Skip to main content

makikawaii comments...

Suneohair - Kaette iku no ne lyrics and translation

REQUESTED BY: Wally_Suneo

Suneohair - Kaette iku no ne

Yugure no mabushi hansha de
sukoshi
waratta yo ni mieru
mabuta o hosomete

hitoshirezu ichi-nichi wa yuku
sawagashi
sangyo doro tsudzuku
jutai no retsu

itsumo
doshitemo doshitemo
koe rarenai mono
shiru tabi ni
doshitemo doshitemo
moichido mainichi wa tsudzuite ku

oikakeru mabushi mainichi de
tsukarete mo
waratta yo ni mieta
namida o ukabete

oh oh
sayonara kyo to iu hi ni
yoi koto mo iyana koto mo min'na tsurete
kaette iku no ne

nidoto modoranai hibida to
wakatte irukedo ne
oi kuchihatete kieru made
yuku no

TRANSLATION
credits: https://makikawaiikirameki.wordpress.com

The sunset' reflection is so dazzling
even if it's small, it looks like it's laughing
making it like a narrow candy

The day is going to be busy
Noisy industrial roads will continue on
a congested line

It can't be omitted
Why Why
Everytime I knew something
I can't exceed the expectations
Why Why
it continues on everyday

I'm chasing it everyday
I'm tired and I looked so tires
I want to cry

oh oh
Goodbye for today
I'll take all the good and bad things with me
I'm going home

I know
that those days will never come back
until we get old and
disappears

Comments

  1. Thank you for the eng translation! Next stop, finding the tabs and chords of this song.

    ReplyDelete

Post a Comment

Popular posts from this blog

Akanishi Jin (θ΅€θ₯Ώδ»)- New Life lyrics

ALBUM: #JUSTJIN Somethin’ wrong with the picture You can’t blame it on the camera Snap shots with a broken smile You let him take all your joy away The sparkle in your eye it faded out Yeah So tell me what it is all about And I’d hate to be the one to stir things up But there comes a time to say Enough’s enough So gimme one chance One try I could make you smile again ‘Cuz your man won’t love you right Baby let me be the man to love you right Baby dry your eyes And say goodbye Get ready for a New Life Ooh baby everything is gonna be alright Ooh baby baby you deserve a New Life You make me say oh oh oh You really need to let him go oh oh Ooh baby baby you deserve a New Life Oh baby baby you deserve a New Life I could give you New Life Somethin’ off with your rhythm Your voice gone when you’re with him A love song playin’ deep inside You let him conceal your melody Ya searchin’ for a way to sing it out Yeah Tell me why you livin’ in denial And I saw thi...

Boyfriend - You & I lyrics + translation

i know… we can`t go on … but… it`s brave nungamgo nuntteul ttaemyeon niga eopdaneun ge sirheo uri heeojingeol ara ireon hyeonsiri nan sirheo * bamsaewo heullin nunmuri meomchujil anha neo eobsi ije nan eotteoke sara neoui gieogi nan jiwo jiji anha baby can we turn back the time ** you & i .. i .. i .. i .. i heeojil su eobseo pogihal su eobseo you & i .. i .. i .. i .. i eotteoke doen geonji chueok sogui mwonji neomu seulpeo you & i.. i .. i .. i .. i .. you & i imi neujeotdan geol ara you & i.. i .. i .. i .. i .. you & i rap> inseparable uri duri gachi gatdeon got uri duri duri matchwo ipdeon ot modeun ge da geudaero naneun idaero kkeutnael su eobseo just can’t let it go you & i we’re meant to be ibyeoreun jamsi you’re my destiny jigeumeun danji seulpeun melody urineun dasi sarangeul nanuri * banbok ** banbok inseparable you & i neomu bogo sipjiman (i miss you my love ) neomu gatgo sipjiman (i ain`t got you love) neomu s...

IU - Good Day lyrics + translation

eojjeom ireoke haneureun deo paran geonji oneulttara wae barameun tto wanbyeokhanji geunyang moreuneun cheok hana motdeureun cheok jiwobeorin cheok ttan yaegil sijakhalkka amu mal motage immatchulkka nunmuri chaollaseo gogael deureo heureuji motage tto saljjak useo naege wae ireoneunji museun mareul haneunji oneul haetdeon modeun mal jeo haneul wiro hanbeondo motaetdeon mal ulmyeonseo hal jureun na mollatdeon mal naneunyo oppaga joheungeol eotteokhae saero bakkwin nae meoriga byeolloyeonneunji ipgo nawatdeon osi silsuyeotdeon geonji ajik moreuneun cheok gieok an naneun cheok amu ireopdeon geotcheoreom gureobolkka geunyang nagajago yaegihalkka nunmuri chaollaseo gogael deureo heureuji motage tto saljjak useo naege wae ireoneunji museun mareul haneunji oneul haetdeon modeun mal jeo haneul wiro hanbeondo motaetdeon mal ulmyeonseo hal jureun na mollatdeon mal naneunyo oppaga joheungeol (hyu~) eotteokhae ireon nareul bogo geureon seulpeun mareun haji marayo cheoreomneu...