REQUESTED BY: Silviana Tandra
Unison Square Garden β Catch Up Latency
asa ni tomotta ondo ga yofukegoro ni wa gyakumodori shite
mata nigedashita kuse ni natte kaze ni natta mitai da na
uzuku no mo mendou da na seou mono mo jama nan da yo na tte sa
kage wo sagashita mogurikonda iwakan ga odotta
SOS wa randamu ni tsugou yoku shichihenge
ten to sen wa fukintou ni kikagaku suru
koukai wa genten taishou ni kazoechainai kara sa
man wo jisu zekkou no kauntodaun
jiguzagu sugite reitenshii ga natteru sore ga igai na haamonii ni natte
amari ni mo fumeiryou de fukakujitsu demo tamannai
dakara kinenbi to shou shite shimae hiniku wa kyakka da ze, kuwaietto
kaze nanka wa fuiteinai no ni nanika ga hoo wo tsuuka shita no wa
kaze nanka wa fuiteinai no ni kimi no kokoro ni oitsuita sei ka na
haikei, wakatteru yo junsuisa wa kakusu dake son darou?
charachara uttoushii kara furisosogu nyuusu mushi wo shitan da yo
kore da yo tte kimeta kara mou samatsu wa ate ni nannai
hokkyokusei wa shinpuru ni tadoreba chizu ni naru
nouzui meirei jinsoku ni outou seyo
jiishiki wo machigaeta yatsu ga jibaku shisou da yo na
junjo yoku eikou wa megutte kuru kamo
morosugite emaajenshii ga natteru kanari dekai no ni kizukanakute
nurui mama ga shomou naraba shihan seiki no uchuusen
izure mo ekkusu dei wa kuru kara yudan wa kinmotsu desu, keafuru
kimi mo kizutsuite kitan da ne sore nara sou mo aishite hangeki shite yarou janai
hekutopasukaru chuujitsu ni hikuki ni nagarekeri
ketteiken wa kocchi ni aru kara taiyou yo bokutachi wo michibikidase
jiguzagu sugite reitenshii ga natteru sore ga igai na haamonii ni natte
amari ni mo fumeiryou de fukakujitsu demo tamannai
dakara kinenbi to shou shite shimae hiniku wa kyakka da ze, kuwaietto
kaze nanka wa fuiteinai no ni nanika ga hoo wo tsuuka shita no wa
kaze nanka wa fuiteinai no ni kimi no kokoro ni oitsuita sei ka na
haikei, wakatteru yo junsuisa wa kakusu dake son darou?
keigu, musunde kure bokutachi ga tadashikunakutemo
TRANSLATION
credits: https://makikawaiikirameki.wordpress.com
Temperatures from the morning light changes at night time
It seems he has the habit of running away again
It's troublesome and painful but at your back is an obstacle for you to carry on
I searched for a shadow and I felt dull with discrepancy
SOS at random and it changes to seven conveniently
Points and Lines is geometrically unequal
Regrets are not counting down
but giving out all of it is a perfect countdown
It becomes a zigzag latency but surprisingly it's ringing in harmony
I became impatient even if it's too obscure and uncertain
so I call it an anniversary but ironically it was rejected, quiet
Somthing passed on my cheek though the wind was not blowing on me
Maybe I have caught up with your heart even though the wind is not blowing on me
Dear Sir, I want to know if I'm losing just my integrity?
I was ignoring the news that climbing goes down because it's too outdated
I decided that I'll become like this, so I can't count on it anymore
That Polar Star become a map, the traces are simple
It quickly respond like a command in my brain
A man who is self-conscious and made a mistake seems to be suicidal
Glory might come around if its in order
It's too fragile and emergency keeps on ringing, I didn't realize that it was pretty big
If warmth is desired then we need a quarter century spacecraft
X day is coming, we are not prohibited from having care, be careful
It's not that I'll fight back but it's you who also been hurt, Let's go well when signal comes
Hectopascal is faithfully flowing low
Because the decision is right here, the sun will lead us out
It becomes a zigzag latency but surprisingly it's ringing in harmony
I became impatient even if it's too obscure and uncertain
so I call it an anniversary but ironically it was rejected, quiet
Somthing passed on my cheek though the wind was not blowing on me
Maybe I have caught up with your heart even though the wind is not blowing on me
Dear Sirs, I know I can only hide my integrity
Yours faithfully, even if we are not right
Unison Square Garden β Catch Up Latency
asa ni tomotta ondo ga yofukegoro ni wa gyakumodori shite
mata nigedashita kuse ni natte kaze ni natta mitai da na
uzuku no mo mendou da na seou mono mo jama nan da yo na tte sa
kage wo sagashita mogurikonda iwakan ga odotta
SOS wa randamu ni tsugou yoku shichihenge
ten to sen wa fukintou ni kikagaku suru
koukai wa genten taishou ni kazoechainai kara sa
man wo jisu zekkou no kauntodaun
jiguzagu sugite reitenshii ga natteru sore ga igai na haamonii ni natte
amari ni mo fumeiryou de fukakujitsu demo tamannai
dakara kinenbi to shou shite shimae hiniku wa kyakka da ze, kuwaietto
kaze nanka wa fuiteinai no ni nanika ga hoo wo tsuuka shita no wa
kaze nanka wa fuiteinai no ni kimi no kokoro ni oitsuita sei ka na
haikei, wakatteru yo junsuisa wa kakusu dake son darou?
charachara uttoushii kara furisosogu nyuusu mushi wo shitan da yo
kore da yo tte kimeta kara mou samatsu wa ate ni nannai
hokkyokusei wa shinpuru ni tadoreba chizu ni naru
nouzui meirei jinsoku ni outou seyo
jiishiki wo machigaeta yatsu ga jibaku shisou da yo na
junjo yoku eikou wa megutte kuru kamo
morosugite emaajenshii ga natteru kanari dekai no ni kizukanakute
nurui mama ga shomou naraba shihan seiki no uchuusen
izure mo ekkusu dei wa kuru kara yudan wa kinmotsu desu, keafuru
kimi mo kizutsuite kitan da ne sore nara sou mo aishite hangeki shite yarou janai
hekutopasukaru chuujitsu ni hikuki ni nagarekeri
ketteiken wa kocchi ni aru kara taiyou yo bokutachi wo michibikidase
jiguzagu sugite reitenshii ga natteru sore ga igai na haamonii ni natte
amari ni mo fumeiryou de fukakujitsu demo tamannai
dakara kinenbi to shou shite shimae hiniku wa kyakka da ze, kuwaietto
kaze nanka wa fuiteinai no ni nanika ga hoo wo tsuuka shita no wa
kaze nanka wa fuiteinai no ni kimi no kokoro ni oitsuita sei ka na
haikei, wakatteru yo junsuisa wa kakusu dake son darou?
keigu, musunde kure bokutachi ga tadashikunakutemo
TRANSLATION
credits: https://makikawaiikirameki.wordpress.com
Temperatures from the morning light changes at night time
It seems he has the habit of running away again
It's troublesome and painful but at your back is an obstacle for you to carry on
I searched for a shadow and I felt dull with discrepancy
SOS at random and it changes to seven conveniently
Points and Lines is geometrically unequal
Regrets are not counting down
but giving out all of it is a perfect countdown
It becomes a zigzag latency but surprisingly it's ringing in harmony
I became impatient even if it's too obscure and uncertain
so I call it an anniversary but ironically it was rejected, quiet
Somthing passed on my cheek though the wind was not blowing on me
Maybe I have caught up with your heart even though the wind is not blowing on me
Dear Sir, I want to know if I'm losing just my integrity?
I was ignoring the news that climbing goes down because it's too outdated
I decided that I'll become like this, so I can't count on it anymore
That Polar Star become a map, the traces are simple
It quickly respond like a command in my brain
A man who is self-conscious and made a mistake seems to be suicidal
Glory might come around if its in order
It's too fragile and emergency keeps on ringing, I didn't realize that it was pretty big
If warmth is desired then we need a quarter century spacecraft
X day is coming, we are not prohibited from having care, be careful
It's not that I'll fight back but it's you who also been hurt, Let's go well when signal comes
Hectopascal is faithfully flowing low
Because the decision is right here, the sun will lead us out
It becomes a zigzag latency but surprisingly it's ringing in harmony
I became impatient even if it's too obscure and uncertain
so I call it an anniversary but ironically it was rejected, quiet
Somthing passed on my cheek though the wind was not blowing on me
Maybe I have caught up with your heart even though the wind is not blowing on me
Dear Sirs, I know I can only hide my integrity
Yours faithfully, even if we are not right
Comments
Post a Comment