GReeeeN - Christmas no yoru ni lyrics and translation

 

GReeeeN - Christmas no yoru ni

MERII KURISUMASU kimi to no machiawase sukoshi isogiashi de
Hora PUREZENTO butsukenai you ni shite
Kimi no egao marude hoshi no SHIRUETTO KIRA KIRA to hikaru kara
Machi no akari mo konna ni kirei nanda

MERII KURISUMASU soto wa samuzora bokura wa kata wo yosete
Hora mou sukoshi dake aruite miyou yo
Kitto atatakai'n da SHOU WINDOU no SANTAKUROOSU
Dareka ga dareka wo omoi nagara yasashisa ni tsutsumareteku
Shizuka na yoru

Minna minna neshizumaru koro
Sora kara narihibiite kuru suzu no ne wo kakusu you ni
Hitotsu mata hitotsu to
Chiisana yuki ga maiorite kuru
Subete shiroku nare

Negaigoto hitotsu kanaimasu you ni
Rainen mo sono saki mo kimi to itsumademo omoi nagara
MERII KURISUMASU
silent night holy night

TRANSLATION
credits: https://makikawaiikirameki.blog.fc2.com

MERRY CHRISTMAS I'm looking forward to meeting you, even if I'm a little rush.
Look, this is a PRESENT, and I shouldn't have struck you with it. 🎁
Your smile is like a SILHOUETTE because it sparkles so brightly.
The city lights are also stunning.

MERRY CHRISTMAS We put our shoulders together because it's freezing outside.
Let's go for a little longer walk. 🚶‍♂️
SANTA CLAUS in the SHOW WINDOW: I'm confident it'll keep us warm.
While thinking of someone, someone is tenderly embraced.
It's a peaceful evening.

When everyone has gone to sleep
The sound of bells ringing can be heard from the skies.
one after the other
A small amount of snow will fall.
Everything is going to turn white.

I'm hoping that my one wish comes true.
I'll always remember you next year and beyond.
Merry Christmas!
silent night holy night 🌌