Skip to main content

makikawaii comments...

Okui Masami - Ai wo shiru lyrics and translation

Image
By
REQUESTED BY: Arvin Ong

Okui Masami - Ai wo shiru

Somebody is crying mata kyou mo egao ga kiete yuku
Tenshi-tachi no chiisana sakebigoe
Somewhere over the rainbow
Dokoka chotto otogibanashi to omotteta
So let's change soon
Kono te wo todoku kyori made

Nobasu yuuki kudasai
Dakedo hitori ja tarinai
Anata no ai to nukumori ima I need

Ryoute hirogete hashiridasu
Hoshikatta mono ga soko ni aru
Sora no shita massugu tobikonda

Aisareteru dare mo ga honto no tsuyosa wo matou
Just you and me itami wo shitta yasashisa yori mo
Zutto fukaku

Heartless kitto dare mo ga himete iru
Heartbreak dareka wo kizutsuketa kako
Tsumi wo hikari ni... kono omoi ai ni kae

Kono basho de ikite yuku
Dakedo hitori ja tarinai
Koe wo agete sou te wo tsunaide aruite yukou donna mirai demo
Love is all we need
Moshi dokoka de tenshi ga hane wo kizutsukete ugokenaku nattetara
Watashi-tachi ga kono te sashidasu'n da
Kore kara wa nido to nigetari wa shinai to sora ni chikau

Ah ai wo kureta anata ni kokoro kara no arigatou wo
...ryoute hiroge tobikonda

TRANSLATION
credits: https://makikawaiikirameki.wordpress.com

Somebody is crying still another smile disappears today
An angel's little cry
Somewhere over the rainbow
I thought it was a fairytale from somwhere
So let's change soon
until we reach this distance

Please try to have the courage to reach it
But it's not enough to be alone
Your love and warmth is what I need now

Keep running and spread your both hands
The thing I wanted is almost there
I'll jump straight away under the sky

A real strong lies to anyone who knows love
Just you and me, I knew all your pains and kindness
much more than anyone else

Heartless I'm sure everyone has secrets
Heartbreak someone was hurt in the past
Turn your sin into light.... turn this feeling into a love

I will live in this place
But it's not enough to be alone
No matter what lies in the future, I'll raise my voice and connect my hands
with you while walking together
Love is all we need
If an angel hurts its feather somewhere else, it will likely be impossible to move
The two of us, this hand will search for it
I swear to the sky now, I won't run away anymore

Ah From my heart, Thank you for your love
... I'll jump right away with my both hands spread
Labels:

Comments

Post a Comment

Popular posts from this blog

AG7 - Endless Nova lyrics and translation

By
REQUESTED BY: pdin AG7 - Endless Nova Ashita no tame ni egaku Endless NOVA Dakara kakenukete sorezore no jidai Nozomeba toozakaru Mirai wo toikakeru Kokoro no soko ni aru negai wa nandarou? Kodoku no atsui kodou Osaekirenai namida Soredemo susumou aa modorenai sekai Hitotsu owarigakite Mata hitotsu hajimaru kara Hitasura genkai no saki e Motto ookiku naritai Tashikana omoi ga moeagaru Mada owarenai yume ga egaku sora no hikari Kono te de tsukamou to chikai wo tateru Now we are! Ashita no tame ni kimi wa nani wo sora ni mita darou? Jidai no kagayaki sagashite... Go!! Ashita no tame ni egaku Endless NOVA Dakara kakenukete sorezore no jidai Nozomeba toozakaru Mirai wo toikakeru Kokoro no soko ni aru negai wa nandarou? Kodoku no atsui kodou Osaekirenai namida Soredemo susumou aa modorenai sekai Hitotsu owarigakite Mata hitotsu hajimaru kara Hitasura genkai no saki e Motto ookiku naritai Tashikana omoi ga moeagaru Mada owarenai yume ga egaku sora n...
Post a Comment
Read more

Girl’s Day – Let’s Go lyrics + translation

By
ssodajineun haessare, siwonhan baramkkaji da modu neol wihan geoya ja himeul naebwa deoneun duryeowo malgo, dasi teolgo ireona mwo nuguna han beonjjeumeun neomeojil sudo itjanha jogeuphae hal pillyoneun eobseo cheoncheonhi gado joha neul kkumkkwowatdeon geu sunganeun hangsang ne gyeote isseo Let’s Go Let’s Go dallyeo boja Let’s Go Let’s Go ja himeul nae uri hamkke haneun geoya areumdaun yeoljeongeuro Let’s Go Let’s Go dallyeo boja Let’s Go Let’s Go ja himeul nae yonggi nae boneun geoya jigeumbuteo sijagiya Let’s Go Let’s Go gakkeum saenggakji motan bibarame jeojeodo ne mamui taeyangi neol ireukyeo jul geoya ne kkumi irueojil geunareul tteoollyeobwa ja hana dul sangsangmaneuro gakkawojigo itjanha ne gyeote hangsang isseojulge cheoncheonhi gado joha saeropge pyeolchyeojil naeiri jigeum ne ape isseo Let’s Go Let’s Go dallyeo boja Let’s Go Let’s Go ja himeul nae uri hamkke haneun geoya areumdaun yeoljeongeuro Let’s Go Let’s Go dallyeo boja Let’s Go Let’s...
Post a Comment
Read more

SixTONES - Mad Love lyrics

By
 SixTONES - Mad Love Mad love, That’s all I want Mad love Oh yeah, Mad love, Mad love I’ve been fallinΚΌ for ya, FallinΚΌ for ya, FallinΚΌ for ya Cuz I wanna get a taste of you like every night Now IΚΌ m fiending for ya, Fiending for ya, Fiending for ya Let me touch your body, Cuz I wanna be y our vice Woo baby, Baby, Let’s ride, Cuz I’m feeling your style Tell me what you like, Wanna have you all night Woo, Let me treat you good Woo, Let me love you like I should Just turn me on I’m waiting for your love now Baby, We can get down Let me have it cuz I want you bad All I need is one chance Wanna make you all mine If you’re ready, Let’s go all the way, Oh We can spend a night, Let me freak you right I’m gonna keep it one hundred I wanna know how you want it Mad love, All I want, All I want Baby, Give me all your love, That’s all I want (All I want) All I want, All I want You got me thinking about you non stop You got me falling in mad love We’re making lo-lo-love Come get you, Ready or n...
Post a Comment
Read more