Skip to main content

makikawaii comments...

TOKYO GIRLS' STYLE - kiss wa agenai lyrics and translation

Image
By
REQUESTED BY: AYF23

TOKYO GIRLS' STYLE - kiss wa agenai

"Mata kondo" ienai you na koi ga natsukashii
Ekimae nareta RUUTIN kimi no kotoba wa
"Mata kondo ne"

Furiatta te ga fureattanara karamete
Mitsumete ichibyou mitsumete nibyoume
Kazoete

Kiss wa agenai
Nee nanka chigau datte
Mou sukoshi dake amaku natte kimi ni koi shitai
Kiss wa agenai
Nee omoidashite motto
Ato sukoshi dake amaku naru made Good Bye

Doku RINGO otosu you na koi mo ii deshou
Hajimete sasou MOUSHON senaka no kimi he
"Mata kondo ne"

Tsukanda ki de tsukamatta no wa kimi da yo
Mitsumete ichibyou mitsumete nibyoume
Chigau yo

Kiss wa saratte
Nee matanaide yo datte
Mou sukoshi dake akaku natte kimi ni koi shitai
Kiss wa saratte
Nee omoidashite motto
Ato sukoshi dake akaku naru made Good Night

"Suki" wa iwanaide
"KISU" ga hoshii dake
Tojita mama no kuchibiru kara
"Suki" wo tsutaete hoshii

Kiss wa agenai
Nee nanka chigau datte
Mou sukoshi dake amaku natte kimi ni koi shitai
Kiss wa agenai
Nee omoidashite motto
Ato sukoshi dake amaku naru made Good Bye
Amaku natte ne Good Night

Amaku naru made Good Bye

TRANSLATION
credits: https://makikawaiikirameki.wordpress.com

"Next time" is what you to me but I miss the memories of love
that I can't convey to you
The words you used to say is like a ROUTINE
"See you next time"

If only you can touch my swinging hand, tangle it
Stare and look at me for 1 second, then 2 seconds
I'll count it

I don't give a kiss
Hey, I don't think that there's something wrong
Just I want to be a little bit sweeter and fall in love with you
I don't give kiss
Hey, I want you to think of me more
Just a little bit until it gets sweeter Good Bye

Love is a like a poison APPLE but it's good too
It's my first time to be invited and see your back, it's like a MOTION
"See you next time"

It was you that was caught by my feelings
Stare and look at me for 1 second, then 2 seconds
It's wrong

I was obsessed by kiss
Hey just you can't wait
I just want to be a little more red and fall in love with you
I was obsessed by kiss
Hey, I want you to think of me more
Just a little bit to make me turn red until Good Night

Don't say "Like"
I Just want a "KISS"
from your tight lips
I want you to tell me "I Like You"

I don't give a kiss
Hey, I don't think that there's something wrong
Just I want to be a little bit sweeter and fall in love with you
I don't give kiss
Hey, I want you to think of me more
Just a little bit until it gets sweeter Good Bye
Please become sweeter Good night

Until it gets sweeter Good Bye

Labels:

Comments

Post a Comment

Popular posts from this blog

Suda Masaki - Niji (Stand By Me 2 Doraemon) lyrics and translation

By
Suda Masaki - Niji Naite ii nda yo Sonna hitokoto ni Boku wa sukuwareta nda yo Hontou ni arigatou Nasakenai keredo Darashinai keredo Kimi wo omou koto dake de Ashita ga kagayaku Ari no mama no Futari de ii yo Hidamari mitsukete Asobou yo BERANDA de Mizu wo yaru kimi no Ashimoto ni chiisana niji Nee Isshou soba ni iru kara Isshou soba ni ite Isshou hanarenai youni Isshoukenmei ni Kitsuku Musunda me ga Hodokenai youni Kataku tsunaida te wo Hanasanai kara MAMA no yasashisa to PAPA no nakimushi wa Marude bokura no youde sa Mirai ga itoshii Ookina yume janakute ii yo Jibun rashiku iretara ii yo Hitoribocchi mayotta toki wa Ano koro wo omoidashite Aa Samishii yoru wo hanbun Boku ni azukete hoshii Ureshii hibi wa juubun ni Waraiatte itai Donna kotoba demo Tarinai yo na Kimi no nukumori ni Fureta sei kana Kazoku ya tomodachi no koto Konna boku no koto Itsumo daiji ni warau kara Nakete kuru nda yo Nani mo nakatta sora ni Potsun to kagayaiteita "Arigatou" ni kawaru kotoba Zutto sagashi...
Post a Comment
Read more

Masamichi Takigawa - Hope lyrics + translation

By
REQUESTED BY: ryu Omoide dake o tayori ni ikite yuku no wa tsura sugirukara Dekireba tanoshi yume o minagara aruite ikou to kimete ita Hito no kazu dake samazamana ikikata ga aru koto mo wakatte irukara koso Korekara no mirai datte ikite ikeru chikara motteru, sonnna ki ga suru Minna de te wo toriatte aruku michi ni kibou o motteru michi ni kitai o motteru Dameda to omoeba dameninaru kara hisshide ganbatte kita Murida to omoeba muda ni narukara gamushara ni hashiri tsudzukete kita Toki dake ga sugi omoide mo toi kanata ni wasuresara rete shimau no ka na Korekara no jidai datte ikite ikeru chikara motteru sonna ki ga suru Jibun no chikara o shinjite aruku michi ni kibo o motteru michi ni kitai o motteru Konoyo wa tsuraku hakanaikedo egao tayasazu mune ni aisuruhito o omotte Korekara no mirai datte ikite yukeru chikara motteru son'na ki ga suru Minna de te wo toriatte aruku michi ni kibo o motteru michi ni kitai o motteru Michi ni kibo o motter...
Post a Comment
Read more

Baekhyun (EXO) – Beautiful (두근거렀) EXO Next Door OST lyrics + translation

By
annyeong naege dagawa sujubeun hyanggireul angyeo judeon neo huimihan kkumsogeseo nuni busidorok banjjagyeosseo seolleime nado moreuge hanbaldubal nege dagaga neoui gyeote nama neoui misoe nae maeumi noganaeryeo nuni majuchyeosseulttaen dugeungeoryeo oh~ neoui gaseume nae misoreul gieokhaejwo haruedo myeoccbeonssik saenggakhaejwo oh~ neoege hago sipeun geu mal you`re beautiful gomawo. nal mannaseo hangyeol gatassdeon ni moseubi boyeo nareul gidaryeo wassdeon neoui jiteun hyanggi gipeun ullim al su eopsneun ganghan ikkeullim neoreul hyanghan naui dunalgae pyeolchyeojugo sipeo neoui misoe naemaeumi noganaeryeo nuni majuchyeosseulttaen dugeungeoryeo oh~ neoui bomnare nae noraereul deullyeojulge haruedo myeoccbeonssik saenggakhaejwo oh~ ireohge neoreul saenggakhae you`re beautiful nareul bangyeojwo ttuttutturururu seolleyeo gureumwireul geotneundeus geojismalgati nan nege dagaga hanbal deo~ dasi chajaon neowa naui gyejeore gieokhal su issges...
Post a Comment
Read more