Skip to main content

makikawaii comments...

The Hoopers - Gambling Love lyrics and translation

REQUESTED BY: Momo

The Hoopers - Gambling Love

Iki wo nomikomu hodo ni asereba sore wa Wait Wait Wait Tonight
Nanimo mienai kurai muchuu de sore mo Stay Stay Stay Tonight
Yes mo No mo toorisuginaide motto Bet Bet Bet Tonight
Kooritsuita jikan wo yabureba yatto Call Call Call Tonight

Nani wo kakeru? Donna yoru mo GIRI GIRI no Spicy Sweet Gamble
Hadaka no mama modorenai sore nara negai wa hitotsu daro

Tu tu tu... subete wo sasageru Ah tada sore dake
Tu tu tu... koi no RUURU wa Ah sore dake de ii sa

Soraseta hitomi de musekaereba sore wa Wait Wait Wait Tonight
Anchuumosaku na BARA no kaori sore mo Stay Stay Stay Tonight
Munasawagi ga hohoemi kakeru kara motto Bet Bet Bet Tonight
Nariyamanai kodou wo shizumete yatto Call Call Call Tonight

Tsuki no kakera hoho wo kasumeta itazura na Crazy Cool Gamble
Juuji kitte mo imi no nai deai ga niai no futari daro

Tu tu tu... hoshikuzu-tachi ga Ah koboreta nara
Tu tu tu... koi no tsudzuki wa Ah sore kara de ii sa

Mou sukoshi mou sukoshi tsume ga kakaru kurai
Kikkake no Vermouth de somereba HAATO mo kimaru daro

Tu tu tu... subete wo sasageru Ah tada sore dake
Tu tu tu... koi no RUURU wa Ah sore dake de ii
Tu tu tu... hoshikuzu-tachi ga Ah ima koboreta
Tu tu tu... koi no tsudzuki wa Ah saigo no KAADO de

TRANSLATION
credits: http://makikawaii-jklyrics.blogspot.com

Just your breath, it's sweet enough Wait Wait Wait Tonight
If I didn't see you, it makes me crazy Stay Stay Stay Tonight
Yes or No, just don't make a pass Bet Bet Bet Tonight
I'll break and freeze this time so I can Call Call Call Tonight

What are you betting on? No matter what side is, it's Spicy Sweet Gamble
I just only wish one, be blatant if I can't go back

Tu tu tu... I give my everything Ah just as it is
Tu tu tu... Only this rule of love Ah just only that is enough

If you repelled me with your eyes I'll just Wait Wait Wait Tonight
The scent of your dark roses Stay Stay Stay Tonight
Your smile makes me smile more I'll Bet Bet Bet Tonight
I will not stop beating and Call Call Call Tonight

The moon caresses your cheeks, it's so mischievous so Crazy Cool Gamble
There's no meaningless encounters, we just crossed each other

Tu tu tu... let stardust go Ah only that
Tu tu tu... I want to continue this love Ah from here on

Just a little bit scratch here
I'll dye it with Vermourth, also my HEART

Tu tu tu... I give my everything Ah just as it is
Tu tu tu... Only this rule of love Ah just only that is enough
Tu tu tu... let stardust go Ah only that
Tu tu tu... I want to continue this love Ah this is my last CARD

Comments

Popular posts from this blog

Ultra Chotokkyu - Starlight lyrics and translation

Ultra Chotokkyu - Starlight donna ni toki ga sugite itemo kawaranai mono wa koko ni bokura no hoshi wa ano yozora de ima mo kagayaite iru omou youni susumenai hibi wo mata kurikaeshite kobore ochita kuyashisa ga me no mae kumoraseteta akogare ga yume ni kawatta shunkan bokura wa hoshi furu oka no ue ni tatte te wo nobashita ne *donna ni toki ga sugite ittemo kawaranai mono wa koko ni miushinai sou ni natta toki wa kitto omoidashite* **tsukamenakutemo todokanakutemo kinou yori chikadzukitai hashiri tsudzukete kanaeru made ano hi no hikari ga ima mo senaka wo osu** shizundeku yuuhi sae kidzukazu ni hashiri nuketa doko ni datte ikeru hazu shinjiteta bokura ga ita ano koro no kimochi wasuretakunai yo negau dake ja tarinakutemo sou issho ni fumidaseru kara donna ni tooku hanarete itemo taisetsu na mono wa koko ni hitori fuan ni natta toki wa kitto omoidashite tomadoi nagara kizutsuki nagara mada mienai asu wo sagasu ippo zutsu demo sono kiseki ga yume ...

SHOWTA - Negai Boshi lyrics and translation

REQUESTED BY: haruna boku no subete dake ja tarinainda tabun kirisugita tsume ga itai kurai gyutto te o nigitta kimi o omou dakede mune ni tojikometeta kazoekirenai kimochi ga ima sora ni nobotteku kiesouna hoshi ga mieru yo kimi no shisen tadotta migi no kata to hidari no kata hanarenai youni naranderu chigau negai onaji setsunasa de tsutaetakute todokanakute koe ni wa naranai kotoba o boku wa dakishimete iru yo hoshizora no shita de kawa o watatte kuru kaze no naka kasuka ni doko kara ka tooi machi no hanabi oto dake kikoeta warawaseyou toshite hashaide miseta kedo kimi wa hontou wa nakitakatta no wakatte ita kedo yukkuri to aruite yukou itsumo soba ni iru kara migi no hou to hidari no hou kasanaru koto nado nai keredo atatakasa wa tsurai hodo wakaru kanaetakute kanawanakute kowaresouna sono kotoba o boku wa mamoritsudzukeru yo hoshizora no shita de migi no kata to hidari no kata tameiki de sukoshi yurete iru chiisana yume tooi negai hosh...

Yoshikuni (CHEMISTRY) - Failure lyrics and translation

failure PURATONIKKU RABU Tsubasa nai fly Chigireteku cry failure Shigeki suru flavor SURIRINGU na Tobidashi de fly Ai ga kowaresatte mo Sayonara no imi mo shirazu ni Ai ni obore hoshigaru dake no yeah yeah Kodoku no kage Ai wo nakushi sakende Mayonak ni uzuita kizu ga Ai ni hagureta inu no you ni yeah yeah Mitsumenai de failure Kanari shinpai da Chikara nai fly Kowareteku crash failure Tarinai kara MERANKORIKKU na Kaze ni notte dive Ai ga kuzuresatte mo Sayonara mo tsutaerarezu ni Ai no katachi ni shibarareteru yeah yeah Tsuioku no me Ai ni hagure tadayoi Anata no mune ni saku hana no Kaori ni tsutsumareteku yo yeah yeah Hanarenai de Madobe ni saku ichirin no flower sad shower Ai ga kowaresatte mo Sayonara no imi mo shirazu ni Ai ni obore hoshigaru dake no yeah yeah Kodoku no kage Ai wo nakushi sakende Mayonak ni uzuita kizu ga Ai ni hagureta inu no you ni yeah yeah Mitsumenai de Ochiru ryuusei sora no gomi TRANSLATION credits:  ...