REQUESTED BY: Aricor
Megumi Nakajima - Usotsukizakura
Tomodachi no kankei o
Kowasu yuuki sae mo nakute
Kyoumi nai furi o shita
Watashi wa usotsuki
Au tabi sukina kimochi
Sakura no hananoyouni
Kokoro de sakihokoru
Kimi ni misetai kurai
Koi wa USOTSUKIZAKURA
Setsunai namida ame ni
Makete chitte shimai sou yo
Mou sukoshi mou sukoshi saite ite
Denwa ni kimi no namae
Hyouji (de)ru dake de sore de ureshii
Danoni tsurenai soburi
HONTO ni usotsuki
Fuzakete tatta ichido
Dakishimete kureta shunkan (toki)
Kokoro ga furueta no
Namida koboreru kurai ni
Himeta USOTSUKIZAKURA
Hageshii shunran ni
Yura rete chitte shimai sou yo
Mou sukoshi mou sukoshi saite ite
Hajimete atta ano hi mo
Sakura ga saite ita ne
Miageta yokogao o
Watashi wa mitsume teta
Tomodachi no mama demo ii
Kimi to zutto irerunara
Son'na fuu ni hitorigochita
Jibun e iikikaseru mitai ni
Koi wa USOTSUKIZAKURA
Setsunai namida ame ni
Makete chitte shimai sou yo
Mou sukoshi mou sukoshi saitei
TRANSLATION
Our status is just friends
I have no courage to break him
I pretended that I'm not interested
I'm just a liar
The feelings I like
is like the cherry blossoms
I want it to blossom in my heart
I want to show it to you even if it's just a little
Love is a SAKURA LIE
My painful tears is like rain
I'm afraid that I'll break away
I want to bloom just a little bit more
Your name is on my phone
Just I'm so happy to show it
Although I told that we didin't break up
The truth is I'm a liar
I want to be playful just for once
The moment when you embraced (When)
My heart trembled
to the extent that my tears fell
My secrets crumpled just like a sakura lie
along with the heavy storm in spring
I'm afraid that I'll break away
I want to bloom just a little bit more
For the first time we met on the same day
That was when cherry blossoms bloom
I looked at your face
I keep on staring at you
It's fine if you can stay as a friend
I can stay with you forever
I keep on speaking so
I can keep on talking to myself
Love is a SAKURA LIE
My painful tears is like rain
I'm afraid that I'll break away
I want to bloom just a little bit more
Megumi Nakajima - Usotsukizakura
Tomodachi no kankei o
Kowasu yuuki sae mo nakute
Kyoumi nai furi o shita
Watashi wa usotsuki
Au tabi sukina kimochi
Sakura no hananoyouni
Kokoro de sakihokoru
Kimi ni misetai kurai
Koi wa USOTSUKIZAKURA
Setsunai namida ame ni
Makete chitte shimai sou yo
Mou sukoshi mou sukoshi saite ite
Denwa ni kimi no namae
Hyouji (de)ru dake de sore de ureshii
Danoni tsurenai soburi
HONTO ni usotsuki
Fuzakete tatta ichido
Dakishimete kureta shunkan (toki)
Kokoro ga furueta no
Namida koboreru kurai ni
Himeta USOTSUKIZAKURA
Hageshii shunran ni
Yura rete chitte shimai sou yo
Mou sukoshi mou sukoshi saite ite
Hajimete atta ano hi mo
Sakura ga saite ita ne
Miageta yokogao o
Watashi wa mitsume teta
Tomodachi no mama demo ii
Kimi to zutto irerunara
Son'na fuu ni hitorigochita
Jibun e iikikaseru mitai ni
Koi wa USOTSUKIZAKURA
Setsunai namida ame ni
Makete chitte shimai sou yo
Mou sukoshi mou sukoshi saitei
TRANSLATION
Our status is just friends
I have no courage to break him
I pretended that I'm not interested
I'm just a liar
The feelings I like
is like the cherry blossoms
I want it to blossom in my heart
I want to show it to you even if it's just a little
Love is a SAKURA LIE
My painful tears is like rain
I'm afraid that I'll break away
I want to bloom just a little bit more
Your name is on my phone
Just I'm so happy to show it
Although I told that we didin't break up
The truth is I'm a liar
I want to be playful just for once
The moment when you embraced (When)
My heart trembled
to the extent that my tears fell
My secrets crumpled just like a sakura lie
along with the heavy storm in spring
I'm afraid that I'll break away
I want to bloom just a little bit more
For the first time we met on the same day
That was when cherry blossoms bloom
I looked at your face
I keep on staring at you
It's fine if you can stay as a friend
I can stay with you forever
I keep on speaking so
I can keep on talking to myself
Love is a SAKURA LIE
My painful tears is like rain
I'm afraid that I'll break away
I want to bloom just a little bit more
Comments
Post a Comment