Skip to main content

Posts

Showing posts from July, 2020

makikawaii comments...

Suneohair - Kanashimi Rock Festival lyrics and translation

Suneohair - Kanashimi Rock Festival gara ni mo naku surechigai de kimi ni koe kakeru oseji ni mo "kawaii" nante iesou mo nai noni ne kimi wa itsuka toorisugita yuugure omowaseru PENDANTSU no HITTO NANBA- hodou o kousa shita  Oh yeah namae o kikeba kimi wa "kanashimi..." tte kotaeru "joudan ni mo hodo ga aru ne" tte odokete misete yorisou hodo ni naze nanda  mune shimetsukerareru ki ga tsukeba motsureru you sa  kimi ga afureteru  Oh yeah tada wasuretai n'da sore wa "kanashimi" kimi o ushinatte kuchibiru o kanda itami  kasaneau kotoba wa maru GE-MU douka shiteru n'da kore wa  kimi no ude o furihodoite tada hashagitai n'da  kami o furimidashite kizamu MYU-JIKKU umareochita asa no you ni koe o ageta n'da inori wa yami o tsukisashite te o furikazashita RAITO APPU shita kono SUTE-JI de ai o utau n'da takamatteku risou daite  ah  shinjitsu ni Yeah  koe o ageta n'da maru de  umareochita asa no you ni te o furikazashite aogu inori

Masaki Suda×Huwie Ishizaki - Ito lyrics and translation

Masaki Suda×Huwie Ishizaki - Ito naze meguriau no ka wo watashi-tachi wa nanimo shiranai itsu meguriau no ka wo watashi-tachi wa itsumo shiranai doko ni ita no ikite kita no tooi sora no shita futatsu no monogatari tate no ito wa anata yoko no ito wa watashi orinasu nuno wa itsuka dareka wo atatameuru kamo shirenai naze ikite yuku no ka wo mayotta hi no ato no sasakure yumi oikake hashitte koronda hi no ato no sasakure konna ito ga nan ni naru no kokoro motonakute furuete’ta kaze no naka tate no ito wa anata yoko no ito wa watashi orinasu nuno wa itsuka dareka no kizu wo kabau kamo shirenai tate no ito wa anata yoko no ito wa watashi au beki ito ni deaeru koto wo hito wa shiawase to yobimasu TRANSLATION We have no clue Why we cross paths We never know When we’ll cross paths Where were you, did you live your life? Two stories underneath a distant sky The vertical thread is you, the horizontal thread is me The cloth woven from it Might just keep som

Monkey Majik - EDEN lyrics and translation

Monkey Majik - EDEN Sayonara asu wa modoranai Kore wa anata ni nokoshita negai Sakura no you ni ima wa tada kaze ni fukareru Tsuchi kara hokori e Kasaneta hibi wo kokoro ni oite Sugata ga kawattemo Donna koto demo mou nakanai yo Mata itsuka dokoka de aeru kara Dakara kowakunai yo kono namida wo fuite Ai suru koto wa sabishikunai yo Dakara itsumo doori ni mae wo muite arukimasu Dareka no tame ni ikirareru you ni It's never too late I know it's hard but it won't work unless you try Kataku tozasareta omotai tobira ni Zawamekitatsu mune ga boku wo madowaseru Deguchi nante nai irikunda meikyuu ka? Kasuka ni nokosareta kioku wo tayori ni Mitsukedasou to shiteiru no desu Umarete kita wake wo Kujikesou demo akiramenaide Ato sukoshi ganbatte miyou ka na Kimi no sono egao de boku wa ikite ikeru Ai suru koto wo oshiete kureta Dakara itsumo doori no sono egao de miteite ne Kimi dake no tame ni ikirareru you ni It's never too late I know it's ha

Suneohair - Uguisu lyrics and translation

Requested by: Suneo_ Wally Suneohair - Uguisu Ainiku mo bokutachi wa teisoku no mainichi de Iro wo wasureta sekai ni wa Okashikute fukidashita namanurui UOUTA marude Kagayaiteru hoshi no you ni Sora wo kazaru hikari sae ima wa todokazu ni Kaze mo someteku Me no mae no jyounetsu ka hora Sawagidasu youna kehai Tooi na ryou te ni tsukamitai mono Hora kitto kokoro no naka ni afureteru Nani datte iin desu ka itsuwari  no TOOKU AN SUMAIRU Oboete iya shinai kaotachi Kienai yo dousunda Junpakuna NOOTO ni shimi no you ni nijimi dashite Sugu ni kawaru kimochi sae ima wa itoshikute Uguisu iro no kaori no naka hora Kimi ga aruki dasu sekai Tooku nai sono te wo nigiri kaeshitara Itsuka hitomi no naka ni afureteru Toki wo someteku Me no mae no jyounetsu ni hora Toke dasu hodo no kehai Tooi na ryou te ni tsukamitai mono Hora itsumo kokoro no naka ni afureteru Uguisu iro no kaori no naka hora Itsumo kokoro  no naka ni afureteru Tsumazuki nagara tadori tsukitai b

Suneohair - Beep Yeah lyrics and translation

Requested by : Suneo_Wally Suneohair - Beep Yeah nee kiite sasayaki kaeshita no nee kiite tsumabiku ongaku o yorisou NOIZU o te o hiite tooku e aruku no te o hiite doko made aruku no? doko made aruku no? kanashii na kono isshun mo hakidasu you na mainichi de furimuite hohoemi kaesu no furimuite mabushiku mieru no wa? soko ni mieru no wa? ikanaide kono saki dousuru no ikanaide minna wa dousuru no? minna wa dou naru no? heya ni ite mou isshuukan nagedasu you na mainichi sa tsumazuita yubisaki ni katamuita machinami ni waraiaeru kono joukyou ni dareka ga kaku RAINA- NO-TSU lalala~ lalala~ warawaretai n'darou? kirawaretai n'darou? habatakitai n'darou uwatsuita yubisaki ni shimitsuita KANASHIMI ni dakiaeru genjitsu, reisei ni mata dareka ga kaku RAINA- NO-TSU nagaku wa nai darou lalala lalala yeah yeah yeah lalala lalala~ lalala~ lalala~ lalala~ waruku wa nai darou TRANSLATION credits : https://makikawaiikirameki.word

Suneohair - Denwa lyrics and translation

Requested by: Suneo_Wally Suneohair - Denwa nandomo kurikaeshi denwa shiteru noni tsunagaru koto mo naku me o tojiteru daisuki datta sono koe mo wasuresou da yo futari aruita toori mo kawatteku kiri ga nai kedo  ima doushiteru tonari ni dareka  yorisotteru no ame ga furidashite zubunure ni natte kimi wa matteta n'datte kiita yo akegata denwa shite  sasou no wa itsumo sou, boku no kimagure  aitai dake sabishii no wa daremo  onaji hazu nanoni kimi o mayowasu no wa  sono kimagure kiri ga nai kedo  kangaeteta yo tonari ni kimi ga  inai tte koto ame ga furidasu to ima mo ano basho ni tatte zutto matteru you de gomen ne ame wa mou yande yoru ga okkochite kimi no sugata mo kieta TRANSLATION credits: https://makikawaiikirameki.wordpress.com I keep on calling you over and over again I closed my eyes without being connected with you The voice that I loved, I maybe forgotten it The steet that we walked on, it will change too There's no loss but what

Chage - Windy Road lyrics and translation

Requested by: Chris K. Chage - Windy Road Fune ga sora wo oyoideta Kimi wa sukoshi naiteita Kono hoshi no ashita wo shinjite to... Chizu no ue no border ni Furima wasare sugitekita Ano hitomi wa nani wo shinjiteru Kokoro no basho wo nakushita ame no gogo to Ima wa tigau nanika ga Anyway Motto tooku tooku made Aishitai hito ga iru Kaze wo kugutte kimi ni aitai Kotae wa sono naka ni aru Kumo no nagare wo miteita Kimi wa yoru wo koete kita Sono mune de ashita wa koi wo shite Sabaku no naka no izumi ni Yasashisa wo nakushiteita Ano hito mo dare ka ni koi wo suru Jibunni saemo kaerezu mayotta kedo Ima wa chigau nanika ga Anyway Motto tooku tooku made Kataritai ai ga aru Kaze wo kugutte boku to hanasou Kotae wa sono naka ni aru Tetsu no tobira kara koe ga kikoeru (Listen to the voice!) Mou tojikomenaide Anymore... Motto tooku tooku made Aishitai hito ga iru Kaze wo kugutte kimi ni aitai Kotae wa sono naka ni aru Motto tooku tooku made Kataritai ai g