Random Jpop Lyrics and Translations ver. 2.0 🎌🇯🇵🐶🙈🙊🙉🐕

Ayaka - Sentiment Kumorizora no sukima ni Anata omou nukumori Kasuka na hikari no naka Me wo tojita Itsumo no sekai wo se ni Anata wo kanjitetai Kokoro no mannaka de Naite ita Ai ni yukitai Anata wa doko ni Koko ni iru kara Arinomama no Watashi wo mitsumete hoshii Kumorizora wo kakiwake Anata he no michishirube Hiroi sekai no naka Me wo tojita Anata ni aenakute mo Yume no tsudzuki wo miyou Awai sekai yo douka Samenaide Ai ni yukitai Anata wa doko ni Koko ni iru kara Arinomama no Watashi wo mitsumete hoshii Koko ni iru kara Arinomama no Watashi wo mitsumete hoshii TRANSLATION credits:http://makikawaii-jklyrics.blogspot.com I want to feel your warmth on a cloudy sky I close my eyes when the light is fading It's always a usual world I want to feel you In my heart, I am crying I want to see you Where are you? Cause I am here Just as it is, I want you to look at me The cloudy skies are accumulating towards you I close my eyes i...

Ayaka - Kotonoha Natsukashii ano koe ga Yorisou kaerimichi Genki ni shite masu ka? Anata wo omou hibi Motto sunao ni Gomen ne to ietara Kami-sama ima onegai Toki wo modoshite Tsutaetai koto wa Afureru hodo aru kedo Anata he no kotonoha ga Toki wo koete Ai wo musubu Hitomoji kioku kara Yobisamasu tsudzuru hibi Urara kana haru no sora Anata wo wasurenai Motto chikaku ni Kanjitaku nattara Kotoba no mahou tsukai Toki wo modoshite Tsutaetai koto wa Afureru hodo aru kedo Anata he no kotonoha ga Toki wo koete Ai wo musubu Toki ni wa me wo harashi kuchibiru kamu kedo Anata omou hitotsu hoshi ga terasu kara Tsutaetai koto wa Afureru hodo aru kedo Anata he no kotonoha ga Toki wo koete Ai wo musubu TRANSLATION credits:http://makikawaii-jklyrics.blogspot.com That nostalgic voice decreases while I'm going home How are you doing? I thought of you everyday I want more answers I'm sorry Please God, I want to return that time now It's ...

ayaka - THIS IS ME Mada minu yume ni tsutsumare utatta I believe myself juuroku no watashi Aruite kita michi ushinau kowasa ga Jama shite susumenai Sonna ima no watashi Tokihanate yoru no hate made Ima no watashi ni shika Utaenai uta ga atte Juunen mae no jibun ni okuru yo Niji-iro ni chikatta azayaka na SUTEEJI de Juunengo no jibun ni todoke Umaku ikanai tameiki ga nigeteku Dareka to kurabete jibun ga iya ni naru kedo Ano hito mitai ni yowasa mo kakusazu ni Motto sunao ni iraretara ii no ni Tokihanate kokoro jiyuu are Ima no watashi ni ima Tsutaetai koto ga atte Kagami no naka no jibun ni sotto Ikura senobi shite mo dareka ni wa narenai Anata no mae ni hikaru kotae Ima no watashi ni shika Utaenai uta ga atte Juunen mae no jibun ni okuru yo arigatou Niji-iro ni chikatta azayaka na SUTEEJI de Juunengo no jibun ni todoke TRANSLATION credits: https://makikawaii-jklyrics.blogspot.com Still in a dream which is not yet seen, I sand I believe myself when...

ayaka - Ambition Diamonds in the rough Yuiitsu Muni no hikari sashikomu you ni Diamonds in my dream Naze Iki wo nomu hodo ni Utsukushii Diamonds in the rough Genjitsu Imi no nai koto ni imi wa ari Diamonds in my dream Datte Sore wa akogare no Mabayui Katachi Mezasu GOORU wa Saihate yo Sonna Saigen no nai ai Owari naki negai Kurikaeshi We try Owari naki negai Tsukiru koto wa nai Owari naki negai Diamonds in the rough Shuuitsu Hoka ni ari sou de nai senritsu wo utai Diamonds in my dream Ii ne Yarinaosu hodo ni Kagayaki Mezasu GOORU wa Saihate yo Sonna Saigen no nai ai Owari naki negai Kurikaeshi We try Owari naki negai Tsukiru koto wa nai Owari naki negai Mezasu GOORU wa Saihate yo Sonna Saigen no nai ai Owari naki negai Kurikaeshi We try Owari naki negai Tsukiru koto wa nai Owari naki negai TRANSLATION Credits: https://makikawaii-jklyrics.blogspot.com Diamonds in the rough Only One and the light shining as it is Diamo...

Ayaka - Through the ages (English ver.) [iTunes Session] Who is the reason? The one you're living for? Who is the reason? The one you're crying for? If I look deep inside, the caverns of my heart All I see is you smiling back at me This is where it all begins Your hand so soft and gentle, I won't let it go, No I won't let it go On my last day on the earth all I wanna do Is share a smile with you, till I cross the twilight Nothing could be truer than this love I have for you My love will testify and last through the ages. Every soul alive, has shadows in their heart Every soul alive, is looking for the true light But when you let it shine, the blackest shadow hides (the) darkness receding from the light of day Nothing would ever be enough But you spread your wings as if to Wrap around me now, you wrap around me now On my last day on the earth all I wanna do Is keep a smile for you, until I close my eyes Nothing could be truer than this love I ...

Ayaka - A Song For You Te to te wo tsunaide Koko ni ikiteru koto Kanjiru no Subete wa kokoro ni Kiseki wa yadotteru Kimi no naka ni Donna toki demo Kimi no kanashimi samishisa mo Dakishimeru yo Daisuki na basho Jiyuu ni natte mimi sumashite Aruiteku no Zutto kimi no mikata dakara Kyou yori mo ashita ga Kagayaite masu you ni Kimi wo omou Donna toki demo Kimi no kokoro wo shinjiru koto Wasurenaide Kodoku na yoru mo Me wo tojireba yume ga sotto Yami wo terasu Zutto kimi no mikata dakara Sono koe ga sekai ni Hikari wo egaiteku Dokomademo TRANSLATION credits: http://makikawaii-jklyrics.blogspot.com Holding hand in hand feels that you are alive here Everything in your heart even miracles  dwells inside of you At anytime your sorrows, loneliness I'll embrace it I love your place you have the freedom to hear go on Walk now cause I'll always be your ally Tomorrow than today I'll be more shining I thought of you At anytime jus...

Ayaka - Niji-iro Kore kara hajimaru anata no monogatari Zutto nagaku michi wa tsudzuku yo Niji-iro no ame furisosogeba Sora wa takanaru Mabushii egao no oku ni Kanashii oto ga suru Yori sotte ima ga atte Konna ni mo ito oshii Te wo tsunageba atatakai koto Kirai ni nareba hitori ni natteku koto Hitotsu hitotsu ga anata ni naru Michi wa tsudzuku yo Kaze ga hakobu kibou no tane Hikari ga yume no tsubomi ni naru Nakushita mono wo kazoete Hitomi tozasu yori mo Aru mono wo kazoeta hou ga Hitomi kagayaki dasu Anata ga waraeba dareka mo warau koto Norikoereba tsuyoku naru koto Hitotsu hitotsu ga anata ni naru Michi wa tsudzuku yo La la la la la la la la la... Kore kara hajimaru anata no monogatari Zutto nagaku michi wa tsudzuku yo Niji-iro no ame furisosogeba Sora wa takanaru TRANSLATION credits: https://makikawaii-jklyrics.blogspot.com From now on, you'll be starting your own story The road continues on for much longer I thought, if this rainbow ...

Ayaka - number one One more try Nando mo One more chance Shinjite Kanarazu toberu Kokoro no mama ikou Kimi ga aruita michinori ga Ima terasu yo Number one Sora wo matte Dare yori mo takaku Namida ga kiseki ni kawaru Kagayaku SUTEEJI ni Maioriru kimi wa Dare yori mo utsukushii One more try Makenai One more chance Mayowanai Kokoro no zawameki Subete suikonde Tsumetai kaze ni notte Dokomademo yuke Number one Tsukamitore Dare yori mo tsuyoku Tsumiageta mono wa uragiranai Tsunagatte hitotsu ni natte Umareru chikara wa Sora wo tsukinuketeku Kimi no na wo yobu Koe ga hibiku yo Yuuki wo kureta Kimi wa HIIROO HIIROO Sekaijuu no Number one Yo ga akete Dare yori mo negau Osanaki koro ni mita kimi ga iru Number one Sora wo matte Dare yori mo takaku Namida ga kiseki ni kawaru Kagayaku SUTEEJI ni Maioriru kimi wa Dare yori mo utsukushii TRANSLATION credits: https://makikawaii-jklyrics.blogspot.com One more try for how many times One more ...

MAMA no KASA KASA ni areta sono te ga Zutto kazoku wo mamotte kita Atarimae no yasashisa ni amaeta Hanarete kanjiru ookina ai Itsumo terekusakute ienai kimochi Kono uta ni nosete Arigatou arigatou Chanto tsutawaru kana? Sono egao ga yuuki ni naru Arigatou arigatou Kono kotoba hitotsu de Hikari ga tsunagatte yuku yo Tsurai omoi wo uchiaketa toki ni Damatte naite kureta tomodachi Sonna kimi no nakigao wo mitetara Ureshikute mata namida koboreta Hitori ja koko made kore nakatta Kimi ni deaete yokatta yo Arigatou arigatou Kenka mo shita kedo Itsumo mikata datte wakatteta Arigatou arigatou Kore kara mo zutto Sono egao de mimamottete Arigatou Gomen ne Omoiatte omoiyatte Kono sekai wa mawatteru Arigatou arigatou Yuuyake no sora ni PAPA no e wo te ni hashiru kaerimichi Arigatou arigatou Aenai jikan mo Ano hi no namida de tsuyoku nareru Arigatou arigatou Chanto tsutawaru kana? Sono egao ga yuuki ni naru Arigatou arigatou Kono kotoba hitotsu de Hi...

ORIGINAL: Hirai Ken asa mezameru tabi ni kimi no nukegara ga yoko ni iru nukumori wo kanjita itsumo no senaka ga tsumetai nigawarai wo yamete omoi ka-ten wo akeyou mabushisugiru asahi boku to mainichi no oikakekko da ano hi miseta nakigao namida terasu yuuhi kata no nukumori keshisarou to negau tabi ni kokoro ga karada ga kimi wo oboeteiru Your love forever hitomi wo tojite kimi wo egaku yo sore dake de ii tatoe kisetsu ga boku no kokoro wo okizari ni shite mo itsuka ha kimi no koto nanimo kanjinakunaru no ka na ima no itami idaite nemuru hou ga mada ii ka na ano hi miteta hoshizora negai kakete futari sagashita hikari ha mabataku ma ni kieteku no ni kokoro ha karada ha kimi de kagayaiteru I wish forever hitomi wo tojite kimi wo egaku yo sore shika dekinai tatoe sekai ga boku wo nokoshite sugisarou to shite mo Your love forever hitomi wo tojite kimi wo egaku yo sore dake de ii tatoe kisetsu ga boku wo nokoshite iro wo kaeyou to mo kioku no naka ni kimi...

LA LA LA LOVE SONG ORIGINAL: Kubota Toshinobu Maware maware meriigooraundo Mou keshite tomaranai you ni Ugokidashita merodi La la la la la love song Wanna make love Wanna make love song, hey baby Wanna make love Wanna make love song, hey baby Doshaburi no gogo wo matte machi ni tobidasou Kokoro ni furu ame ni kasa wo kureta kimi to Mappira to yokomuite honne wa urahara Demo sono mama de ii otagaisama dakara Meguriaeta kiseki ga You make me feel brand new Namida no iro wo kaeta And I wanna love that's brand new Iki ga tomaru kurai no amai kuchizuke wo shiyou yo Hitokoto mo iranai sa tobikiri no ima wo Yuuki wo kureta kimi ni tereteru baai ja nai kara Kotoba yori mo honki na la la la la la love song Wanna make love Wanna make love song, hey baby Wanna make love Wanna make love song, hey baby Shiranu ma ni otoshiteta chiisana kakera wo Sukima naku dakiyose hada de tashikameau Uchuu no mienai yoru You are my shinin' star Kamawanai kimi ga mie...

Ayaka - beautiful Watashi dake ni kikoeru you ni Sotto utatte Namida de mae ga mienai hi mo Tonari de waratte Karappo no kokoro ni yasashii kaze Kokoro ga itaku naru hodo ito oshikute Otona ni naru hodo okubyou ni naru keredo Shinjite kureru anata ga iru kara Arukeru Ushinatte norikoe mata dakishime Negau no wa shiawase Anata ga warau dake de konna ni Sekai ga kagayaku KAATEN goshi ni hikaru taiyou Sono saki ni hirogaru sora ga mieta no Mabushii kurai no sono hitomi ni tsutsumare Bukiyou na ai de anata he to kokoro Tsunagu yo Namida ga afureru Utsukushii sora datta Kotoba wa nakute mo Subete wo kanjita shunkan Otona ni naru hodo okubyou ni naru keredo Shinjite kureru anata ga iru kara Arukeru TRANSLATION credits: https://makikawaii-jklyrics.blogspot.com I just want to hear you singing so softly The tears you shed on that day, you won't see it but what will come is laughter There's gentle breeze in an empty hearts It hurts when your h...

AYAKA - TSUYOKU OMOU hate shinaku tsudzuku hikari no saki e kimi to boku no mirai ga kagayaiteru me wo tojite sono zutto saki omoeba genkai wa nai your future leads you here tsuyoku omou kimi wo negau ai de tsutsumu yo ima wo ikiru tsuyoku shinji tsudzuketa sono saki e dare mo shiranai keshikiga matteiru te wo tsunagi atarashii ashita e to aruki tsudzukeru your future leads you here tsuyoku omou kimi wo negau ai de tsutsumu yo ima wo ikiru hate shinaku tsudzuku hikari no saki e kimi to boku no mirai ga kagayaiteru me wo tojite sono zutto saki omoeba genkai wa nai your future leads you here tsuyoku shinji tsudzuketa sono saki e dare mo shiranai keshikiga matteiru te wo tsunagi atarashii ashita e to aruki tsudzukeru your future leads you here your future leads you here TRANSLATION credits: https://makikawaii-jklyrics.blogspot.com Before that endless night you and my future are shining Just close your eyes on your way ahead If you could think ...

Ayaka - Hajimari no toki Kanashimi ga yasashisa ni kawatte Wakare ga deai wo yobi yoseru Sonna koto kurikaeshiteku tabi Otona ni natte yuku no kana Nani wo shinji doko ni susumu no? Jibun shika shiru hazu no nai Mirai he mukai Life boku wo ikiru Mogaki nagara demo jibun to iu kokoro de Life naita kinou tachidomatta kinou Subete asu ni tsunagaru Me no mae ni aru tobira wo hirakeba Hajimari no toki Tsurai toki anata no sonzai ga Konna ni taisetsu da to shitta Kanashimi mo yorokobi mo hontou wa Tonariawase ni iru'n da ne Nani wo erabi doko ni watasu no? Jibun igai no dareka wo Shinjiru koto mo Life domo ni ikiru Te to te tsunaidara umareru chikara ga aru Life kuyanda kinou nigedashita kinou Subete asu ni tsunagaru Yowasa wo anata ni sotto sashidasu Hajimari no toki Life boku wo ikiru Mogaki nagara demo jibun to iu kokoro de Life naita kinou tachidomatta kinou Subete asu ni tsunagaru Me no mae ni aru tobira wo hirakeba Hajimari no toki TRANSL...

credits:jadeglow,vanacecortes@videouncovered 01 Yume Wo Mikata Ni naite　waratte　nayande sonna hibi mo zenbu　zenbu　mirai e tsunagatte michi wo tsukuru aruku saki ni nani ga matteru ka na? kirei ni ikinakute ii　dare demo yowasa wa aru koukai shinai you ni　ima wo　kakenukete miyou yo kimi ni shikanai　sono tsubasa hirogete sono me ni utsuru　kiseki wo dakishimete (Just fly high) sunao ni narenai mama zuibun　toomawarishite kita kedo hitori hitori chigatte kimarigoto nante nai to kizuita yume to ka kibou no　hontou no imi wa wakaranai kedo suteki na jibun ni nareru　mahou nanda to omou namida koraete　warawanakute ii yo kimi ni shikanai　sono tsubasa ga aru kara (Fly with your wing that you only have in yourself) (So you can fly high) sotto me wo toji　IMEEJI shite omoi egaita yume wo　mikata ni shite maketakunai to　kuyashii sou na kimi wa dare yori yume ni　chikazuite iru kara kimi ni shikanai　sono tsubasa hirogete sono me ni utsuru　kiseki wo dakishimete TRA...

01 POWER OF MUSIC ※POWER OF MUSIC 伝わったとき tsutawatta toki 泣き顔が笑顔に変わるよ nakigao ga egao ni kawaru yo※ メロディ　口ずさんだら MERODI kuchizusan dara 言葉なんて何もいらないよ kotoba nante nani mo iranai yo 小さな希望　胸に抱いて chiisa na kibou mune ni idaite 根拠もない自信だけ konkyo mo nai jishin dake CHANGE THE WORLD みんな歌えば minna utae ba 何だって　変わる気がするよ nandatte kawaru kigasuru yo When I was born 感じてたかな? kanjiteta kana? 未来で歌ってることを mirai de utatteru koto wo 愛する人　抱きしめたら aisuru hito dakishimetara 愛の歌　生まれるよ ai no uta umareru yo (※repeat) 歌おう　ねぇ、ママ utaou nee, MAMA 見上げて笑う miagete warau 笑顔がもっと　咲きますように egao ga motto sakimasu you ni メロディ　口ずさんだら MERODI kuchizusan dara 言葉なんて何もいらないよ kotoba nante nani mo iranai yo (※repeat) CHANGE THE WORLD みんな歌えば　変わるんだ minna utae ba kawarunda 世界は一つだけだから sekai wa hitotsu dake dakara 踊るピアノに声を重ねて odoru PIANO ni koe wo kasanete 街のどこかに鳴り続ける　SOUL MUSIC machi no dokoka ni nari tsudzukeru SOUL MUSIC 02 愛を歌おう (ai wo utaou) 泣いてる街の明日に　待っているのは naiteru machi no ashita ni ...