Skip to main content

Posts

Showing posts from July, 2012

makikawaii comments...

Song JiEun ft. Bang Yong Guk - Going Crazy lyrics + translation

사랑이 아냐 Sa-rang-i a-nya 이건 사랑이 아냐 I-geon sa-rang-i a-nya 너의 집착일 뿐이야 Neo-eui jib-chak-il bbun i-ya 어디 있든지 Eo-di itt-deun-ji 내가 무얼 하든지 Nae-ga mu-eol ha-deun-ji 무서워 Mu-seo-wa 나를 바라보는 넌 Na-reul ba-ra-bo-neun neon 너의 그림자를 따라 밟다 Neo-eui geu-rim-ja-reul dda-ra balb-da 난 전화를 걸어 Nan jeon-hwa-reul geol-eo 네 떨리는 숨소리에 짜릿해져버려 Ne ddeol-li-neun sum-so-ri-e jja-rit-hae-jyeo-beo-ryeo 빨라지는 네 발걸음 따라 뛰는 내 심장 Bbal-la-ji-neun ne bal-geol-eum dda-ra ddwi-neun nae shim-jang 미칠 것만 같아 Mi-chil geot-man gat-a 어두워지는 긴 밤 Eo-du-weo-ji-neun gin bam 너의 집 앞 불 꺼진 가로등 밑에서 Neo-eui jib ap bul ggeo-jin  ga-ro-deung mit-e-seo 너를 본다 네 방 창문 틈에서 Neo-reul bon-da ne bang chang-mun teum-e-seo 밤이 끝날 때까지 Bam-i ggeut-nal ddae-ga-ji 날 찾아봐 어서 Nal chaj-a-bwa eo-seo 나와 숨 막히는 숨바꼭질을 계속해 Na-wa sum mak-hi-neun sum-ba-ggok-jil-eul gye-sok-hae 넌 넌 넌 Neon neon neon 넌 절대 내게서 떨어질 수 없어 Neon jeol-dae nae-ga-seo ddeol-eo-jil su eobs-eo 미친거니 Mi-chin-

Bang Yong Guk ft. Yang Yoseob - I remember lyrics + translation

Korean 다 지옥 같던 우리의 기억이 왜 아직도 머릿속에 남아있는지 난 모르겠어 지난 날 전부 기억할게 날 갖고 놀던 것 덕분에 모든 게 난 다 뒤 바뀌었어 그저 앞에서 환하게 웃던 예전에 내 모습은 없어 난 그 어떤 사랑이 와도 웃겨 다 구겨진 심장 어떻게든 널 잊어보려 했어 내가 먼저 누구보다 잘나져서 날 보면서 네가 후회하길 바랬어 그래 너 그렇게 무시하던 내 음악도 이젠 서울 거리에 울려 퍼지니까 (Rock on) 우리 예전 습관들이 붙잡고 악몽 같던 네 생각에 홀려 빠져들지 매번 그래도 사랑했던 너였기에 절대 잊지 않아 Yes, I Remember 눈을 감아도(도) 우릴 비추던 빛이 아직도(도) 그대로 있어 소중했던 시간들 난 깊이 간직하겠어 많은 시간 속(속) 아픔이 와도 영원을 약속(속) 했던 나날들 그 순간만큼 끝토록 절대 잊지 않겠어 I Remember I Don’t Know What You Done to me Just Like That 집어치워 난 사랑 따윈 안 해 I Came Back, Yeah 모두 버려 더 이상은 필요 없어 난 이제 너 없이 잠들 수 있어 너 없는 Spotlight 빈자리를 비추어 즉, 내가 꾸는 꿈의 가치를 믿지 못해 날 버린 이 현실에 내가 미쳐 I’m Hot Stuff 너 같은 애들이 만나달라고 간청할 때 주는 상처는 내 나름대로 악하게 살아가는 법 계속됐던 이별 후에 내게 남은 건 영원할 거란 약속은 결국 없어 그게 날 여기까지 오게 만들었지 매번 네 손으로 직접 놓아버린 날 두 번 다시는 쳐다도 보지마 네 생각도 나와 같다고 믿을게 절대 잊지 않아 Yes, I Remember 눈을 감아도(도) 우릴 비추던 빛이 아직도(도) 그대로 있어 소중했던 시간들 난 깊이 간직하겠어 많은 시간 속(속) 아픔이 와도 영원을 약속(속) 했던 나날들 그 순간만큼 끝토록 절대 잊지 않겠어 I Remember 함께 하자는 약속 영원토록 (이곳에

NEWS - Chankapana lyrics and translations

NewS - CHANKAPA-NA shinya BASU de kimi wo mita iki wo nomu yo na kurokami ikisaki wa chigau keredo ORE wa mayowazu tobinoru hitori ja kanashi sugiru yoru sa dareka to hanashi takatta kimi mo ureshisou de dochira kara tomonaku te wo nigiru Baby CHAN CHAN CHANKAPA-NA CHANKAPA-NA itai hodo kimi ga hoshii yo mou JIN JIN moete iru karada wa tomaranai Baby CHAN CHAN CHANKAPA-NA CHANKAPA-NA unazuita kimi dakishimeta hajira sou no hitomi kurutte shimaisou yoru no toiki no naka CHANKAPA-NA CHANKAPA-NA BASU wo sutete futari wa nemureru basho wo sagashita uya uya shiku fuku wo nugi BE-DO ni suberikomu hana kono yo ni mo tenshi ga ita no sa sono hada ni furetanda 'koitte suki' nante itazura ni iu kara mai agaru Baby CHAN CHAN CHANKAPA-NA CHANKAPA-NA jinsei de ichiban oishii mono sou NAN NAN nando datte kimi wo daiteitai Baby CHAN CHAN CHANKAPA-NA CHANKAPA-NA mada mada kimi ga tarinai yo tsuyu na sono kajitsu kurutte shimaisou yoru yo samenai de kure CHANKAPA-NA

Scandal - Taiyou Scandalous single lyrics and translations

SCANDAL - Taiyou Scandalous Nanana... haruka kanata atsui taiyou Nanana... hajike dashita atashi taiyou Kanari SUKYANDARASU Kagami no naka joudan? Toorisugite yuku UWASA banashi FIIBAA Kodomodamashi akirechau no yo Kokoro no oku FAITAA Moeagaru shoudou wa Osore shirazu FAIYAA Sonna koto mo kidzukanai no? Hakanaku yureteru shinkirou Tada watashi no sakebi wa todokanai Dokidoki suru yo na mitaiken Mada minu mirai wa sugu soko Kodou wa tomaranai Yappa souzou doori ja imi ga nai Souzou ijou mo ika mo nai Karamitsuku taiyou wa ima watashi no tamashii moyasu yo Saikou ijou de ii'n ja nai? PARARERU WAARUDO zenkai Watashi no koto amaku minai de Kami-sama onegai yo Harisake sou na natsu ni shitai yo Taiyou SUKYANDARASU Yes! IEIIEIIEI Tsurenai hibi NOKKUAUTO Afure dashita jounetsu wa SUTOKKU shitetara Kooritsuite ugokanai yo Yozora ni hanabi ga maiochiru Demo watashi no inori wa todokanai Kakushi kirenai no munasawagi Mada minu ashita wa sugu soko Om

B.A.P. - GOodbye lyrics + translation

ROMANJI When this world that I viewed easily Doesn’t go my way When I slowly crumble at the despair That I can’t handle by myself When I keep falling In front of the wall called reality Oh I lost the way To pierce through the world Just why why why? Even when I watch a fun, comedy movie Why do I have tears instead of laughter? Only me, why why why? Even when I read a book That supposed to make me fired up I just agree with the loneliness It seems like I’m possessed by something I keep focusing on the pain Because it sounds like my story Get up once more, right now No more pain goodbye goodbye I will shed and throw away my weakness And overcome myself Bring me back to me No more cry goodbye goodbye I will jump over this world alright I don’t know the word, “quit” – there’s no need to rush It’s good, I am just breathing for my dreams If I fall down, I’ll get back up – Tf I enjoy my failures, that’s that That’s right, The world is becoming my side again

B.A.P - WHat the Hell lyrics + translation

cred[Hangul] It’s been a long time Unfair, wrong system na mean? Kick it 오에오 오에 Gotta get your life 오에오 오에 Get on get on get on get on ha 오에오 오에 Gotta get your life 오에오 오에 Get on get on get on get on ha 수많은 침묵들이 진실들을 가리고 가식에 탈을 쓰고 무관심뿐인 말이 곧 아이들을 하나둘씩 홀로 남겨 상처들은 다 가둬두지 죄는 있는데 죄인이 없다는 게 말이 돼 말이 없는 자와 사는 자 차이가 이리도 많이 나는데 누가 손을 잡아줄까 이 세계는 굴복하는 자와 정복하는 자가 너무 달라 No way no way 내 목을 조여와 소리쳐도 그 누구도 날 구해주지 않는걸 May day may day 난 숨이 막혀와 뿌리쳐도 맞서 봐도 오 너넌 너넌 넌 왜 What the hell you do 그대로 돌려 줄 거야 널 찾아내겠어 기다려 세상 끝까지 What the hell you do 죽어도 갚아 줄 거야 두고 봐 언젠가 너 너 너 너 You’re gonna break down 오에오 오에 Gotta get your life 오에오 오에 Get on get on get on get on ha 오에오 오에 Gotta get your life 오에오 오에 Get on get on get on get on ha 힘이 세상을 지배하는 문제 도대체 약육강식이 뭔데 왜 돈으로 선과 악을 나누고 약자들을 죽여 이건 비겁한 전쟁 Hey, can you feel this? 보이지 않는 손들이 널 맘대로 움직이는 현실 진실들은 묻혀 tv와 라디오는 스캔들에 내게 안대를 붙여 No way no way 내 목을 조여와 소리쳐도 그 누구도 날 구해주지 않는걸 May day may day 난 숨이 막혀와 뿌리쳐도 맞서 봐도 오 너넌 너넌 넌 왜 What the

B.A.P - It's all lies lyrics + translation

[Hangul] 사실은 내가 못됐어 내가 정말 나쁜 놈이야 남자답지 못했어 나 이제와서 이러는 나야 babe 멍청이 같아 정말 겁쟁이 같아 사랑한단 말 한마디 못했어 니 사랑을 이젠 알 것 같은데 내게 돌아오는 말 전부 거짓말 잊을 수 있단 말 내가 널 제일 잘 알아 잘 알아 누구보다 더 잘 알아 우린 사랑했잖아 자신 없잖아 지울 수 없잖아 농담이라고 얘기해 얘기해 장난이라고 얘기해 우는거 안보이니 oh babe 오오오우 워어 why 오오오우 워어 why 라라리라 라라리라 lie lie lie lie ya 아무렇지 않게 다른 여자를 만나고 핸드폰을 꺼놔 귀찮은 너의 연락들을 못 본 척했던 나의 거짓말 무조건적인 사랑 그땐 미처 알지 못했어 뒤 돌아 갈 수 없는 우린 이별이라는 길 위에서 멍청이 같아 정말 겁쟁이 같아 사랑한단 말 한마디 못했어 니 사랑을 이젠 알 것 같은데 내게 돌아오는 말 전부 거짓말 잊을 수 있단 말 내가 널 제일 잘 알아 잘 알아 누구보다 더 잘 알아 우린 사랑했잖아 자신 없잖아 지울 수 없잖아 농담이라고 얘기해 얘기해 장난이라고 얘기해 우는거 안보이니 oh babe 오오오우 워어 why 오오오우 워어 why 라라리라 라라리라 lie lie lie lie ya 아무렇지 않게 니가 나의 손을 다시 한 번 잡아준다면 깊은 너의 마음의 상처들을 전부 다 아물게 하고 싶어 난 I can’t let go girl 너무 쉽게 떠나보낸 걸 난 너 없인 안 될 것 같아 전부 거짓말 다 끝이라는 말 내가 너무 미워서 미워서 꼴도 보기가 싫어서 그냥 한 말이잖아 자신 없잖아 지울 수 없잖아 내가 잘할게 가지마 가지마 사랑하니까 가지마 우는거 안보이니 oh babe Don’t leave me babe 오오오우 워어 why 오오오우 워어 why 라라리라 라라리라 lie lie lie lie ya [Romanization] Sashireun naega mot

B.A.P - Unbreakable lyrics + translation

Hangul 시간들에게 쫓기며 꿈을 향해 달리는 날 잠들을 쫓아내며 꿈을 향해 달리던 밤 가로등에 비친 축쳐진 여섯 남자의 어깨는 꿈을 향해 달리는 젊은 날의 그림자 수백번 넘어져도 계속 일어나고 절대 쓰러지지 않는걸 기억해 수없이 흘린 땀과 추억 단 하나뿐인 우리들의 이야기 전부 다 나 절대로 부서지지 않아 절대로 쓰러지지 않아 폭풍이 나를 집어 삼키려 해도 I’m unbreakable 나 죽어도 부서지지 않아 죽어도 포기하지 않아 어둠 속에서 날개가 짓밟혀도 U know? I’m unbreakable 처음에 모두가 우린 안된다고할때 이 꽉 물고 몰래 갈아왔던 날개 더럽고 서러워도 꾹 참아왔는데 틀에 박힌 자신과의 싸움을 다 이겨내 무릎 꿇더라도 부딪히더라도 절대 쓰러지지 않는걸 남들이 뭐라든 우린 하나가 됐고 이젠 하늘위로 날 준비를 해 Let’s fly (move) 나 절대로 부서지지 않아 절대로 쓰러지지 않아 폭풍이 나를 집어 삼키려 해도 I’m unbreakable 나 죽어도 부서지지 않아 죽어도 포기하지 않아 어둠 속에서 날개가 짓밟혀도 U know? I’m unbreakable 긴 터널의 끝이 안보여도 긴 어둠의 끝이 안보여도 우린 끝까지 주저앉지 않아 어디 한번 날 부셔봐 우린 짓눌러도 일어나 어둠의 끝에 빛을 위해서 나 우린 날아갈꺼야 You know I’m unbreakable 나 절대로 부서지지 않아 절대로 쓰러지지 않아 수많은 함성 환한 spotlight A-yo times up 잘 봐봐 우린 좀 달라 나 죽어도 부서지지 않아 하늘위로 hands up 정상을 향해 here we go 어둠 속에서 날개가 짓밟혀도 U know? I’m unbreakable 나 절대로 부서지지 않아 절대로 쓰러지지 않아 폭풍이 나를 집어 삼키려 해도 I’m unbreakable 나 죽어도 부서지지 않아 죽어도 포기하지 않아 어둠 속에서 날개가 짓밟혀도 U kno

B.A.P - Secret Love lyrics + translation

Romanji I know it ain’t easy for two of us That’s right man but you know what? What’s up! Sometimes just don’t care what people say man Things are goin’ crazy all the time you know? I got no choice let me just do this for love Amudo mollae saranghae Amudo mollae saenggakhae Sesange neowa naman algo itneun sarang Haru jongil neol gieokhae Haru jongil neol saranghae Gamokirado joha neo hana neoman isseumyeon sara Nugunga arachaebeorilka Mam pyeonhi mot georeo danineun gangnamgeori Eoduun bam garodeung neonsainmani Uri saireul chukgokhaneun i kkori Gaseum apeuda Manheun saramdeul apeseoneun bangaun mal Dan hanbadi mot geonneneun na aeteuthae Gamseongiran teulboda iseongiran teurane gathyeobeorin uriga Eoreum wireul geotneun gibun haneul wireul naneun gibun Nae tteugeoun shimjangeun dugeun dugeun dugeun love Taeyangboda tteugeoun neo eoreumboda chagaun na Sarangeul mal mothaneun neowa nawa uri Amudo mollae saranghae Amudo mollae saenggakhae Sesange neowa naman al

B.A.P - Power lyrics + translation

ROMANJI neohuineun gwireul maggo ibeul maggo ni bae chaeugi bappa da ppaeseo ganeun role dekalkomani cheoreom don gwonryeog myeongye deureun an byeon haneun role umjigyeo ttaega dwaesseo gang jawa yagja geu paneul busul anthem hyeogmyeong igeon guernica flow geureonikka modu keep your head up deoneun eobseo jeonguineun eobseo don apeda gulbog haneun sesangiya himitneun jaui geuneure himeobtneun janeun jutneunda ani aniya ani aniya No no no jeongmal igeon aniya naega wasseo uriga wasseo stop We got the power, I got the power geu ape gulhaji ma neonneon geureoji mara gogael deureora We got the power geue majseo ssawo cheonsaui eolgullo nal nalnal chyeodaboji ma geojitmarida Warning (x4) Warning (x4) Warning (x4) Warning (x4) Are you ready? Everybody say Hate you One more say Hate you Everybody say Hate you One more say One shot hwa hwanhan bicheul garin jadeuri burineun hoengpo Two shot agmareul ppaedeureo dalmeun gyaedeureun maeil gasigeul j