NICO touches the walls - Kumo Sora no Akuma lyrics and translation

REQUESTED BY: Mar Chung

NICO touches the walls - Kumo Sora no Akuma

Kudaranai koto bakari kangaeteta
Ima omou to iki ga dekinai
Osu demo mesu demonai
Tada no ikimono
Sora wo mai-chi de aegu ikimono

Kanashii tamani iyarashii biiru nomu keda mono
Kanashii tamani yasashii okurimono
Kanashii sara ni buatsuku naru kumo sora no akuma

Hison deru

Acchi ittari
Kocchi ittari
Acchi ittari kocchi ittari suru na
Kotae wa itsumo daiyamondo no naka
Okufukaku ni miete iru
Wakaregiwa ni kimi ga otoshita
Togetoge no kizuna wa tada no jirenma

Shiawase mo karesou na
Ichimen kiji ni
Izure wa hi ga sasu darou

Kawan'nee yagate tawaa de ume tsukusarete mo
Kawan'nee ragan de machi wo mirenai hi ga kite mo
Kawan'nee zutto kawan'nee kono kokorotachi wa

Hikatteru

Acchi ittari
Kocchi ittari
Acchi ittari kocchi ittari suru na
Kotae wa itsumo daiyamondo no naka
Okufukaku ni miete iru

Wakatteru kedo mayotteru
Kire chimai souna kizuna wa
Kiseki wo matsu no ka

Acchi ittari
Kocchi ittari
Acchi ittari kocchi ittari sun na
Kotae wa itsumo daiyamondo no naka
Okufukaku ni miete iru

Wakaregiwa ni kimi ga otoshita
Togetoge no kizuna wa tada no jirenma

Kumo sora no shiwaza

TRANSLATION
credits: https:/makikawaii-jklyrics.blogspot.com

I was a fool, thinking
now of such things and I can’t breathe
It’s not female nor male
just only creatures
A creature that panting in the sky here in my place

I was sad. Sometimes I drink like a beast with this filthy beer
I was sad. Occasionally I give gift to a friend
I was sad. Even this thickness sky turned into devil’s cloud

Lurking

Go there, over there
Go Here
The answer is always inside the diamond
It’s visible even if it’s too deep
You dropped something after parting ways
Our bonds of splinter, keeps on breaking just like a dilemma

Happiness also withered
on one side just in an article
I’ll plug it to shine like a sun

I want to change. Dreams are not enough to filled this tower
I want to change. Someday you will not be able to look at the city
I always want to change it, not minding us

Shiny

Go there, over there
Go Here
Go here, there, go
The answer is always inside the diamond
It’s visible even if it’s too deep

I know it and I’m wondering now
that our bonds are likely to be cut off
I wonder if you’re waiting for a miracle

Go there, over there
Go Here
Over there, Don’t live here and go
The answer is always inside the diamond
It’s visible even if it’s too deep

You dropped something after parting ways
Our bonds of splinter, keeps on breaking just like a dilemma

The works of cloudy sky