Ken Hirai feat. Aimyon - Kaibutsu-san
Requested By: Chris K
Watashi o sokora no on’na to onaji you ni atsukatte yo
Anata ni fusawashii ka nante son’nani wa kashikoku narenai wa
Watashi ga omou kawaii ja ne kitto anata akite shimau
Koishi keru mitai ni uso tsuite toriaezu anshin sa sete ite
Shiranai tte shiranai tte waratte itai
Wakaranai tte wakaranai tte tobokete itai
Demo hontou wa
I nakunare inaku nare anata o sukina watashi
Isso isso inaku nare
Kiete shimae kiete shimae anata janakya zettai
Iyana iyana iyana iyana iyana watashi
Hora daijoubu? Tte tayasuku kiku pera pperana yasashi sadakedo
Tonikaku koe ga kikitaku naru damena watashi
A~a setsumei nante dekinaikara wakatte nante iwanaikara
Tonikaku kyou mo aitaku naru kon’na watashi inaku nare
Watashi ni pinku no firutaa o umaku kakete mite ite yo
Nodo o narashi nomikonda mizu ga atashi no man’naka ni tsunagaru no
Watashi kara wa nani mo kikanai ana no aita kao mitakunai
Anata ga kimochiyoku naru nonara yoku aru uso mo nomikonde yaru
Shiranai tte shiranai tte odotte itai
Wakaranai tte wakaranai tte hashaide itai
Demo hontou wa
I nakunare inaku nare anata o sukina watashi
Isso isso inaku nare
Kiete shimae kiete shimae anata janakya zettai
Iyana iyana iyana iyana iyana watashi
Hora atashi ga utatta hanauta o anata dake ga kidzuite kureru
Wazukana kitai tomerarenai damena watashi
A~a dokka mui tete mo soba ni ite anata no mama de yasashikushite
Tonikaku kyou mo aitaku naru kon’na watashi inaku nare
Demo hontou wa
I nakunare inaku nare anata o sukina watashi
Isso isso inaku nare
Kiete shimae kiete shimae anata janakya zettai
Iyana iyana iyana iyana iyana watashi
Hora daijoubu? Tte tayasuku kiku pera pperana yasashi-sadakedo
Tonikaku koe ga kikitaku naru damena watashi
A~a setsumei nante dekinaikara wakatte nante iwanaikara
Tonikaku kyou mo aitaku naru kon’na watashi inaku nare
Watashi ga sokora no on’na to nani ga chigau ka oshiete yo
Anata ga inai watashi nante hontou wa kangae rarenai no
TRANSLATION
Treat me the same as you would any other girl
I don't know if it's appropriate with you, or if I just can't be that clever
You're not what I think of as cute, I'm surely going to lose interest in you
Telling lies like you're kicking a pebble along, for now you give me peace of mind
Saying I don't care, I don't care, I want us to laugh
Saying I don't know, I don't know, I want us to play dumb
But the truth is
Go away, go away, the me who cares for you
More and more, more and more, go away
I would disappear, I would disappear, if it isn't you, absolutely
I hate, I hate, I hate, I hate, I hate me
Look, so easily I ask, are you okay? Even if it's your fluent kindness
I still want to hear your voice, the useless me
Ah, I can't really explain, so I won't say I understand, so
I still want to see you today, me like this, go away
Look at me with a beautiful rose-colored filter
The water I squeaked down, it's connected inside me
I won't ask anything, I don't want to see your empty face
If it makes you feel better, I will swallow your lies that you so often tell, too
Saying I don't care, I don't care, I want us to dance
Saying I don't know, I don't know, I want us to have fun
But the truth is
Go away, go away, the me who cares for you
More and more, more and more, go away
I would disappear, I would disappear, if it isn't you, absolutely
I hate, I hate, I hate, I hate, I hate me
Hey, you're the only one who notices the song I'm humming
I can't stop my few expectations, the useless me
Ah, no matter where I turn, be by my side, be kind as you are
I still want to see you today, me like this, go away
But the truth is
Go away, go away, the me who cares for you
More and more, more and more, go away
I would disappear, I would disappear, if it isn't you, absolutely
I hate, I hate, I hate, I hate, I hate me
Look, so easily I ask, are you okay? Even if it's your fluent kindness
I still want to hear your voice, the useless me
Ah, I can't really explain, so I won't say I understand, so
I still want to see you today, me like this, go away
Tell me how I'm different from every other girl
I truly can't think of me without you
credits: https://hallyuplus.net/threads/ken-hirai-%E6%80%AA%E7%89%A9%E3%81%95%E3%82%93-feat-
%E3%81%82%E3%81%84%E3%81%BF%E3%82%87%E3%82%93-kaibutsu-san-feat-aimyon.28712/
Requested By: Chris K
Watashi o sokora no on’na to onaji you ni atsukatte yo
Anata ni fusawashii ka nante son’nani wa kashikoku narenai wa
Watashi ga omou kawaii ja ne kitto anata akite shimau
Koishi keru mitai ni uso tsuite toriaezu anshin sa sete ite
Shiranai tte shiranai tte waratte itai
Wakaranai tte wakaranai tte tobokete itai
Demo hontou wa
I nakunare inaku nare anata o sukina watashi
Isso isso inaku nare
Kiete shimae kiete shimae anata janakya zettai
Iyana iyana iyana iyana iyana watashi
Hora daijoubu? Tte tayasuku kiku pera pperana yasashi sadakedo
Tonikaku koe ga kikitaku naru damena watashi
A~a setsumei nante dekinaikara wakatte nante iwanaikara
Tonikaku kyou mo aitaku naru kon’na watashi inaku nare
Watashi ni pinku no firutaa o umaku kakete mite ite yo
Nodo o narashi nomikonda mizu ga atashi no man’naka ni tsunagaru no
Watashi kara wa nani mo kikanai ana no aita kao mitakunai
Anata ga kimochiyoku naru nonara yoku aru uso mo nomikonde yaru
Shiranai tte shiranai tte odotte itai
Wakaranai tte wakaranai tte hashaide itai
Demo hontou wa
I nakunare inaku nare anata o sukina watashi
Isso isso inaku nare
Kiete shimae kiete shimae anata janakya zettai
Iyana iyana iyana iyana iyana watashi
Hora atashi ga utatta hanauta o anata dake ga kidzuite kureru
Wazukana kitai tomerarenai damena watashi
A~a dokka mui tete mo soba ni ite anata no mama de yasashikushite
Tonikaku kyou mo aitaku naru kon’na watashi inaku nare
Demo hontou wa
I nakunare inaku nare anata o sukina watashi
Isso isso inaku nare
Kiete shimae kiete shimae anata janakya zettai
Iyana iyana iyana iyana iyana watashi
Hora daijoubu? Tte tayasuku kiku pera pperana yasashi-sadakedo
Tonikaku koe ga kikitaku naru damena watashi
A~a setsumei nante dekinaikara wakatte nante iwanaikara
Tonikaku kyou mo aitaku naru kon’na watashi inaku nare
Watashi ga sokora no on’na to nani ga chigau ka oshiete yo
Anata ga inai watashi nante hontou wa kangae rarenai no
TRANSLATION
Treat me the same as you would any other girl
I don't know if it's appropriate with you, or if I just can't be that clever
You're not what I think of as cute, I'm surely going to lose interest in you
Telling lies like you're kicking a pebble along, for now you give me peace of mind
Saying I don't care, I don't care, I want us to laugh
Saying I don't know, I don't know, I want us to play dumb
But the truth is
Go away, go away, the me who cares for you
More and more, more and more, go away
I would disappear, I would disappear, if it isn't you, absolutely
I hate, I hate, I hate, I hate, I hate me
Look, so easily I ask, are you okay? Even if it's your fluent kindness
I still want to hear your voice, the useless me
Ah, I can't really explain, so I won't say I understand, so
I still want to see you today, me like this, go away
Look at me with a beautiful rose-colored filter
The water I squeaked down, it's connected inside me
I won't ask anything, I don't want to see your empty face
If it makes you feel better, I will swallow your lies that you so often tell, too
Saying I don't care, I don't care, I want us to dance
Saying I don't know, I don't know, I want us to have fun
But the truth is
Go away, go away, the me who cares for you
More and more, more and more, go away
I would disappear, I would disappear, if it isn't you, absolutely
I hate, I hate, I hate, I hate, I hate me
Hey, you're the only one who notices the song I'm humming
I can't stop my few expectations, the useless me
Ah, no matter where I turn, be by my side, be kind as you are
I still want to see you today, me like this, go away
But the truth is
Go away, go away, the me who cares for you
More and more, more and more, go away
I would disappear, I would disappear, if it isn't you, absolutely
I hate, I hate, I hate, I hate, I hate me
Look, so easily I ask, are you okay? Even if it's your fluent kindness
I still want to hear your voice, the useless me
Ah, I can't really explain, so I won't say I understand, so
I still want to see you today, me like this, go away
Tell me how I'm different from every other girl
I truly can't think of me without you
credits: https://hallyuplus.net/threads/ken-hirai-%E6%80%AA%E7%89%A9%E3%81%95%E3%82%93-feat-
%E3%81%82%E3%81%84%E3%81%BF%E3%82%87%E3%82%93-kaibutsu-san-feat-aimyon.28712/
Comments
Post a Comment