Skip to main content

Posts

Showing posts from January, 2012

makikawaii comments...

GreeeeN - Hana Uta lyrics + translation

GReeeeN - Hanauta Bokura ga umareru nanzennen mo mae kara Sora ni o-hi-sama no ni wa saku hana Kawarazu aru no ni Ikite iku naka de kakaeru nimotsu mo fuete Mie ya kyosei ya ASUFARUTO ga kimochi wo kakushita From thousands of years before we were born there are things exists, the blooming flowers and the sun in the sky, it remain unchanged even if there's an increase number of living things This hidden feelings could be compare to Asphalt Kawatteku mono kawaranai mono mogaki nagara mo jibun rashisa wo Ima mo sugiteku isshun ichibyou kokoro no mama ni arubeki you ni are There are personal struggles, but this things could be change Now in this moment, for sure, it should be left even with a second heart Hibike yo bokura no koe yo Taisetsu na no wa koko ni aru darou? Ima kimi dake ni dekiru katachi de Ookina hana wo sakasete yare We could here our voices What could be important in our chest? Now, you can form anything even with a large bloom of flowers Zuru kashikosa toka otonagenai t

U Kiss - Tick Tack lyrics + translation

U-KISS - Tick Tack To Lie, I shall be here... kimi dake wo aishiteiru sono kimochi wa kawaranai bokura ni wa kasanete kita suteki na omoide mo aru keredo I must be off right now kyou no youni asu wa sugosenai tada ookina uso wo tsuku tame ni *To Lie I shall be singing for you through the night To Lie I shall be turning on the broken light To Lie yozora wo tsuranuku youni To Lie, To Lie (Tick Tack, Tick Tack...) (Oh oh oh...) mune no oku de tsumi wo seou kakugo shita nara Going to lie, to lie* nibukunai kimi no koto dakara sugu BAREte shimau hazu dakedo We have no choice kono mama naraba We're falling down then you say what? bokura ni wa koerarenai zankoku na kabe ga atte We must be separated heta na uso wo kimi no tame ni tsuku *repeat ima kimi no hitomi mitsumeru kono hito toki Don't cry dono kurai kono uso de kizutsuku? You Baby tookunai itsu no hi ka... soshite KISU wo shita Oh oh oh... To Lie, I'd never be... ii wake no youna yasashisa wa

Kis-My-Ft2 - Everybody Go single lyrics + translations

Kis-My-Ft2 - Everybody Go kono jidai no CHANPION saa tsukame No.1 3,2,1 GO KAMON KAMON KAMON Everybody Go! Everybody Go! agatte GO GO! chou motte PEACE PEACE! nareai jareai kibun joujou! YABAI jidai nano? dono hen ga SOSO! ai wo katareba kibun wa Good job! ore-tachi no jounetsu de asu wo kazari ni ikouze nori ni nokkatte GO Every day 3,2,1 GO kono jidai no CHANPION saa tsukame No.1 (Everybody Go!) tameiki yo kansei ni kaware!! OO- kimagure ni sugite iku ima shikanai jikan wo saa KAMON KAMON KAMON Everybody Go! How about you? choushi dou? kono mama konya dou? kata made kakaru kami wo nabikashite YABAI GIMI-KU de buttonda MO-SHON MAJI atsui kara hajimaru shoudou gokai sare yasui kedo ore-tachi mo baka ja nai n da yo chikara ippai ikiteru dake 3,2,1 GO kono jidai no CHANPION saa tsukame No.1 (Everybody Go!) itsumo HA-TO wa moeta mama sa OO- warai goe fuusen ni tsumekonde tobasou saa KAMON KAMON KAMON Everybody Go! utsumuitatte sa nani mo kawaranai takaku sora wo miagete kono jidai wa CHAN

GreeeeN - Every lyrics + translation

GReeeeN - every Itsumo sou sa hora ima kono toki datte sugisatta kaze ni natte Are ya kore wo kangaete kyou mo mata hi ga kurete Nazeka bokura umarete imi wo motome samayotte Boku wa koko ni iru yo tte tsuyogatte namida ga deta It's always Yes, now look at it, it's dark again, but I'm really looking forward to it I keep thinking why we were born, but for me, to be here, I came out stronger despite crying Kagirareta jikan no naka de konomama ja ikenai tte koto wo shitta Boku-tachi no yukubeki mirai wa ima kono toki to tsunagatte ite Taisetsu na yume kanaeru tame GAMUSHARA na bokura no every day With limitited time, as if there's nothing we can do We are going to the future, Now in this moment, we could connect it and fulfill our dream even in our recklessness Every day Nanika ga chigau'n datte jitsu wa wakatte ita tte Bokura wa totemo yowakute nigeru you ni nagasarete Itsuka wa yatte yaru tte iiwake bakari sagashite Ima yarenai koto nante itsumademo dekinai kara Afte

GreeeeN - Sorashido lyrics + translation

GReeeeN - Sorashido Ashita hareta nara nani shiyou ka? Kutsu wo aoi sora muke tobasu Tanoshii dekigoto aru to ii na! Kuchibue fuki nagara aruku michi Can I try to clear the sky tomorrow? So that I can fly with my flying shoes in the blue sky I'll be glad if there's a fun event! So that I can walk on that path of piper at the gates Mada minu sekai ni wa nani ga aru!? Ikuka modoru no ka wa kibun shidai Still, is there an unseen world? I don't want to go back with mood swings Furu kaiten de koeru SUPIIDO de Iku my way next!!!! Mezase mukou "jiyuu zone" he Asu asatte machigai attatte Hora shidou SORASHIDO hana uta utaou I'm going to Full Speed Let's go, my way next!!! I want to aim beyond that "zone free" even if it's not permitted Look from today after tomorrow, I'll be able to sing to this Flower song, SO LA SI DO Tooku no machi made mieru oka Ano kawa koetara ikeru darou ka? Outouseyo outouseyo boku no bouken shin deyo! Atarashii nanika wo

Shimizu Shota - Fuyu ga Owaru Mae Ni lyrics + translations

Shimizu Shota - Fuyu ga Owaru Mae ni *sekaijuu no aenai koibito-tachi ga kami-sama douka aemasu youni fuyu ga owaru mae ni* aenai jikan no bun dake tsuyoku nareru yo hontou wa boku yori sabishii kimi ga sou itta 'mou sugu aeru yo' nante waratte miru kedo itsu ni naru kawakaranai tooi futari boku no kata ni yori kakatte kimi wa shiawase sou na kao shiteru shashin date no naka no futari mitsumete itara yoru ni natta yo **sekaijuu no dare yori kimi ni aitai demo tooku hanareteru sabishisa kono yuki no youni kimi wo omou yo** *repeat komiau shuuden ni notte ieji ni tsuku yo tsukareteru no kana bonyari kimi ga mieru isogashiku sugoshite ireba sabishisa mo sukoshi magireru darou sou omotte ganbaru kedo kodoku na yoru ni tomadotterunda sekaijuu no dare yori kimi ni aitai yume no naka de kimi ni aeru kedo asa ga kuru tabi ni setsunaku naru *repeat donna ni hanarete itemo onaji yoru wo mitsumeteru kitto **repeat *repeat kami-sama douka aemasu youni fuyu ga owaru mae ni TRANSLATION *The

FUNKY MONKEY BABYS - FUNKY MONKEY BABYS 4 lyrics + translations

01 FUNKY MONKEY BABYS - Our beat raihousha wadai souzen kaihou sunzen no BEIBEE taihou junbi shiyouze 3, 2, 1 Let's Go! (taiyou) koumuru MAAMEIDO (itai yo) me ni sono PUROPOOSHON (I know) bijin wa tanmei to shitte Yeah Yeah (saikou) hoobaritai Mellow (saa ikou) Don't stop MOCHIBEESHON (ai no) madou kyodai meiro hashitte Yeah Yeah (AHHA~N) kanjite motto Our Beat BAIBUREESHON kanjite motto Our Beat taezu SESSHON (AHHA~N) ai dake ni taeru hitotoki douse midarechau ainame hiki kaeru hiyodori koe shigurechausu ai dake ni taeru hitotoki douse midarechau ainame hiki kaeru hiyodori koe shigurechausu koshi ni burasageta man hokei no KAUNTAA wa "ichi ZERO ZERO..." mou hitotsu "ZERO" sanagara EKOO kodama suru ERO Get on the mic utawa sero PIERO mi MERO kanadero harusaki no neko torokeru me no oku ni MEROMERO jukushita MERON ni uzumaku EGO uruou shounyuudou tsukinukero (taiyou) koumuru MAAMEIDO (itai yo) me ni sono PUROPOOSHON (I know) bijin wa tanmei to shitte Yeah Yea

Bright - Bad Girl lyrics and translation

Watch out ! Soko ha otoshi ana Kimi wa mada kanojo wo shiranai Me to me ga aeba sono hi kara Yume no naka mo somaru hodo ni hamaru Amai kaori tadayou wana Tome ya shinaize if you wanna Toge wo kakushita kirei na bara She is bad girl !! Aishite bad girl koishite bad girl Minna ga sou yobutte shitteru kedo Renai ni ha ruuru mo gooru mo dooru mo nani mo iranai no (Oh baby I’m sorry baby I’m sorry) Nerai kimetara azamuku no nara kare jyanaku mazu ha mikata kara Uso wo tsukunara lie ai ai kanpeki jyoushiki sanagara akutoresu Shinario doori ni susumu kakehiki kamera mesen de naite mitarishite Wana ni ochiteku kimi ga warui don’t worry don’t worry kimochi no mama ni D d d d d d d d dangerous zone No no no no no nobody knows nobody knows love Hamari komu otanoshimi wa kore kara Crazy crazy bad girl abunai yo bad girl Minna ga sou yobutte shitteru kedo Renai ni ha ruuru mo gooru mo dooru mo nani mo iranai no (Oh baby I'm sorry) Baby, I'm a bad girl. Do you

Akanishi Jin - Seasons single lyrics and translation

"Seasons" by Jin Akanishi きれいに咲いた春の花 Kirei ni saita haru no hana A beautiful spring flower bloomed 僕の目にわそう映らない Boku no me ni wa sou utsuranai I can’t see it, though it’s right in front of my eyes 君がここにいないなら Kimi ga koko ni inai nara because you’re not here この世界に見ろ物はない Kono sekai ni miru mono wa nai can’t see anything in a world where you’re not there Nothing matters Nothing matters Nothing matters So now I'm sitting in the darkness So now I'm sitting in the darkness So now I'm sitting in the darkness Missing the light that you brought to my life Missing the light that you brought to my life Missing the light that you brought to my life And it just ain't fair And it just ain't fair And it just ain't fair 君に届くように。。。I swear Kimi ni todoku you ni… I swear As I reach out to you… I swear I'd rather have a rainy day with you than see the sunshine alone I'd rather have a rainy day with you than see the sunshine alone I'd rather have a rainy day wit