Skip to main content

makikawaii comments...

Younha - One Shot lyrics + translation

Korean:


이젠 λ”λŠ” λͺ» μ°Έμ•„
λ¬΄μ‹¬ν•œ 눈으둜 자꾸 λ³΄μž–μ•„
이젠 λ„ˆλ„ μ•Œμž–μ•„
μ•„λ‹ˆλ©΄ λͺ¨λ₯Έ μ²™ ν•œκ±°μ•Ό

λ‚˜λ„ ν•  말이 λ§Žμ•„
λ„ˆμ˜ λ’·λͺ¨μŠ΅λ§Œ λ³Ό 순 μ—†μž–μ•„
λ’€λ‘œ λ¬ΌλŸ¬μ„œμ§€λŠ” 마
화살은 이미 λ– λ‚˜κ°”μ–΄

Because I luv you
ν•œ 번의 Shot!
You gonna luv me
λ„Œ λ°˜ν–ˆμ–΄
μ΄μ œλŠ” ‘우리’
λ‚œ μ˜€λŠ˜λΆ€ν„° λ‹ˆ 심μž₯을 노릴 κ±°μ•Ό

μ΄μ œλŠ” 널 Shot! 놓지 μ•Šμ•„
λ„ˆμ˜ κ°€μŠ΄ ν•œλ³΅νŒμ— λ‚œ μ‹€μˆ˜λŠ” μ•ˆν•΄
One! Shot! μ«“μ§€ μ•Šμ•„
이미 λ„ˆλŠ” λ‚΄κ²Œ λ°˜ν–ˆμœΌλ‹ˆ
정말 Luv you baby 널 λ„ˆλ¬΄ Baby
단 ν•˜λ£¨λΌλ„ λ„ˆλ₯Ό κ°€μ§€κ³  μ‹Άμ–΄
One shot ν•œ 방에
였늘 널 κ°€μ§ˆκ²Œ

맘껏 λ„ˆμ˜ κ°€μŠ΄μ—
쑰금 더 거칠게 λ‚˜λ₯Ό μ•ˆμ•„λ΄
μ–΄μƒ‰ν•œ μ²™ ν•˜μ§€λŠ” 마
μ΄μ•Œμ€ 이미 λ– λ‚˜κ°”μ–΄

Because I luv you
ν•œ 번의 Shot!
You gonna luv me
λ‚œ λ³€ν–ˆμ–΄
λ‚  μœ„ν•΄ Show me
더 λ‚  바라봐 숨이 λ§‰ν˜€ ν„°μ§ˆκΊΌμ•Ό

μ΄μ œλŠ” 널 Shot! 놓지 μ•Šμ•„
λ„ˆμ˜ κ°€μŠ΄ ν•œλ³΅νŒμ— λ‚œ μ‹€μˆ˜λŠ” μ•ˆν•΄
One! Shot! μ«“μ§€ μ•Šμ•„
이미 λ„ˆλŠ” λ‚΄κ²Œ λ°˜ν–ˆμœΌλ‹ˆ
정말 Luv you baby 널 λ„ˆλ¬΄ Baby
단 ν•˜λ£¨λΌλ„ λ„ˆλ₯Ό κ°€μ§€κ³  μ‹Άμ–΄
One shot ν•œ 방에
였늘 널 κ°€μ§ˆκ²Œ

랩)
μ§„μž‘μ— μ•Œμ•˜μ£  Hey girl so Imma flow
이런 λ‚΄ μ°¨κ°€μš΄ 심μž₯을 λˆ„κ΅°κ°€κ°€ 계속 λ…Έλ¦°λ‹€κ³ 
μ„œλŠ˜ν•œ μ˜€μ‹Ήν•œ λŠλ‚Œ 이 μ„€λ ˆλŠ” 마음 κ°€λ“νžˆ
But girl I won’t toll to you λ‚˜λ„ 널 μ„ νƒν•œ 이유
I miss you miss you λ‚΄κ²Œλ§Œ 집쀑
Kiss you kiss you 보닡은 ν•„μˆ˜
λ“± λ’€λ‘œ μˆ¨λŠ”κ±΄ λΉ„μΆ”
μ΄μ œλŠ” μ„œλ‘œκ°€ μ„œλ‘œλ₯Ό λŠλ‚„ 수 μžˆμ–΄
Hey girl λͺ¨λ“ κ²Œ λ‹€ ν•΄κ²°
더 이상 망섀일 μ‹œκ°„μ΄ μ—†μ–΄ 였늘밀 μ–΄μ„œμ™€ λ‚  κ°€μ Έ

μ΄μ œλŠ” 널 Shot! 놓지 μ•Šμ•„
λ„ˆμ˜ κ°€μŠ΄ ν•œλ³΅νŒμ— λ‚œ μ‹€μˆ˜λŠ” μ•ˆν•΄
One! Shot! μ«“μ§€ μ•Šμ•„
이미 λ„ˆλŠ” λ‚΄κ²Œ λ°˜ν–ˆμœΌλ‹ˆ
정말 Luv you baby 널 λ„ˆλ¬΄ Baby
단 ν•˜λ£¨λΌλ„ λ„ˆλ₯Ό κ°€μ§€κ³  μ‹Άμ–΄
One shot ν•œ 방에
였늘 널 κ°€μ§ˆκ²Œ

I’m gon’ get you boy λ‚œ μ‹€μˆ˜λŠ” μ•ˆν•΄
I’m gon’ get you boy ν›„νšŒλŠ” μ•ˆν•΄
One shot ν•œ 방에
였늘 널 κ°€μ§ˆκ²Œ



Romanized:
ijen deoneun mot chama
musimhan nuneuro jaggu bojanha
ijen neodo aljanha
animyeon moreun cheok hangeoya

nado hal mali manha
neoui dwitmoseubman bol sun eobjanha
dwiro mollaseojineun ma
hwasaleun imi ddeonagata

Because I luv you
han beonui Shot!
You gonna luv me
neon hanhaesseo
ijeneun 'uri'
nan oneulbuteo ni simjangeul noril geoya

ijeneun neol Shot! nohji anha
neoui gaseum hanbokpane nan silsuneun anha
One! Shot! jjotji anha
imi neoneun naege banhaesseuni
jeongmal Luv you baby neol neomu Baby
dan harurado neoreul gajigo sipeo
One shot han bange
oneul neol gajilge

mamggeot neoui gaseume
jogeum deo geochilge nareul anabwa
eosaekhan cheok hajineun ma
chongareun imi ddeonagasseo

Because I luv you
han beonui Shot!
You gonna luv me
nan byeonhaesseo
nal wihae Show me
deo nal barabwa sumi makhyeo teojilggeoya

ijeneun neol Shot! nohji anha
neoui gaseum hanbokpane nal silsuneun anhae
One! Shot! chotji anha
imi neoneun naege banhaesseuni
jeongmal Luv you baby neol neomu Baby
dan harurado neoreul gajigo sipeo
One shot han bange
oneul neol gajilge

RAP)
jinjake aratjyo Hey girl so Imma flow
ireon nae chagaun simjangeul nugungaga gyesok norindago
seoneulhan ossakhan neuggim i seolleneun maeum gadeukhi
But girl I won't toll to you nado neol seontaekhan iyu
I miss you miss you naegeman jibjung
Kiss you kiss you bodabeun pilsu
deung dwiro sumneungeon bichu
ijeneun seoroga seororeul neuggil su isseo
Hey girl modeunge da haegyeol
deo isang mangseoril sigani eobseo oneulbam eoseowa nal gajyeo

ijeneun neol Shot! nohji anha
neoui gaseum hanbokpane nal silsuneun anhae
One! Shot! chotji anha
imi neoneun naege banhaesseuni
jeongmal Luv you baby neol neomu Baby
dan harurado neoreul gajigo sipeo
One shot han bange
oneul neol gajilge

I'm gon' get you boy nan silsuneun anhae
I'm gon' get you boy huhwineun anhae
One shot han bange
oneul neol gajilge

romanized : pinkjelly88

TRANSLATION

credits:jellycake
I can’t stand it any longer
You keep looking at me with those emotionless eyes
Now you know it as well
Or are you pretending that you don’t know?

I too have a lot to say
I can’t always be looking at your back
Don’t back down
The arrow has been shot already

Because I luv you
One shot!
You gonna luv me
You’ve fallen for me
Now it’s “us”
From this day forth I will be aiming towards your heart

Now you’re, shot!
I won’t let you go
Straight to the middle of your heart
I never make a mistake
One! Shot! I won’t chase after you
Because you’ve already fallen for me
Really luv you baby, so much baby
I want to have you even for a day
One shot, with just one shot
I will have you today

With all your heart
Embrace me little rougher
Don’t pretend to be awkward
The bullet has been fired already

Because I luv you
One shot!
You gonna luv me
I’ve changed
For me , show me
Watch me, because you will be left breathless.

Now you’re, shot!
I won’t let you go
Straight to the middle of your heart
I never make a mistake
One! Shot! I won’t chase after you
Because you’ve already fallen for me
Really luv you baby, so much baby
I want to have you even for a day
One shot, with just one shot
I will have you today

I already knew
Hey girl so Imma flow
Someone’s after my cold heart
The cool and chilly feelings
Fills up this excited heart
But girl, I won’t toll to you
That’s the reason I chose you
I miss you, miss you, just focus on me
Kiss you, kiss you, repayment is a must
Hiding behind the back is like a sad autumn
Now, we can feel each other
Hey girl, everything’s fine
There’s not enough time to hesitate
So come here tonight and have me

Now you’re, shot!
I won’t let you go
Straight to the middle of your heart
I never make a mistake
One! Shot! I won’t chase after you
Because you’ve already fallen for me
Really luv you baby, so much baby
I want to have you even for a day
One shot, with just one shot
I will have you today

I’m gon’ get you boy
I never make a mistake
I’m gon’ get you boy
I never regret
One shot, with just one shot
I will have you today

Comments

Popular posts from this blog

4minute - Muzik (Japanese version) lyrics

Boom Boom Boom Like it Like it Boom Boom Boom Like it Ah! Boom Boom Boom Like it Like it Boom Boom Boom Like it Ah! kiitara tabun hamacchau Move~~ migi kara hidari tomaranai Move~~ I like The Muzik L L Like That Muzik tsumannai Beat wa X!! Listen to My song cho~ Sexy ni Girls, Tasty ni Boys, Like it Like it (Like it Ah!) sou Groovy ni Girls, Stylish ni Boys, Like it Like it (Like it Ah!) asa ga kuru (Like it Ah!) made wa jiyuu (Like it Ah!) Get started Party Tonight~~ All I want is DOKIDOKI dake Put your hands up dare yori Rock it Rock it shite konya wa ka.na.ri I'm so... Crazy ni Let's GO I Like The Muzik (DDDDDDD Dancing Muzik) I Like The Muzik (SSSSSSS Sexy Muzik) I Feel The Muzik (FFFFFFF Funky Muzik) I'm Crazy in Exciting Muzik Alive VORYUUMU de saidai de tobashite Boom atama no saki kara tsumasaki ga Boom I Like The Muzik Please Don't Stop The Muzik yowamushi na Beat wa X!!! Listen to My song cho~ Sexy ni Girls, Tasty ni Boys, Like it Like it (Like it Ah!) s...

Shimizu Shota - Woman Don't Cry / Kiss single lyrics + translations

01 WOMAN DON'T CRY http://makikawaii-jklyrics.blogspot.com/2013/07/shimizu-shota-woman-dont-cry-lyrics.html 02 KISS Shimizu Shota - KISS I wanna kiss you hageshiku yori sotto I wanna kiss you ........Aw! I feel good Oh, baby 'motto' tte Uh, baby, pretty girl ........Aw! I feel good KISS, KISS, KISS... Wow, yeah KISS, KISS, KISS... I wanna kiss you ichiban taisetsu na koto dakara I wanna kiss you ........Aw! I feel good Oh, baby 'motto' tte Uh, baby, pretty girl ........Aw! I feel good KISS, KISS, KISS... I wanna kiss you, baby KISS, KISS, KISS... Wow, yeah itsudemo kimi dake miteru to chikau yo konna ni itoshii kimochi wa hajimete I wanna kiss you... Kiss you, you Wow, yeah, wow, yeah KISS, KISS, KISS... Ooh, yeah KISS, KISS, KISS... I wanna kiss you, baby KISS, KISS, KISS... I wanna kiss you TRANSLATION I wanna kiss you so gently not violently I wanna kiss you ........Aw! I feel good Oh, baby I want more Uh, baby, pretty girl ........Aw! I feel good KISS, KIS...

Kim Hyun Joong - Beauty Beauty lyrics + translation

(Come on Ye~) maelyeogjeogin neoya dodohage ttaraga modeunge wanbyeoghago modu nareul bomyeo Envy You simsimhago ttabunhae jaemieobseo jiruhae nareul michil deut jageughae (Drive Me Crazy~) sikeuhage segsihan neoui wanseong Black Shoes Just She mangseoriji malgo naege dagawajwo Just She nuguboda twige naege dagawa Hey You~ Oh~ Hey You~ Come on Girl Oh What a Beauty Beauty! Beauty Beauty! What a Beauty Beauty! Hey~Don't Stop Me Beauty Girl nundo mot ttege jeonbu nae seutail Beauty Beauty Beauty Beauty Beauty Beauty~Hey! What a Beauty Beauty! Beauty Beauty! Bhat a Beauty Beauty! Beauty Beauty! neoneun jom dalla ajjilhan sungan da sumeul jugyeo neoreul jumoghae See That Beauty Girl Put on Black Shoes That's What I'm Talking About' maelyeoge neomanui maelyeoge saegkkareun seonmyeonghae nopineun neomu ajjilhae maekkeunhan Blacky Line tagonan Body Line soljighi malhae malhae neomu giphi ppajyeodeureosseo Just She mangseoriji malgo naeg...