Skip to main content

makikawaii comments...

Ayaka - A Song For You lyrics and translation

Ayaka - A Song For You

Te to te wo tsunaide
Koko ni ikiteru koto
Kanjiru no

Subete wa kokoro ni
Kiseki wa yadotteru
Kimi no naka ni

Donna toki demo
Kimi no kanashimi samishisa mo
Dakishimeru yo
Daisuki na basho
Jiyuu ni natte mimi sumashite
Aruiteku no
Zutto kimi no mikata dakara

Kyou yori mo ashita ga
Kagayaite masu you ni
Kimi wo omou

Donna toki demo
Kimi no kokoro wo shinjiru koto
Wasurenaide
Kodoku na yoru mo
Me wo tojireba yume ga sotto
Yami wo terasu
Zutto kimi no mikata dakara

Sono koe ga sekai ni
Hikari wo egaiteku
Dokomademo

TRANSLATION
credits: http://makikawaii-jklyrics.blogspot.com

Holding hand in hand
feels
that you are alive here

Everything in your heart
even miracles  dwells
inside of you

At anytime
your sorrows, loneliness
I'll embrace it
I love your place
you have the freedom to hear
go on Walk now
cause I'll always be your ally

Tomorrow than today
I'll be more shining
I thought of you

At anytime
just believe in your heart
Don't forget
even if you have lonely nights,
gently close your eyes and have a dream
I'll illuminate darkness
cause I'll always be your ally

In this world, that voice
will draw light
wherever you are


Comments

Popular posts from this blog

NERDHEAD- Brave Heart Feat. Kana Nishino lyrics and translation

kizui teruno sono namida no wake wa demo norikoerareru ima wa sora wo miage te kimi no yoko de sono omoi wo kanji teru futari isshona ra tsuyoku nareru make souna toki koso jibun wo Believe yourself shinjite Let me flashback my life marude eien noyoude honto atto iu kan ironna hyoujou shite kita and I try to smile hotondo no shunkan mune itai kuraini I wanna cry nai teta inside my eyes namida mise naiyouni tsuyoku furumatte ta moshi ichido demo toma ttarasokode games over nidome gamounai youni kanji te and I fuan ni omou mainichi mune ni dai ta risou towa hodo tooi sorega jinsei kitto minna issho de tsuraku attemo tae te tsuyoku natteku jikan kakaru kedo I'll take the chance to the last jibun shinji te jast take little step shinpai nai dattemou hitori janai kimi nosobade sono omoi wo kanji teru futari isshona ra tsuyoku nareru make souna toki koso jibun wo Believe yourself shinji te kizui teruno sono namida nowake wa demo norikoe rareru ima wa sora wo miagete Don't run away nig...

CN Blue - Can't Stop mini album lyrics + translations

CNBLUE - Can't Stop harue han beonman geudaen tteoollyeojwoyo miss you harue han beonman naneun ijeobolgeyo geugeotdo andwaeyo geugeotdo andwaeyo geugeotdo andoemyeon geureom nan eotteokhanayo geudae hanmadie naneun useoyo geoulcheoreom maeil sarayo naui haruneun geudaeui geosijyo Can’t stop me now Can’t stop me now geudaereul darmeun bom hyanggiga ajik chaneyo Can’t stop me now Can’t stop me now naneun meomchul su eomneyo I can’t stop loving you heutnallineun barame geudae tteoolla nun busin haessare geudae tteoolla naneun meomchul su eomneyo I can’t stop loving you hangeoreum dwiramyeon heorakhal su innayo miss you hangeoreum dwieseo naneun gidarilgeyo geugeotdo andwaeyo geugeotdo andwaeyo geugeotdo andoemyeon geureom nan eotteokhanayo geudae hanmadie naneun useoyo geoulcheoreom maeil sarayo naui haruneun geudaeui geosijyo Can’t stop me now Can’t stop me now geudaereul darmeun bom hyanggiga ajik chaneyo Can’t stop me now Can’t stop me now naneun meo...

Shimizu Shota - Side Dish lyrics and translation

Shimizu Shota - Side Dish Hontou wa mada suki nanda to ka imasara iwanai Demo aitsu ga tsugi no hito nara saigo wa kizutsuku'n ja nai? Kizukenai kimi mo warui'n da yo Aitsu ni totte kimi wa tada no Side Dish Side Dish Side Dish Side Dish Side Dish Side Dish Kanojo no koto shitta no wa kanojo ga hatachi no toki de Tsukiatta no ga nijuuni no toki mada zenzen kodomo de Ai nante shirazu ni umi wo miteta Ai nante shirazu ni boku wo miteta Suki na hito no mane shitai tte itte onaji BURANDO kite Sukoshi dara shinai kedo tamani souji shite jimange Kizu hitotsu mo nai kimi, soshite heibon na boku Demo mawari ni o-niai nante iwarete ukaretetakke na Hontou wa mada suki nanda to ka imasara iwanai Demo aitsu ga tsugi no hito nara saigo wa kizutsuku'n ja nai? Kizukenai kimi mo warui'n da yo Aitsu ni totte kimi wa tada no Side Dish Side Dish Side Dish Side Dish Side Dish Side Dish Soredemo ii asobarete mo ii toka omotten no kana Sore nara ii kedo maji de iminai shi kudaranai to omou y...