Skip to main content

Posts

Showing posts from August, 2019

makikawaii comments...

SUNEOHAIR - yume no tsudzuki no you na mono lyrics and translation

SUNEOHAIR - yume no tsudzuki no you na mono sugu ni tonari o hashiru kuruma tagai chikai ni hanaretari yosomi shinaide, kimi ga warau WAIPA-  hizashi o karamawari amaekitteiru dake ja sabishiku saseru dake da yo tama no kimajime na kotoba mo kazaoto ni kakikesarete sugiyuku saki no kaze wa tooku fuusen mitai ni tondeyuku bokura koushiteiru koto mo yume no tsudzuki no you na mono mimamotteiru dake ja hanareteyuku dake da yo daremo hitorikiri de wa ikirarenai mono dakara nee kondo jikan o tsukuru kara nanimo kimezuni dekakeyou soko de deatta kimochitachi mo yume no tsudzuki no you na mono TRANSLATION credits: https://makikawaiikirameki.wordpress.com A sudden car runs next to us or unsteadily will fall Don't look away, you just laugh at the windshield WIPER I'm just too spoiled that makes me so lonely Sometimes my true words are blown away through wind with the noises The wind passes by in a distant just like flying a balloon We also do t

SUNEOHAIR - KAIWA lyrics + translation

REQUESTED BY: Suneo_Wally SUNEOHAIR - KAIWA soto o kaketeyuku to omoi mo yoranai sora nandaka fushigi da na kimochi ga hareteyuku kudaranai koto bakari janai to wakatteru yo atarashii kioku no PE-JI o mekuritsudzukeyou hajimari nante totsuzen datte riyuu naki futari wa itsuka waraiatte sugoshite yukeru mono na no kana sasoidashite hikiyoseatte tadoritsuku sekai ni bokura hashagidashite mitsukeru kataritsukusenai SHI-N kaiwa no naka de hora miekakure suru keshiki nandaka fushigi da na subete uketometeru atarimae no koto bakari janai to kidzuku hazu sa sawagashii mainichi o nuketara kagirinai hikari tadoritsuita sono ba ni tatte hashagidasu sekai ni bokura kawashiatta kotoba mo wasurete shimau darou waraiatte dakishimeatte RIARU na hi  futari no koe mo hitotsu ni natte mita koto no nai SUTO-RI- sasoidashite hikiyoseatte tadoritsuku sekai ni bokura hashagidashite mitsukeru kataritsukusenai SHI-N TRANSLATION credits: https://makikawaiikirameki.wordpress.com When you run outside you'll

SUNEOHAIR - HEADPHONE MUSIC lyrics + translation

REQUESTED BY: Suneo_Wally SUNEOHAIR - HEADPHONE MUSIC fukuramu omoi o  KABAN ippai ni GYUTto tsumekonda asa ni  kaze suikonde fumidasu ashita e  itsuka aeru n'da kitto ima shika dekinai  yume suikonde kanashii NYU-SU mo  tobikoeru you na sou kogoesou na taiyou mo  yakitsukeru kurai ni owaranai monogatari  yasashiku terashite kimi no hanashi o  boku ni kikasete motto hanareteitatte hitotsu sa narenai shigusa de  dakishimeru kurai ah  yume o miru koto sae wasureta hitotachi ni kuchizusanda MESSE-JI  tsunagaru ai no uta headphone  shite yorisou  music close your eyes  hajimaru yo  magic feeling  kokoro de kanjite wake up  shite  te ni suru  brand-new day kanashii NYU-SU mo  tobikoeru you na sou kogoesou na taiyou mo  yakitsukeru kurai ni owaranai monogatari  yasashiku terashite yume o miru koto sae wasureta hitotachi ni kuchizusanda MESSE-JI  tsunagaru ai no uta headphone  shite yorisou  music close your eyes  hajimaru yo  magic feeling  kokoro de kanjite wake up  shite  te ni suru  b

SUNEOHAIR- TERMINAL lyrics + translation

REQUESTED BY: Wally_Suneo SUNEOHAIR- TERMINAL tadoritsuita nara hoshi o mi ni yukou nee  wasureta no doshaburi no cold rain kanashimi nagashite shuumatsu de afurekaeru TA-MINARU zutto tachitsukusu ANGURU ni mo akitekita yo onaji basho de kimi o sagashite tadoritsuita nara hoshi o mi ni yukou mou kanashimi  owakare love song no naka nara sou happy end kimi wa nemureru mori o samayou kanji nazeka itsumo semerarenai sore demo ii kanari seikaku ni sore mo kyuusoku ni hikiyoseatta nara sore ga shinjitsu sa onaji basho de kimi o sagashite tadoritsuita nara hoshi o mi ni yukou shuumatsu de afurekaeru TA-MINARU zutto tachitsukusu ANGURU ni mo akitekita yo kanari seikaku ni sore mo kyuusoku ni hikiyoseatta nara sore ga shinjitsu sa onaji basho de kimi o sagashite tadoritsuita nara hoshi o mi ni yukou TRANSLATION credits: https://makikawaiikirameki.wordpress.com If you get there Let's go and watch the stars Hey I forgot this cold rain of sorrows The terminal are packed all weekend I'm ti

SUNEOHAIR - HAPPY END lyrics + translation

REQUESTED BY: Wally_Suneo SUNEOHAIR - HAPPY END jtameiki no kazu dake nanika o nakushiteiku yo jibun rashisa  futari no koto  wasureta furi o shite sorezore no koto ni mukiau  sore dake de hibi wa hyoujou sura kaeru koto naku ashita o sakimawari aisaretenai to kiete shimaisou na nijimu machi miteru kimi no hitomi sabishigari na omoi o yurashite amari ni mo dekisugita HAPPI- ENDO mo ima naraba sukoshi yuruseru kigasuru yo koushite tada yorisoetara kagayakidasu yoru kotoba wa iranai akegata chikaku ni miru yume o wasurenai asa wa hanashi no tsudzuki yume no soto made mochidashite mitai na yuuhi to akirame ga sora o someteyuku koro wa KABAN no sumi tsutsundekita yume mo nagaredashita juutai ga tsudzuku nobori shasen o se ni soto bakari miteta kimi wa inai tobasu kuruma ima wa tada hitori kidzukanai furi shita sono namida mo itsuka furisosogu hizashi ni terasareru hi arifureta HAPPI- ENDO mo wasurerarenu you na monogatari kikasete dakishimete kisetsu mo kaeteku hodo oshitsubusaresou na fua

Suneohair - Brighton lyrics + translation

REQUESTED BY: Wally_Suneo Suneohair - Brighton CHIRAHORA sokorahen de mukuchi na KOMYUNIKE-SHON madamada tarinai tte sugu kuchi  KOMYUNIKE-SHON potsuri to kuchi o hiraita TE-BURU ga sawagashikute kimi ga ima itta kotoba wakarazu unazuita mou nanjikan mo soba ni ite kawasu no wa itsumo kudaranai arifureta JO-KU narihibiku nee, ima sara  nee koe o ageta totan seijaku ga HO-RU o tsutsundeku hariageta koe dake ga hibiku "sou ieba, namae tte nan dakke?" yoku aru koto wa itsumo renzoku de imi o nashita usotsuki ga sore wa nai to uso da to itte waratta tarenagashi no RAJIO kara FAX ga yomareteiru hima na yatsu to najitte uranai o miteita mou kore ijou irarenai kawasu no wa itsumo kimi no hou nasakenai TO-KU hibikanai nee, ima sara, nee oikakedashita totan seijaku ga kono mune o tsutsunde hariageta koe dake ga hibiku "mou kore mo, omoide to kawaru dake" TRANSLATION credits: https://makikawaiikirameki.wordpress.com There may be some with silent COMMUNICATION but it's sti

Suneohair - game over death lyrics + translation

REQUESTED BY: Wally_Suneo Suneohair - game over death saa sugu ni kecchaku o nee kidou shuusei o dou mo aimai ne dou mo aimai ne saa tsugi wa dousun no aa miushinatten no game over desu game over desu dou mo aimai ne dou mo aimai ne game over desu game over desu saa sugu ni kecchaku o nee kidou shuusei o TRANSLATION credits: https://makikawaiikirameki.wordpress.com Let's settle it right away Hey, correct this route I'm having doubts I'm having doubts So what's next now Oh, I lose sight of it it's game over it's game over I'm having doubts I'm having doubts it's game over it's game over Let's settle it right away Hey, correct this route

Suneohair - Stay lyrics + translation

REQUESTED BY: Wally_Suneo Suneohair - Stay natsukashii TAIPU no ROMANSU KA- ni nokkatte hashiru  shuumatsu ni kiridashita no wa  jibun ne itsumo souzou suru yori  haruka kanchigai o shite zuuzuushii hodo  nagaku hikizuru stay SHINGURU SHI-TO no kogata BAIKU ni nokkatte hashiru  yuugure ni kirikaetai sore dake  itsumo atama no naka  saikidou ne ZERO ni shitai shuuchuu suru hodo  nazeka toomawari o shite koudou suru noni  sugu ni tachidomaru souzou suru yori  haruka kanchigai o shite zuuzuushii hodo  nagaku hikizuru stay TRANSLATION credits: https://makikawaiikirameki.wordpress.com A sentimental TYPE of ROMANCE is by riding on a car on the weekend I always stop myself always It's far beyond imagination I make a mistake It's far long I'm dragging you here to stay a SINGLE SHEET riding on a small bike at sunset I want to take a switch it's always like that I want to make reboot in my head I want to start ZERO Why is that the more I focused you want to take a detour I act ri

LiSA - 1/f lyrics + translation

REQUESTED BY: Unlimited Subtitle LiSA - 1/f Daidai ni hitasarete yuku machi toukankaku de kishimu densha no RIZUMU Itsu no ma ni tonari de neiki tatete iru kimi Katamimi zutsu no IYAHON kara futari no wo ki ni hairi no kyoku ga kakatte Wakeaitai shiawase wo hitorijime shiteru kibun Mada boku ja tayorinai kana Kimi no te wo nigiru tsuyosa dore kurai ga ii kana Meguriatta toki kara kimi ni koi wo shiteru yo Arifureta yaritori mo gosenfu ni chiribamete Kotoba ni dekinai koto arittake no uta ni shiyou Boku wa kimi to ayunde yuku mirai shika egakenai Mou chotto dake hittsukitai no ni "okosu to ikenai" tte kojitsuketeru Sonna okubyou sa minuku you ni boku ni yorikakaru kimi Tooku miwatashita sekai wa kiri ga nai me no mae no kimi dake de sei ippai Kenka shite mukiatte mendoukusai kedo sore mo ito oshii Kimi ga nakitai toki sasae ni nareteru kana Demo kimi ga ureshii toki makenai kurai warau yo Meguriatta toki kara ima mo koi wo shita mama Boku wa mata omoishiru suki de iru yorokobi

Shimizu Shota - Rainbow lyrics + translation

Shimizu Shota - Rainbow uso no you ni harete shimatta chiisana kasa ga kirai de shou ga nai kedo nimotsu da na dakara ka na boku wo nagusameyou to shiteru niji no hashi wo sora ni kakete chikamichi ni wa dekinai kedo semete ashita no boku ga kyou no boku wo semenaide sumu you ni sei ippai, ikite mitain da kyou no niji no you ni kimi ga madogiwa ni oita mama datta yume wo chanto kazatta ne daijoubu, zutto omotteta sonna kimi ga suki ame no yumi sora ni kakaru aachi kawaruminareta machi furui kizu ga uzuku you na dakedo, iya janai shi mushiro ukabu kashi ima, subete wo hakidashitai to furikaeru to itsuka mita hikari sukoshi omoi kasa wo dokoka ni oiteku ka mayotta semete kyou wo mou ichido yarinaoshitai to omotteta demo, ki ga kawatta “sore ja kanashi sugiru” tte fuck semete ashita no boku ga kyou no boku wo semenaide sumu you ni sei ippai, ikite mitain da kyou no niji no you ni kimi ga madogiwa ni oita mama datta yume wo chanto kazatta ne daijoubu, zutto omotteta sonna kimi ga suki itsu

Shimizu Shota - alone feat. Salu lyrics + translation

Shimizu Shota - alone feat. Salu I’m alone ore wa hitori da yo ore ni tayoru na yo daremo rikai dekinai rikai dekinai I’m alone omoidasu no Yao mama ga kaketa mahou daremo rikai dekinai rikai dekinai shiro to kuro ukabu uso dakedo you know daijoubu ore ga tsuiteru yo We are yellow tatoe kodoku demo ore wa dou? chiisana machigai de ii kata ya minari de ima made no subete wo hitei saretari Baby i miss you koe wa todokanai ore wa ugokanai kyou mo hitori koko ni iru (ill) donna yoru ni mo aji no nai shokuji ga atte donna asa ni mo nanimo mamorenai toki ga aru Without you muri da yo tada hitasura yowai yo kowagaccha ikenai to kyouji tamote do I’m alone ikitakatta basho nado tou ni miushinatta yo demo, mou ichido sagasu yo dakara kimi ga hitsuyou …I’m tired kyou mo hitori koko ni iru (ill) narasu yo? I’m alone ore wa hitori da yo ore ni tayoru na yo daremo rikai dekinai rikai dekinai I’m alone omoidasu no Yao mama ga kaketa mahou daremo rikai dekinai rikai dekinai bara to SEVEN STAR ishi no

Shimizu Shota - (I'm fine) ; Shimizu Shota - Silver & Gold lyrics + translations

Shimizu Shota - (I'm fine) nomisugita kaeri no Taxi asagata no machi batsu no warusa mo ikiteru akashi norari kurari tanoshikerya ari iya demo kakujitsu ni toki wa tachi “nani ga” ka wa wakaranai kedo umaku ittenai ki ga shite nakidashitai ganbaru riyuu sagasu kedo mitsukaranai mama beddo ni daibingu Sorry for my weekend yuube no kioku togire togire kedarui Morning Don’t worry itsudemo toujitsu yotei mo aru ni wa aru kedo Floatin’ kinyoubi no tsugi, nanyoubi? mata ataman naka de sawagu Homie urusee na tte hitori de warau yappari kyou mo chikyuu wa mawaru kekkyokunaru you ni shika naranai Today mendou na koto wa katazukechimau no sa jibun rashiku na riyuu wa nandatte kamawanai ore wa “aitai aitsu ni au tame” sa Ready, Aim, Fire semetemo I’m not gonna be a camper nankai datte tachimukatteku kanojo wa kabe no mukou matteru initial M ima mo ano koro wo omoidasu omoidasu tabi hora oto ni naru oto ga nareba dareka odoridasu sagashimono naraba koko ni tabun, aru kore wa kurutta Timer honn

Shimizu Shota - Odoritsuzukeyou ; Shimizu Shota- Range Rover lyrics + translation

Shimizu Shota - Odoritsuzukeyou ima ni mo hajimarisou sa dakedo warui koto janai subete omoi doori motto me ga au you ni mahou wo kaketetan da kimi dake wo mitsumete motto saki made souzou sasete kure yo Babe toriaezu tsugi no osake oretachi wa onaji Glass de tonikaku mada you yuku ate mo nai mama ni tadayou yureru erosu to tanatosu omou koto wa tada hitotsu odori tsudzukeyou odori tsudzukeyou kono mama zutto yoru no owari mo soba ni iyou yo odori tsudzukeyou odori tsudzukeyou kono mama zutto yoru no owari mo soba ni iyou yo Balenciaga no Cap fukaku kaburu kara kao ga mienai yo ippo Back ato de ikura demo ura de ichatsukou yo ima wa kimi no kao chanto mitsumetai yo ronrii gaaru mou jikan ore to ireba ii jan tsukamesou de tsukamenai hodokesou de hodokenai futari ni shika wakaranai wakaranakutemo Be alright odori tsudzukeyou beddo no ue demo marude tobiuo sono suhada sono Sexy konna yoru dakara ore ni totte tatta hitori dake no kimi dakara ima wa mada… oshierarenai yo tsuite kite hoshii

Shimizu Shota - Beautiful ; Shimizu Shota - dance with me lyrics + translations

Shimizu Shota - Beautiful aitsu wo warumono ni shita tokoro de kimi no kokoro wa ubaenain daro? kizutsuita kimi ga motomeru dareka soredemo, ore wa ureshii ai no uta utai tsudzukete sukuranburu oyogitsukarete soredemo kimi no tame dattara mada, utau yo You are beautiful You are beautiful dakishimete sono namida de nureta T-shatsu munamoto ga sukoshi, tsumetai shihatsu made no chiisana jikan wo kimi to futari kiri de sugoseba sukoshi zutsu demo hagukumareteku ai ga aru to omotteta doushitemo, tsutaetai koto doushite ka, tsutaenakutemo ii saigo ni kimi ni te wo furu toki hotto suru darou You are beautiful You are beautiful mada asa wo mukaekirezu hitori arukeba kubimoto ni kimi no, nioi I don’t wanna let you go donna basho ni mo kimi wo kaeshitakunai toki ni kimi ga nido to kaette korenai you ni kagi wo kaketakunaru I love you You are beautiful You are beautiful dakishimete sono namida de nureta T-shatsu munamoto ga sukoshi, tsumetai TRANSLATION In that place that made him a bad guy Can

Suda Masaki - Machigai sagashi lyrics and translation

Suda Masaki - Machigai sagashi Machigai sagashi no machigai no hou ni Umarete kita you na ki de ita kedo Machigai sagashi no seikai no hou ja Kitto deaenakatta to omou Fusawashiku waraiaeru koto Naze darou ka namida ga deru koto Kimi no me ga tsuranuita boku no mune wo massugu Sono hi kara nanimo kamo kawari hateta ki ga shita Kaze ni tobasare sou na fukai haru no sumi de Taikutsu na kurai ni nanigenaku soba ni ite Machigai darake no sasai na sukima de Kudaranai hanashi wo kutabaru made Tadashiku aritai arenai sabishisa ga Nani wo haguku'n da deshou Hitotsu zutsu sagashiatete ikou Okigake no kodomo mitai ni Kimi no te ga furete ita yubi wo kasane awase Machigai ka seikai ka da nante dou demo yokatta Matatakuma ni okkochita awai moya no naka de Kimi ja nakya ikenai to tada tsuyoku omou dake Kimi no me ga tsuranuita boku no mune wo massugu Sono hi kara nanimo kamo kawari hateta ki ga shita Kaze ni tobasare sou na fukai haru no sumi de Dare ni mo misenai

GReeeeN - EZ lyrics + translation

GReeeeN - EZ Asaoki mezamashi tokei ga sashiteta RIMITTO TAIMU desu!? "OH!!!" Negu SETTO naoshitetto KANKAN no OKAN ga "Hayoshinasa~i!" Dakedo itsumo surechigau ki ni naru ano ko ni mirarechau WAKKUSU gangan kimete SAN SUN o-hi-sama no naka "Ittekima~su!" Katamichi sanjuu fun BASU no naka aseban ja teru getsuyou no asa Ano ko wo mitsuketa isshun banzai! Subete mukuwareru isshuukan dai! Sentou kaishi? Genjou iji? Ikuji nashi da shi!? Kyou mo kou yatte sugite iku nichijou nichiyou made kangaeyou. . . Mokuteki chi wa ittai doko da? Donna mayoi mo nakunarya ii sa hey!!! Kimi no tonari de itsuka hanashite egao hikidashite waraetara ii na Yume demo iize tanoshikerya iize sonna yumemite kyou mo okure sou BAUNSU BAUNSU BAUNSU kimochi DANSU DANSU DANSU kyou koso iu'n da kimochi tsutae'n da Dakedo SHATSU wa GUREE ase ga medatsu! YABEE, , , Dakara kyou mo yame toko dame moto ase yobou Kimi no tonari de itsuka hanashite egao hikidashite waraetara ii na Yume de

GReeeeN - eeeeveryday lyrics + translation

GReeeeN - eeeeveryday Sunday Monday Tuesday Wednesday asa okitara kao aratte Saa kyou wo hajimemashou ? Thursday Friday Saturday mado wo aketara kimochi ii kaze Lalala uta demo utaimashou ? Here we go! Yeah! Souji datte PIKA tte ichinenjuu STILL hikatte itakute ijigen TOOL Yojigen no POKETTO ni tsumekonde soujiki wo kakeru tokya ikioi desu! Itsu shika nakushita takaramono kutsushita no shita no naka no soko Sore doko? tte kurai no heya no sumi mitsukatte ureshii no berabou ni! Sou shite itsu ka wa mahou no soujiki ni notte tonarimachi made ikou RAJIO hikkake makka na RIBON shite Kuroi neko nanka tsurechatte warai nagara tonde ikou Sunday Monday Tuesday Wednesday onaka ga suitecha hajimannai Saa nan ka tsukurou ka ? Thursday Friday Saturday o-naka wo mitashite agemashou Lalala daikoubutsu na mono de ? Here we go! Yeah! One for the karei Two for the kyou no gohan wa kore de wo kimaride SHOW NINJIN JAGAIMO ni tamanegi saikyou no BARANSU sadameshi Kami ni kansha shi tsutsu asameshi ni saku

Suneohair- Over the River lyrics + translation

REQUESTED: Wally Suneohair- Over the River tsubureta you na mise no nikai ni kiete naku narisou na kanban, furui KATAKANA no moji hidari no hou e shingou o ikeba shakuya narabi ni ima mo  ugokanai kuruma ga tomete aru hairanai KURACCHI  nandomo kurikaesu hosomichi o kawaseba  suijou kouen ni nukeru michi BASU o matsu hito no nagare ni osarete kieta kaze to kodomo no koe ima mo kawaranai machinami amayakasu you na kotoba wa iwanaide wakaranai n'da  jishin nai n'da kono kimochi denki NOIZU  RAJIO no oto to dokomademo tsudzukisou na chinmoku o uchikeshite kureru mou tsuichau ne  honto hayai ne shingou de tomaru tabi  nanigenai kotoba o kawashiteiru kikanai BURE-KI  sukoshi wa kinishiteru iradachi o kakusenai  ima wa mou tomaru hitsuyou mo nakute BASU o matsu hito no nagare ni osarete kieta kaze to kodomo no koe ima mo kawarenai boku ga ite katachi no nai mainichi ni kureteiku heiki nanda  wasurenain'da TRANSLATION credits: https://makikawaiikirameki.wordpress.com The second fl

GARNiDELiA - REBEL FLAG lyrics and translation

REQUESTED BY: Silviana Tandra GARNiDELiA - REBEL FLAG Nigete ita'n da wasureta furi wo shite Nani wo shitatte douse kawaranai to Donna ni kurushii sekai demo Yasashii keshiki mo atta Tachidomatteru dake ja todoku hazu mo nai Mirai wa kono te de kaete miseru Omoidashita hitori ja nai koto Kimi to yakusoku shita koto "Mamoritai" tada hitotsu no negai Sore dake de watashi wa tsuyoku nareru no Owari no nai kewashii michi mo Kitto koete yukeru Ato ippo demo fumidaseta nara Todoku kamo shirenai mezashi tsuzuketa yume ni Shinjiteta'n da osanai koro ni mita otogibanashi wo Kirei na mama ja nanimo tsukame ya shinai shi Ah amai KISU mo nai Saigo ni warau no wa naite agaite kita yatsu da Mada owaccha inai mou ichido hata wo kakagero Omoidashita hitori ja nai koto Kimi to yakusoku shita koto "Mamoritai" tada hitotsu no negai Sore dake de watakushi wa tsuyoku nareru no Owari no nai kewashii michi mo Kitto koete yukeru Ato ippo demo fumid