Skip to main content

makikawaii comments...

Superfly - Goodbye lyrics and translation

Image
By
REQUESTED BY: RaLpH

Superfly - Goodbye

Zawameki wa kieru darou kokoro kara tooku
Yoake made niji no you ni tsudzuiteku michi wo hashiru toki

GUBBAI aeru to ii ne
Tada kinou no you ni
Asahi wo matsu sora ni wa towa ni owaranai uta wo
Mayowazu koko de aeru you ni zutto nokoshite oku yo

Kimi to ita jikan ga ima, kurikaeshi watashi ni toitsudzukeru

GUBBAI aiseba ii sa
Tada sore de ii no darou
Ushinau koto wo osorezu, mikaeri wo ki ni sezu, itsumo
Hito no naka de mogaki, nayami, ai ni sawaru tame ni

Tsukeppanashi no NYUUSU ga INTAACHENJI wo nagareru
Heiwa na yoru ga kiseki ni omoeru

Chijou ni umarete kita nara, kakegaenai mono wo shiru nara
Ikiru koto wa kanashikunai

Mata aeru to ii ne
Sore made no sayonara
Asahi wo matsu sora ni wa towa ni owaranai uta wo
Mayowazu koko de aeru you ni zutto nokoshite oku yo

TRANSLATION
credits: http://makikawaii-jklyrics.blogspot.com

The noise in your heart
will disappear to the distant
Let's keep running on the road that
looks like a rainbow until dawn

Goodbye I hope to meet you
just like yesterday
I"ll keep waiting for you, I'll sing a song
without end forever
Without hesitations, I'll be here always
I'll leave once we meet

The time I spent with you,
it keep on repeating, I'm asking for it

Goodbye I love you
Just it's alright to be like that
Don't be afraid of losing, Do not mind looking back, always
Love people even if to struggle, to be in pain, to be love
it's for your sake

Falling NEWS is to have INTERCHANGE
It's a miracle to have a peaceful night

You know you're irreplaceable, if you are born on this earth
To live is not a sad thing

I hope to see you again
It's goodbye afterall
Without hesitations, I'll be here always
I'll leave once we meet
Labels:

Comments

Post a Comment

Popular posts from this blog

Masamichi Takigawa - Hope lyrics + translation

By
REQUESTED BY: ryu Omoide dake o tayori ni ikite yuku no wa tsura sugirukara Dekireba tanoshi yume o minagara aruite ikou to kimete ita Hito no kazu dake samazamana ikikata ga aru koto mo wakatte irukara koso Korekara no mirai datte ikite ikeru chikara motteru, sonnna ki ga suru Minna de te wo toriatte aruku michi ni kibou o motteru michi ni kitai o motteru Dameda to omoeba dameninaru kara hisshide ganbatte kita Murida to omoeba muda ni narukara gamushara ni hashiri tsudzukete kita Toki dake ga sugi omoide mo toi kanata ni wasuresara rete shimau no ka na Korekara no jidai datte ikite ikeru chikara motteru sonna ki ga suru Jibun no chikara o shinjite aruku michi ni kibo o motteru michi ni kitai o motteru Konoyo wa tsuraku hakanaikedo egao tayasazu mune ni aisuruhito o omotte Korekara no mirai datte ikite yukeru chikara motteru son'na ki ga suru Minna de te wo toriatte aruku michi ni kibo o motteru michi ni kitai o motteru Michi ni kibo o motter...
Post a Comment
Read more

Yuya Matsushita - Wait For You lyrics and translation

By
ALBUM: #musicoverdose Wait for you itsumo to onaji chikoku no oh densha ni yurarete kyou mo hitori kaeru no orenji no yuuyake ieji ni tsuku hitobito wo nagame nagara so over and over and over again mata anata wo omou anata to sugoshita hibi wa oh boku kara shitara utsukushi sugite jikan de yoku kiteita kyoku ano kousui no kaori surechigau tabi nazeka namida afureteru sonna jibun ga iyada yoru wa sukoshi hadazamuku kanjiteru my heart tonari ni anata ga nai beddo wa hitori ja hiro sugite anata wo hanasa youni shigami tsui takakou yume de mo ii kara nemuru toki wa naki mo toshite sono mama zutto yume no naka no anata hohoende ite tomo ni sugoshita ano koro omoidashi mezameta asa wa iya na kurai tenki ga yokute sekkaku no oyasumi demo so over and over and over again zutto anata wo omou oboeba mo ichinen mo dattanda ne wasureteru yo ne omoidasu koto nai yo ne boku wa aikawarazu kawaranai machi kawari no nai seikatsu hitori tori noko sareteru sonna ki ga sh...
2 comments
Read more

X4 - X VISION album lyrics and translations

By
REQUESTED BY: maiku & cherisha X4 - FIRE Saa koko kara hajimeyou Buchi kama su kikakugai no chouhonnin Mayowazu nori na Get in Giachenji to chakka Fire Mada ue no ue no ue no ue Difensu fuyouna geemu I gotta go RIGHT NOW!! Michibika reru you ni HIGHER!! Katamichi nenryou no Superdrive Hade sa Like a fireworks ato ni nokosu Black box I'm ready to go doukasen hi wo Light up the Fire fire Taikutsu riariti sameta sekai ni Fire fire semekomu Go crazy I ain't go back no more Blow it up hikkurikaesu Hoshu teki yotei chouwa wa Bullshit Tanoshi mitainara Get in MIC check yo 1,2,3 Mada ue no ue no ue no ue Sensen fukoku suru geemu I gotta go RIGHT NOW!! Kimatte ita ka no you ni HIGHER!! Zengaku BET suru Do or Die Hade sa Like a fireworks ato ni nokosu Black box I'm ready to go doukasen hi wo Light up the Fire fire higenjitsu teki fantasy ayatsuru you ni Fire fire makikomu everything I ain't go back no more We gotta make it happen now!!...
Post a Comment
Read more