Skip to main content

makikawaii comments...

Tofubeats - Fumetsu no Kokoro lyrics and translation

Tofubeats - Fumetsu no Kokoro

sore wa kimi e no manazashi dakara
kuchi ni wa dashite ienai yo nee
kyou mo hitotsu ii tokoro
mitsuketa kara oshiete ageyou

yuuki wo agetai keredo
kimochi wa surechigai no sunaarashi

ai wa kitto fumetsu no kokoro
kimi wo zutto mimamotte iru kara ne
nando datte kurikaeshi shite
kimi to nara eien ni
fumetsu no kokoro wa LOVE LOVE LOVE

honne kakushite ikiteru hou ga
yononaka iki yasui no? tte
sonna shoukyokuteki de iru yori wa
shoujiki ga ii yo

kyori wo chijimetai keredo
susunda you ni miete makimodoshi

ai wa kitto fumetsu no kokoro
kimi ni zutto okutte iru kimochi desu
nando datte omoikaesu yo
kimi no koto eien ni
fumetsu no kokoro wa LOVE LOVE LOVE

ai wa kitto fumetsu no kokoro
kimi wo zutto mimamotte iru kara ne
nando datte kurikaeshi shite
kimi to nara eien ni
fumetsu no kokoro wa LOVE LOVE LOVE

TRANSLATION

It's because I look at you
That I can't tell you
I've discovered something cool today
So I'll tell you about it

I want to give you courage
But my feelings are a sandstorm of uncertainties

This love is certainly an immortal heart
Because I'm always watching over you
Ill do it as many times as it takes
As lonh as I'm with you I can go on forver
This immortal heart is love love love

Will hiding my true feelings
make it easier to live this life?
Instead of thinking pessimistically like that
Just be honest

I want to be closer to you
But it seems like things progress, then just revived

This love is certainly an immortal heart
It's the feelings I've always sending to you
I'll look back and remember as many times as it takes
I will forever love you
This immortal heart is love love love

This love is certainly an immortal heart
Because I'm always watching over you
Ill do it as many times as it takes
As lonh as I'm with you I can go on forver
This immortal heart is love love love

credits: http://www.beamsubs.com/2018/02/fumetsu-no-kokoro-tofubeats-nishino.html?m=1

Comments

Popular posts from this blog

Yo Seob (b2st),Cube Girls – Cube Voice Project `Perfume` lyric + translation

baram tago neukkyeojyeo wa euneunhan hyanggiga joha jaseoge kkeullin deut hae jakku nege kkeullyeogane nado i sigani joha wae ireoke kkeulliji na jjiritjjiritage nae simjangi dugeundaeneun geol ilbunilcho Everyday hollin deut hae jeomjeom kkeulline bang an gadeuk peojin hyanggiga ko kkeuteseo nareul michige hae useummajeo hyanggeutae areumdapge kkochi pineun geol idaero geudaero du baero I'll never stop! hanappunin naui byeol dalkomhan neon Ma special hyanggie chwihae gago isseo Baby I want you girl sarangseureon Ma special tteollineun geu ipsure saljjak ip matchugo Fly nara gal geotman gata Forever ever ever ever ever Forever ever ever ever ever du son japgo Sky gureum wireul naraga Forever ever ever ever ever Forever ever ever ever ever Uh ige museun hyanggiya Uh neoui joheun hyanggiga koreul jjilleo Uh wae ireoke joheulkka daldalhan rabendeo gata bol ttaemada neoneun saerowo heum ne maeryeogeun eodikkajiin geoya? Boy I'm so to the stuck hollyeo be...

B.A.P - Secret Love lyrics + translation

Romanji I know it ain’t easy for two of us That’s right man but you know what? What’s up! Sometimes just don’t care what people say man Things are goin’ crazy all the time you know? I got no choice let me just do this for love Amudo mollae saranghae Amudo mollae saenggakhae Sesange neowa naman algo itneun sarang Haru jongil neol gieokhae Haru jongil neol saranghae Gamokirado joha neo hana neoman isseumyeon sara Nugunga arachaebeorilka Mam pyeonhi mot georeo danineun gangnamgeori Eoduun bam garodeung neonsainmani Uri saireul chukgokhaneun i kkori Gaseum apeuda Manheun saramdeul apeseoneun bangaun mal Dan hanbadi mot geonneneun na aeteuthae Gamseongiran teulboda iseongiran teurane gathyeobeorin uriga Eoreum wireul geotneun gibun haneul wireul naneun gibun Nae tteugeoun shimjangeun dugeun dugeun dugeun love Taeyangboda tteugeoun neo eoreumboda chagaun na Sarangeul mal mothaneun neowa nawa uri Amudo mollae saranghae Amudo mollae saenggakhae Sesange neowa naman al...

AOA - Miniskirt lyrics + translation

Hey HeyHey AOA Hey HeyHey Brave Sound (Drop it) nal baraboneun siseoni neoneun yejeon gatjiga anheun geol nan ajigdo sseulmanhande neoneun wae nal heon sin jjag bodeusi hae Hey neomuippeo boyeo naega mworeul ibdeonji neomu segsihae boyeo gudi nochul an haedo ajjilhan naui haihil saekkaman seutaking dojeohi nuneul ttel su eobseul geol (mallijima) jjalbeun chimareul ibgo naega gireul georeumyeon modu nareul chyeodabwa jjalbeun chimareul ibgo geunde wae hapil neoman nal mollajuneunde dangdanghan yeojande wae nareul himdeulge hae neon naman musihae eodilo twilji molla na sigan nae nail badgo meoril bakkwobwado sae gudu singo gwaenhi jjalbeun chimal ibeo bwado neon mollabwa wae mudeomdeomhae wae ttan neugdaedeuri nal mureogagi jeone geuman jeongsin chalyeo boy neomuippeo boyeo naega mworeul ibdeonji neomu segsihae boyeo gudi nochul an haedo ajjilhan naui haihil saekkaman seutaking dojeohi nuneul ttel su eobseul geol (mallijima) jjalbeun chimareul ibgo naega...