Skip to main content

makikawaii comments...

Super Beaver - Toppakou lyrics and translation (Haikyuu To the Top S2 OP)

Super Beaver - Toppakou

ima wo yamenai yamenai yamenai
saitei jouken da tte mou wakatteru kara
ima wo yamenai yamenai yamenai
yamete shimae ba kanawanai kara

idomanai to ajiwaenai ya
kako ichi ban ni tanoshii koto

tarinai mono tarinai toko
nee, fueterun darou

seisei doudou ima to ima mukiatte
tannou suru yo genjitsu sui mo amai mo zenbu
ifuu doudou shoumen toppa ga shitai na
omoshiro sou na yorokobe sou da yo na

ima wo yamenai ajiwaitsukushite waraou
waratte yarou ze

ima wo yamenai yamenai yamenai
saitei jouken da tte mou wakatterudarou
ima wo yamenai yamenai yamenai
dekiru made yareba ii tte koto

sei ippai ga mijime ni omoe tatte
kakkou tsuketa tousou yori mo nanbyaku bai mo ii

shoumei suru yo mou zenrei ni naru yo
yamenakatta kara waratteru bokura ga

seisei doudou ima to ima mukiatte
tannou suru yo genjitsu sui mo amai mo zenbu
ifuu doudou shoumen toppa ga shitai na
omoshiro sou na yorokobe sou da yo na

ima wo yamenai ajiwaitsukushite waraou
waratte yarou ze

(sei ippai ga mijime ni omoe tatte
kakkou tsuketa tousou yori mo

shoumei suru yo mou zenrei ni naru yo
yamenakatta kara waratteru bokura ga)

ima yori motto waratte yarou ze

(seisei doudou) seisei doudou
(ifuu doudou) ifuu doudou
(seisei doudou) seisei doudou
(ifuu doudou) shoumen toppa ga shitai na

TRANSLATION

I won't quit now, won't quit, won't quit
I already know we are in the worst condition
I won't quit now, won't quit, won't quit
Because if I quit, it won't come true

You can't experience this if you don't try
The most fun in my personal history
Something I don't have, something I lack
The list is getting bigger

I'll face it right now, fair and square
And enjoy reality whether it's sour or sweet
With confidence, I want to breakthrough from head on
It sounds exciting, it sounds like it'll make me happy

I won't quit now, I'll enjoy it all the way and laugh
Let's laugh together

I won't quit now, won't quit, won't quit
Don't we already know we are in the worst condition?
I won't quit now, won't quit, won't quit
We just have to give it our all

Even if I feel defeated after your hard work
It's hundreds of times better than acting cool and running away

I'll face it right now fair and square
And enjoy reality whether it's sour or sweet
With confidence, I want to breakthrough from head on
It sounds exciting, it sounds like it'll make me happy

I won't quit now, I'll enjoy it all the way and laugh
Let's laugh together

(Even if I feel defeated after your hard work
It's hundreds times better than acting cool and running away)

Let's laugh harder than now

(fair and square) fair and square
(with confidence) with confidence
(fair and square) fair and square
(with confidence) With confidence, I want to breakthrough from head on

credits: https://www.animesonglyrics.com/haikyuu/toppakou

Comments

Popular posts from this blog

4minute - Muzik (Japanese version) lyrics

Boom Boom Boom Like it Like it Boom Boom Boom Like it Ah! Boom Boom Boom Like it Like it Boom Boom Boom Like it Ah! kiitara tabun hamacchau Move~~ migi kara hidari tomaranai Move~~ I like The Muzik L L Like That Muzik tsumannai Beat wa X!! Listen to My song cho~ Sexy ni Girls, Tasty ni Boys, Like it Like it (Like it Ah!) sou Groovy ni Girls, Stylish ni Boys, Like it Like it (Like it Ah!) asa ga kuru (Like it Ah!) made wa jiyuu (Like it Ah!) Get started Party Tonight~~ All I want is DOKIDOKI dake Put your hands up dare yori Rock it Rock it shite konya wa ka.na.ri I'm so... Crazy ni Let's GO I Like The Muzik (DDDDDDD Dancing Muzik) I Like The Muzik (SSSSSSS Sexy Muzik) I Feel The Muzik (FFFFFFF Funky Muzik) I'm Crazy in Exciting Muzik Alive VORYUUMU de saidai de tobashite Boom atama no saki kara tsumasaki ga Boom I Like The Muzik Please Don't Stop The Muzik yowamushi na Beat wa X!!! Listen to My song cho~ Sexy ni Girls, Tasty ni Boys, Like it Like it (Like it Ah!) s...

Shimizu Shota - Woman Don't Cry / Kiss single lyrics + translations

01 WOMAN DON'T CRY http://makikawaii-jklyrics.blogspot.com/2013/07/shimizu-shota-woman-dont-cry-lyrics.html 02 KISS Shimizu Shota - KISS I wanna kiss you hageshiku yori sotto I wanna kiss you ........Aw! I feel good Oh, baby 'motto' tte Uh, baby, pretty girl ........Aw! I feel good KISS, KISS, KISS... Wow, yeah KISS, KISS, KISS... I wanna kiss you ichiban taisetsu na koto dakara I wanna kiss you ........Aw! I feel good Oh, baby 'motto' tte Uh, baby, pretty girl ........Aw! I feel good KISS, KISS, KISS... I wanna kiss you, baby KISS, KISS, KISS... Wow, yeah itsudemo kimi dake miteru to chikau yo konna ni itoshii kimochi wa hajimete I wanna kiss you... Kiss you, you Wow, yeah, wow, yeah KISS, KISS, KISS... Ooh, yeah KISS, KISS, KISS... I wanna kiss you, baby KISS, KISS, KISS... I wanna kiss you TRANSLATION I wanna kiss you so gently not violently I wanna kiss you ........Aw! I feel good Oh, baby I want more Uh, baby, pretty girl ........Aw! I feel good KISS, KIS...

Kim Hyun Joong - Beauty Beauty lyrics + translation

(Come on Ye~) maelyeogjeogin neoya dodohage ttaraga modeunge wanbyeoghago modu nareul bomyeo Envy You simsimhago ttabunhae jaemieobseo jiruhae nareul michil deut jageughae (Drive Me Crazy~) sikeuhage segsihan neoui wanseong Black Shoes Just She mangseoriji malgo naege dagawajwo Just She nuguboda twige naege dagawa Hey You~ Oh~ Hey You~ Come on Girl Oh What a Beauty Beauty! Beauty Beauty! What a Beauty Beauty! Hey~Don't Stop Me Beauty Girl nundo mot ttege jeonbu nae seutail Beauty Beauty Beauty Beauty Beauty Beauty~Hey! What a Beauty Beauty! Beauty Beauty! Bhat a Beauty Beauty! Beauty Beauty! neoneun jom dalla ajjilhan sungan da sumeul jugyeo neoreul jumoghae See That Beauty Girl Put on Black Shoes That's What I'm Talking About' maelyeoge neomanui maelyeoge saegkkareun seonmyeonghae nopineun neomu ajjilhae maekkeunhan Blacky Line tagonan Body Line soljighi malhae malhae neomu giphi ppajyeodeureosseo Just She mangseoriji malgo naeg...