kuru suzu no ne wo kakusu you ni Hitotsu mata hitotsu to Chiisana yuki ga maiorite kuru Subete shiroku nare Negaigoto hitotsu kanaimasu you ni Rainen mo sono saki mo kimi to itsumademo omoi nagara MERII KURISUMASU silent night holy night TRANSLATION credits: https://makikawaiikirameki.blog.fc2.com MERRY CHRISTMAS I'm looking forward to meeting you, even if I'm a little rush. Look, this is a PRESENT, and I shouldn't have struck you with it. 🎁 Your smile is like a SILHOUETT...

NERDHEAD- Brave Heart Feat. Kana Nishino lyrics and translation

kizui teruno sono namida no wake wa demo norikoerareru ima wa sora wo miage te kimi no yoko de sono omoi wo kanji teru futari isshona ra tsuyoku nareru make souna toki koso jibun wo Believe yourself shinjite Let me flashback my life marude eien noyoude honto atto iu kan ironna hyoujou shite kita and I try to smile hotondo no shunkan mune itai kuraini I wanna cry nai teta inside my eyes namida mise naiyouni tsuyoku furumatte ta moshi ichido demo toma ttarasokode games over nidome gamounai youni kanji te and I fuan ni omou mainichi mune ni dai ta risou towa hodo tooi sorega jinsei kitto minna issho de tsuraku attemo tae te tsuyoku natteku jikan kakaru kedo I'll take the chance to the last jibun shinji te jast take little step shinpai nai dattemou hitori janai kimi nosobade sono omoi wo kanji teru futari isshona ra tsuyoku nareru make souna toki koso jibun wo Believe yourself shinji te kizui teruno sono namida nowake wa demo norikoe rareru ima wa sora wo miagete Don't run away nig...