Skip to main content

Posts

Showing posts from August, 2010

makikawaii comments...

Funky Monkey Babys - Ato Hitotsu lyrics + translation

01 Ato hitotsu ato hitotsubu no namida de hitokoto no yuuki de negai ga kanau sono toki ga kuru tte boku wa shinjiteru kara kimi mo akiramenaide ite nando demo kono ryoute wo ano sora he * When that time comes, I wish this one tear will be my one courage, Cause I believe in it, and you must not give up Cause this both hand will reach the sky ano hi mo konna natsu datta suna majiri no kaze ga fuiteta GURANDO no ma uwanosora yuuhi ga mabushikute dokomade ganbareba ii'n da gyutto kuchibiru wo kamishimeta sonna toki onaji me wo shita kimi ni deatta'n da That summer day I feel the wind blowing on me while lyring to the sand and The bright sky is setting for the sunset I hold while biting on my lips and I saw you, I hope that I can meet you sou kantan ja nai kara koso yume wa konna ni kagayaku'n da to sou ano hi no kimi no kotoba ima demo mune ni dakishimeteru yo Because its not easy for this dream to shine, so your words that day, is still in my heart, now I'll embrace it in

FTIsland - Beautiful Journey lyrics + translations

'Beautiful Journey' KOREAN μ‚¬λž‘μ‚¬λž‘μ‚¬λž‘ 심μž₯이 λ©ˆμΆ˜λ‹€ λ‚΄μˆ¨μ΄ λ©ŽλŠ”λ‹€ λ‹ˆκ°€ λ– λ‚œλ‹€ κ°€μŠ΄μ΄ μ‹œλ¦¬κ²Œ λ„ˆλ§Œ μ‚¬λž‘ν–ˆλ‹€ ν–‰λ³΅ν–ˆμ—ˆλ‹€ λ‹ˆλ‚¨μžλ‘œ νƒœμ–΄λ‚˜μ„œ ν•œμ—†μ΄ μ‚¬λž‘ν–ˆμ—ˆλ‹€ 그걸둜 됐닀 눈물꾹 참아보련닀 빗물이 온λͺΈμ„ 적신닀 또 애써 고개λ₯Ό λ“€μ–΄ ν•˜λŠ˜μ„ 바라본닀 λ‚΄ λˆˆμ— λ“€μ–΄κ°„ λΉ„κ°€ λ„ˆλ₯Ό μƒκ°ν•˜λ©° μ°Έκ³  또 μ°Έμ•„μ™”λ˜ λˆˆλ¬Όμ„ λŒ€μ‹ ν•΄μ€€λ‹€ λ―ΈμΉ˜λ„λ‘ μ‚¬λž‘ν•΄μ„œ λ„ˆλ¬΄λ‚˜ ν–‰λ³΅ν–ˆμ—ˆλ‹€ μ‚¬λž‘ν•œ 좔얡을 λ‚΄κ²Œμ€€ λ„ˆλ₯Ό 보낸닀 μ•ˆλ…• λ‚΄ μ‚¬λž‘ μ‚¬λž‘ μ‚¬λž‘ μž˜κ°€μš” λ‚΄ μ‚¬λž‘ μ‚¬λž‘ μ‚¬λž‘ 차였λ₯΄λŠ” λ‚˜μ˜ 눈물이 온λͺΈμ„ 적셔도 μ΄μ œλŠ” good bye good bye good bye λ‚˜λ₯Ό λ– λ‚˜ λΆ€λ”” 행볡해 ν•œκ±ΈμŒ ν•œκ±ΈμŒ λ‹ˆκ°€ 멀어진닀 말없이 μˆ μž”μ„ μ±„μš΄λ‹€ 힘겹게 손에듀며 ν•œμˆ¨μ„ 뱉어본닀 ν•œμž”μ„ λ§ˆμ…”λ³Έλ‹€ λ„ˆλ₯Ό μƒκ°ν•˜λ©° 참고또 μ°Έμ•„μ™”λ˜ λˆˆλ¬Όμ„ ν•¨κ»˜ 삼킨닀 λ―ΈμΉ˜λ„λ‘ μ‚¬λž‘ν•΄μ„œ λ„ˆλ¬΄λ‚˜ν–‰λ³΅ν–ˆμ—ˆλ‹€ μ‚¬λž‘ν•œ 좔얡을 λ‚΄κ²Œ μ€€ λ„ˆλ₯Ό 보낸닀 μ•ˆλ…• λ‚΄μ‚¬λž‘ μ‚¬λž‘ μ‚¬λž‘ μž˜κ°€μš” λ‚΄ μ‚¬λž‘ μ‚¬λž‘ μ‚¬λž‘ 차였λ₯΄λŠ” λ‚˜μ˜ 눈물이온λͺΈμ„ 적셔도 μ΄μ œλŠ” good bye good bye good bye λ‚˜λ₯Ό λ– λ‚˜ λΆ€λ”” 행볡해 ν•œκ±ΈμŒ ν•œκ±ΈμŒ λ‹ˆκ°€ 멀어진닀. λ‚œ κ°€μŠ΄μ΄ μ°¨κ°€μ›Œ μ‚¬λž‘μ„ λͺ°λžλŠ”데 정말 κ³ λ§ˆμ›Œ μ΄μ œμ•Ό μ•Œμ•˜μ–΄ 이런게 μ‚¬λž‘μ΄λž€κ±Έ 심μž₯이 λ©ˆμΆ˜λ‹€ λ‚΄μˆ¨μ΄ λ©ŽλŠ”λ‹€ λ‹ˆκ°€ λ– λ‚œλ‹€ μ•ˆλ…• λ‚΄ μ‚¬λž‘ μ‚¬λž‘ μ‚¬λž‘ μž˜κ°€μš” λ‚΄ μ‚¬λž‘ μ‚¬λž‘ μ‚¬λž‘ 차였λ₯΄λŠ” λ‚˜μ˜ 눈물이 온λͺΈμ„ 적셔도 μ΄μ œλŠ” good bye good bye good bye λ‚˜λ₯Ό λ– λ‚˜ λΆ€λ”” 행볡해 ν•œκ±ΈμŒ ν•œκ±ΈμŒ λ‹ˆκ°€ 멀어진닀 빗물이 온λͺΈμ„ 적신닀 ν•˜λŠ˜μ„ 바라본닀 차였λ₯΄λŠ” λ‚˜μ˜ 눈물이 온λͺΈμ„ 적셔도 μ΄μ œλŠ” good bye good bye good bye λ‚˜λ₯Ό λ– λ‚˜ λΆ€λ”” 행볡해 ν•œκ±ΈμŒ ν•œκ±ΈμŒ λ‹ˆκ°€ 멀어진닀 ROMANIZE sarang sarang sarang shimjangi meomchunda naesumi meotnunda niga ddeonanda gasumi shirigae neoman saranghaettda haengbokhaesseotda ninamjaro taeonaseo ham

Greeeen-A, Domo. Hajimemashite. lyrics + some translations

01 Michi *ikuze One time (hitori tsurai toki mo) n de Two time (tachi agarenai hi mo) dakedo Three time (ganbaru kimi no moto he) 4 you! daijoubu! gamushara ni ikou!* **donna ni tsurai youna toki mo sewashinaku sugite iku hibi mo ashita he to tsudzuita michi de hitotsu hitotsu ga ima no kimi he donna ni toki ga sugisatte mo kesshite wasurenai sono michi wo matatonai jikan no naka de kotae ga mieru kara** itsumo omoi doori ni ikanai hibi de sukoshi tooi yume to hito ni warawarete bokura wa tsui ashibumi tomete shitamuki unazuki jibun ni usotsuki tannaru iiwake wo kurikaeshite ganbaru jibun wo sara ni miushinatte otona ni nari nasai to iwarete akirameta hibi wa ima wa kako de ***demo mieru darou kokoro no oku ni kimi ga egaita mirai zou sugu soko ni don't worry! daijoubu! kimi wa ikeru ikiru imi kitto mitsukedaseru dare shimo bokura jinsei wa ichido! tadashii michi ka dare mo wakaranai kedo kitto jinsei wa sonna tokoro daiji na kimochi miushinawazu ikou*** **repeat furikaeru to ayund

Ft Island - Music Life lyrics + translation

MUSIC LIFE BASU wo matsu BENCHI de hitori me wo tojiru kimi wo sasou namikimichi narande yuku sonna hi ni akogareteru'n da Alone on a bench while waiting for a bus I'll closely look out at the avenue side by side Those things that I'm longing on koi no hajimari kono kimochi ga uta ni kawaru Baby truth... hi no ataru basho he THis love is starting This feelings is changing to a song Baby Truth... The light is shining in that place Music Life Music Days umaku kotoba ni dekinai kedo Oh Baby Baby kimi ni kikasetai I will walk la la la with you * I cannot describe in words Oh Bbay Baby Let me hear you I will walk lalala with you Listen to the song Listen to my love song Listen to the song It's a song for you Listen to the song Listen to my love song Listen to the song It's a song for you hohoende kureru dake de kono boku wa ukareteru' da With just a smile I''m in spree koi no owari wo kangaetari shinai no sa Baby blues... kanashimasenai kara Love is ended Don

Jyongri - Without You single lyrics + translations

01 Without You dareka no tame ni ikiru youni to naru made no nagai michinori namida mo kokoro mo donna jibun mo ibasho wa nakatta ne Until when would I live for someone whose faraway This tears,heart anf even myself, I don't have it anymore jishin wo nakushita egao ni kibou wo kureta nayami nayanda yoru no kotae wa kimi datta hitotsu hitotsu no kotoba wo wasurenai yo aisuru soba ni isasete ne I hope you lose your confidence with this smile That night you were so worried with problems while answering me I'll never forget that one word from you Let me stay to your loved ones *Without You Without You hoka ni wa nakutemo ii tada hitori de ikite yukenai nanigenai konna hi mo Without You Without You sukoshi dake demo ii watashi wo hitsuyou to shiteru yo ne? asu no hikari ni* Without you Without you Other people can live alone but some cannot even on those ordinary days Without you Without you Even if he's good, I just need a little? The light of tommorow fureta koto no nai watash

Ft Island - Treasure lyrics + translation

TREASURE orenai hokori namida afureta ano hi mamorinuita hikari kigatsukeba hi wa kure itamu kutsudzure madamada hashireru nante iji wo hatte misete nanjuukai, hora nanbyakukai korogeta nara tachiagari mata sukoshi dakedo mirai ni chikadzuku niawanai aiso warai okuba de gutto kuyashisa wo kotae nagara oborodzukiyo iza ikiyou uso itsuwari no naki jibun no mune ni chikai wo tatete hitomi wo toji, kokoro wo sumashi, ookina sono DOA wo saa hirakou! koko ni tatsu kyou no tame ni umare aruite kita sou shinjite... sugite yuku kisetsu ni aseri ga tsunori dareka to kurabete mite mo imi nanka nai no ni... hodokenai, iroasenai yakusoku ga kokoro ni aru wakachi au toki ga mirai de matteru maichiru kanashimi ni tsubure sou na yume hisshi de kakae nagara tada massugu hora, mousugu kono michi no saki ni yuiitsu muni no hana ga saku darou yozora wo irodoru, boku-tachi no towa naru negai wo ima kanaeyou kagayakeru asu no tame ni umare aruite kita sou shinjite... hitomi wo toji, kokoro wo sumashi, ookin

4minute- Superstar lyrics + translation

HANGUL νŠΉλ³„νžˆ μž˜λ‚œκ²Œ μ—†μ–΄ λ„Œ μ»€μ„œ 뭐가 될건데 그런 이러쿡 μ €λŸ¬μΏ΅ λ»”λ»”λ»”ν•œ λ§λ•Œλ§€ λ‚˜μ˜ 질주λ₯Ό 멈좜 순 μ—†μ—ˆμ§€ (aha aha aha) μ§€κΈˆλΆ€ν„° λ‚˜μ˜ λ¬΄λŒ€ 눈크게 뜨고 봐라 μ˜›λ‚  κ·Έ 친ꡬ 별볼일 μ—†λ˜ λ‚΄κ°€ 아냐 λ³€ν•œ λͺ¨μŠ΅μ— λ„Œ μ“°λŸ¬μ§ˆκ±°μ•Ό (aha aha aha) 머리뢀터 λ°œλκΉŒμ§€ λ‚  λ”°λΌν•˜κ²Œ 될거야 Superstar(Superstar) λ©ˆμΆ”μ§€ μ•Šμ•„ Superstar(Superstar) λ°”λ‘œ λ‚˜λ‹ˆκΉŒ Superstar(Superstar) 크게 외쳐봐 Superstar(Superstar) Superstar(Superstar) λ»£λ»£ν•œ 머리둜 머리둜 λ‚  μž¬μ§€λ§ˆ λ‹΅λ‹΅ν•œ λ§λ“€λ‘œ λ§λ“€λ‘œ κ°€λ‘μ§€λ§ˆ λ»£λ»£ν•œ 머리둜 머리둜 λ‚  μž¬μ§€λ§ˆ λ‹΅λ‹΅ν•œ λ§λ“€λ‘œ λ§λ“€λ‘œ κ°€λ‘μ§€λ§ˆ 였늘 μ§€λ‚˜λ©΄ μ£½μ„κ²ƒμ²˜λŸΌ μŸμ•„λΆ€μ–΄λ΄ λ§ˆμ§€λ§‰μ²˜λŸΌ 뜨겁게 do it (do it) do it now 이런 κΈ°νšŒλŠ” λ‹€μ‹œ μ˜€μ§€μ•Šμ•„ (aha aha aha) 머리뢀터 λ°œλκΉŒμ§€ λ‚  λ”°λΌν•˜κ²Œ 될거야 Superstar(Superstar) λ©ˆμΆ”μ§€ μ•Šμ•„ Superstar(Superstar) λ°”λ‘œ λ‚˜λ‹ˆκΉŒ Superstar(Superstar) 크게 외쳐봐 Superstar(Superstar) Superstar(Superstar) λ»£λ»£ν•œ 머리둜 머리둜 λ‚  μž¬μ§€λ§ˆ λ‹΅λ‹΅ν•œ λ§λ“€λ‘œ λ§λ“€λ‘œ κ°€λ‘μ§€λ§ˆ λ»£λ»£ν•œ 머리둜 머리둜 λ‚  μž¬μ§€λ§ˆ λ‹΅λ‹΅ν•œ λ§λ“€λ‘œ λ§λ“€λ‘œ κ°€λ‘μ§€λ§ˆ 였늘 μ§€λ‚˜λ©΄ 죽을 κ²ƒμ²˜λŸΌ μŸμ•„λΆ€μ–΄λ΄ λ§ˆμ§€λ§‰μ²˜λŸΌ 뜨겁게 do it (do it) do it now 이런 κΈ°νšŒλŠ” λ‹€μ‹œ μ˜€μ§€μ•Šμ•„ (aha aha aha) 머리뢀터 λ°œλκΉŒμ§€ λ‚  λ”°λΌν•˜κ²Œ 될거야 Superstar(Superstar) λ©ˆμΆ”μ§€ μ•Šμ•„ Superstar(Superstar) λ°”λ‘œ λ‚˜λ‹ˆκΉŒ Superstar(Superstar) 크게 외쳐봐 Superstar(Superstar) Superstar(Superstar) λ»£λ»£ν•œ 머리둜 머리둜 λ‚  μž¬μ§€λ§ˆ λ‹΅λ‹΅ν•œ λ§λ“€λ‘œ λ§λ“€λ‘œ κ°€λ‘μ§€λ§ˆ λ»£λ»£ν•œ 머리둜 머리둜 λ‚  μž¬μ§€λ§ˆ λ‹΅λ‹΅ν•œ λ§λ“€λ‘œ λ§λ“€λ‘œ κ°€λ‘μ§€λ§ˆ λ‹ˆ μ™Όμͺ½ κ°€μŠ΄λ›°λŠ” μ†Œλ¦¬μ— κ·€κΈ°μšΈμ—¬λ΄ 용감히 널 λΆ€λ₯΄κ³ μžˆμ–΄ 이

Kana Nishino- If single lyrics + translation

IF moshi ano hi no ame ga yande ita nara kitto surechigatte ita dake kamo itsumo toori no jikan ni BASU ga kiteta nara kimi towa deau koto ga nakattanda ne moshimo sukoshi demo ano shunkan ga zurete tara futari wa chigatta unmei wo tadotte shimatteta *kimi to onaji mirai wo zutto issho ni mite itai onaji hoshi wo onaji basho de mitsumete iyou yo kimi no egaku mirai ni watashi wa iru no kana onaji sora wo onaji omoi de miagete itai yo* kuchiguse ya shigusa mo yoku nite kita futari marude zutto mukashi kara shitteru mitai da ne douji ni ME-RU shitari onaji koto omottari akai ito de hikiyoserareteru no kamo guuzen wa saisho kara mou kimatteta mitai ni kasanatta futari wa unmei tte shinjite iru yo kimi no egaku mirai ni watashi wa iru no kana onaji sora wo onaji omoi de miagete itai yo *repeat tatoeba namida no hi mo hare no hi mo futari de onaji michi wo itsumademo te wo tsunaide arukemasu youni *repeat TRANSLATION If the rain had stopped That day I might surely have just walked past you

Tomohisa Yamashita- One in a Million single lyrics and translation

Itsukara kimi no kiss wa naozari? Ima mo why don't you touch my mind sugu ni tell me why you don't see my eyes.baby are we over? Aishiau tame ni iru ability Koreijou wa mou nai hodo affinity baby do you have another one? they might conspire. coz you're my one in a million sono mama de believe me Kimi ga one in a million deaeta toki ni baby it's my destiny I'm gonna try.3, 2, 1" (sec) so count down Waratte yo boku no mae de one more time one in a million, my one in a million Kakuritsu wa by the 6th sense = 2% (it's two percent) Kimi wo ushiau koto wa end of the world I wanna know that reason why.don't change your mind now Maniau no nara I wanna hold ya Kurui sou na kurai so lonely soldier baby I love you from the bottom of my heart. I miss ya coz you're my one in a million dakara never say goodbye Kimi ga one in a million dakiau tabi ni baby it's my destiny I'm gonna try.3, 2, 1" (sec) so count down I'm gonna hunt you down come day o

T-Max- Born To Max lyrics + translations

INRO T-Max T, T, T-MAX T, T, T-MAX T, T, T-MAX Hey baby, Listen.. geurae ijebuteo sijak ingeoya jal bwa nae modeungeol boyeo julteni geutorok hago sipdeon yaegideul oraetdongan gidaryeotdeon sigandeul ije buteo nege deullyeojulge ni gaseumsoge namgyeojil su itge CAN DO FOR ME naega neomu bujokhaeseo neoege haejul ge eobseoseo ireokerado na ireokerado neoreul bonae haengbokhajadeon geu yaksokdeul yeong wonhajadeon geu maldeuldo ijeneun naega jikyeojul su eobseoseo neoreul bonae heeojijaneun mari nae ibeseo jaljinaeraneun maldo nae ibeseo naoryeohae ije geuman uri sarangeun geumanhaja nunmuldo heureuji antorok moksori tteolliji antorok malhae jalgara go tteonarago naega majimak haejul su inneun mal haejul su inneun mal jigeum neol wihae naega hal su inneun mal neomu nollajima heeojijago niga sirtago ije bogi sirtago geuman tteonagarago dasin neol anbwa guchahage jakku maedalligo nunmul heullijido ma ijen anbwa nae gyeoteseo itdeon gieokkkaji modu jalga kkeuchirado ije dorabojima heeojij