Skip to main content

makikawaii comments...

THE HOOPERS - Love Hunter lyrics and translation

REQUESTED BY: momopinku

THE HOOPERS - Love Hunter

Daite CRY CRY ai no kikan juu ga
Koi wo shiranai hada ni sasatte iku
Saa moete moete
Muchuu'n natte aishite yo (BANG!)

Aa, yokaze ga naite iru
Sono SOS wo se ni akuseru
KAA RAITO wa chou tokkyuu
Tada machi wo suberiorita

Shuuden shoujo no kyoukaisen
Me to me de tou kimi wa sudeni matteru
Mugon no KISS de henji shite
"Are you ready?"
GO, Merry-go-round.

BEIBII junjou houridashichatte
Ren'ai SHOOTOKATTO shite
Konomama konomama subete kurenai kai?
Guuzen no FURI de fumikoete
Kimi ga (kimi ga) kimi ga (kimi ga) motomeru mama

Daite CRY CRY ai no kikan juu ga
Kizu wo shiranai hada wo kegashite iku
Saa yoru ni magire kokyuu wo tomete kimi wo ubatte yuku
Koi no BIG BANG muku naru shinzou wo
Inuku dangan yokaze ga naite iru
Aa moete moete
Muchuu'n natte koishite aishite yo

Aa, dareka ga naite iru
Tomadou POOZU kimi ga miseru AKUTORESU
Aoi RAITO no tenmetsu wo
Fumidase Go, Jet Coaster.

DAARIN eien kettobashichatte
Shunkan dake wo KYACCHI shite
Hakanaki setsuna no KISU wo kurenai kai?
Risei no kage furi hodoite
Kimi ga (kimi ga) kimi ga (kimi ga) yume wo miru mama

Daite CRY CRY akuma no tanjou sa
Kimi no shiranai kimi ga waratte iru
Saa ware wo wasure kokoro wo yudane
Umare kawatte yuke
Ai no FALL DOWN seija no junshin wo
Abaku FURASSHU BAKKU dareka ga naite iru
Aa moete moete
Mujun nante kowashite aishite yo

Mune ni daita kizuato
Sono itami sono katachi subete wo aisou
Unmei no kaze wo azamuke
Otome mezame hanahirake azayaka ni

Daite CRY CRY ai no kikan juu ga
Kizu wo shiranai hada wo kegashite iku
Saa yoru ni magire kokyuu wo tomete kimi wo ubatte yuku
Koi no BIG BANG muku naru shinzou wo
Inuku dangan yokaze ga naite iru
Aa moete moete
Muchuu'n natte koishite aishite yo

TRANSLATION
credits: http://makikawaii-jklyrics.blogspot.com

Embrace CRY CRY love is like a machine gun
I'm stucked like a skin, I don't know what's love
Come burn burn it
Just I want to be love (BANG!)

Ah, I'm crying into the wind at night
I want to back and push that SOS
CAR LIGHT is like a bullet train
Just it glides down the street

I saw a girl at the boundary of the last train
She's waiting and our eyes met
I want to reply with a silent KISS
"Are you ready?"
GO, Merry-go-round.

BABY Just give in
This love is like a SHORT CUT
Can you leave it as it is?
I want to cross over and be the prey
You (you) you (you) please just only you

Embrace CRY CRY love is like a machine gun
My skin is dirty, I don't know where I get these scratches
Come Let's get drunk all night, I want to stop breathing
and take you away
My Love is like a BIG BANG with an innocent heart
I'm crying at night like bullets in the wind
Ah burn burn it up
Just I want you to love love me

Ah, someone is crying
Your POSE is like an ACTRESS
It's blinking in blue LIGHT
Step Forward Go, Jet Coaster

DARLING Just kick me out eternally
Just I want to catch the moment
Can you give me a temporary kiss?
I want to shake the shadows of reasons
You (you) you (you) Just I only want to dream about you

Embrace CRY CRY It's the birth of a devil
I don't know about you, you're smiling
Come forget about me, leave in my heart and
be reborn
FALL DOWN like a SAINTS who is innocent
Expose the FLASHBACK, someone is crying
Ah burn burn it
Let's break all the contradictions and be love

Embrace all the scars in your heart
Let's love all the forms of pain
Let's gaze at our future into the wind
A boy will be awaken, it will vividly blossom

Embrace CRY CRY love is like a machine gun
My skin is dirty, I don't know where I get these scratches
Come Let's get drunk all night, I want to stop breathing
and take you away
My Love is like a BIG BANG with an innocent heart
I'm crying at night like bullets in the wind
Ah burn burn it up
Just I want you to love love me

Comments

Popular posts from this blog

w-inds. - Together Now ; Sweetest Love ; Frozen in my Heart lyrics + translations

REQUESTED BY: hotaru w-inds. - Together Now Mahou ga toketa you ni nannimo umaku ikanakute Kodoku na sekai de kokoro tozashite But everything is gonna be alright Kitto hareru sa Ki ga sumu made yorisotte Kimi wo tsutsumu kara We can do this together... We can do this together... We can do this together... Together now Kimi no egao ni boku wa nando sukuwareta darou Sono namida wa boku ga nuguu kara Te wo toriaisusumou No you can't do it alone Wasurekaketa egao wo Yukkuri torimodosou We can do this together... We can do this together... We can do this together... Together now And on a rainy day Kimi no kasa ni narou Kurai yomichi wa I will light the road Hohaba awaseyou Donna toki demo mimamoru kara TRANSLATION credits: makikawaii-jklyrics@BS What else that doesn't go well as magic was solved I just close my heart in this lonely world But everything is gonna be alright I'm surely it will clear up I'll snuggle you until you feel it cause I will wrap you up We can do this t...

U-Kiss - Love On U lyrics + translation

Hey girl, I wanna show you something I'm gonna come to you then, yeah, see you in a bit Hitome mita toki kara darenimo tebanasenai The gold in your eyes, girl I gotta make you mine (Kiss kiss) takamari dasu kodo (Kiss kiss) taiyo ga mezameru mae ni I'm trying to figure out Seijaku ni kanaderu melody (I’ll be the one to love your heart) Yume ga samenu yo ni Get ready for love on u, love on u You’re driving me crazy Calling you, calling you Love like never before Take me kimi to doko ka e Take me nukedashitai Tell me what you want (want want) Love on u, love on u With me, you’re headed down the right path I can change you're life, have you saying how we doing that Red pumps, you get the best names And let me hear you say it One let’s go (Kiss kiss) nari yamanai shodo (Kiss kiss) kakureta hitomi no oku ni hisomu moeru daiyamondo Hoshitsuki o kimitoboku dake no (Nobody but you and me) Himitsu no ibasho Get ready for love on u, love on u You’re...

Yui - It's All Too Much/ Never Say Die lyrics and translations

ITS ALL TOO MUCH KOBARUTO iro ni kawaru yoru sa tsumetaku hikari hoshizora KOTOBAnara mou iranai kara namida ni kakureta shinjitsu wo tokiakasou suru yori konkyo mo nai uranai no hou ga mashi akari no nakunatta BENCHI de miagetara risou bakari ukabu nagareboshi deshita nee! oshiete yo aru ga mama ikite yukerunara ginga ni hirogaru kiseki atsumete nori koete mitai yo datte karadan naka meguru kanjou ni shihaisaretenda konnan jya dame sa nee sou deshou? SAIKORO furu mitai ni kimete koukai nante dekinai hodo tsugi no basho he to susunde itai aimai ni tsukurareta RUURU BUKKU okubyou na bun dake deokurete RAIBARU no senaka mitsudzuketanda sonna no mo tsukiakari sekirara suppadaka no kokoro kara hagureta nagareboshi deshita nee! oshiete yo aru ga mama ikite yukeru hodo junjou nanka ja nai arasou koto mo sakerarenai no hito karamawari kurikaesu kyoukun ni shihaisaretenda dou sureba ii no nee USO desho? kuusou bakari egaite susumenai ais...