Tokunaga Hideaki - Love is All lyrics and translation

REQUESTED BY: Silvi

Tokunaga Hideaki - Love is All

Love Is All... Love Is All...

Motto namida ga afuretemo
Zutto ashita wa tookutemo
Itsumademo sagashite yo
Hokori ni mamireta ai wo

Kawaita suna no
Ashiato wa moo
Kaeranu yume wo
Sakende iru yoo sa

Kaze ni midareta
Sugao no mama de
Tomadou omoi hora
Keri ageta sora niwa

Itsuka namida ga afuretemo
Tatoe ashita ga tookutemo
Tasogare ni kiesou na
Yume nara sono mune ni
Tsunaide omoide ni
Shinaide itsumademo

Akogare yori mo
Kanashimi no kazu
Itameta mure ni Tonight
Sotto kaeshite

Dare mo ga onaji
Sora no shita de iki wo shite
Katari kiranai hodo no Love Is All..
Love Is All... Love Is All..
Mune ni daite

TRANSLATION
credits: https://makikawaiikirameki.wordpress.com

Love Is All... Love Is All...

Even if you shed many tears
Even if you are so far away
I'll keep on searching for you forever
Love is covered with dust

Your footprints
are already on the dry sand
I'm shouting out for a dream
that I won't be able to return

Your face
was disturbed by the wind
I'm confused with a thought
of kicking up the sky

Someday your tears will overflow
Even if tomorrow feels so far away
and it seems to disappear in twilight
If it's a dream, let's connect
our thoughts in our hearts
Don't just remember it, it will be there
forever

Countless sorrows
than being admired
I'll be gentle to return
to your aching heart Tonight

Everyone breathes
under the same sky
I can't tell it in form but Love Is All..
Love Is All... Love Is All...
Embrace it in your heart