GReeeeN - Fight Song
Wasurenaide ite donna ni hanarete mo
Aenai jikan no bun anata
Kurushimu koto bakari ga ouku narisugite
Dareka no sei ni shite mitaku naru yo ne
Ikiru tte nan na no
Dakishimete ite hoshii namida ga denai you ni
Tonari de waratte fuzakete kokoro de hanasou
Bokura wo hedateta kabe ga mikudashiteru
Tada taisetsu ni shitai hito mo mamorenai no ka
Omoide banashi ga shitakunaru koro deshou
Hanasanakya ano hi mo fuuka suru kara
Doushitara ii no ka wakaranai mama sugiru
Jikan wa tomaranai tte shitteru no ni ne
"Samishii ne wazato awante mou kurushii na mou kurushii na"
Hontou wa ima sugu ni demo anata ni aeru to ii kedo
Aitai aenai kokoro ga yatsureteku
Anata no imi sore wa tabun ne boku no hikari
Ikiru tte nan na no
Dakishimete ite hoshii namida ga denai you ni
Tonari de utatte ano kyoku omoidasu yo MERODI
Bokura wo hedateta kabe ga mikudashiteru
Tada taisetsu ni shitai hito mo mamorenai no ka
Anata ni furetaifuretai
TRANSLATION
credits: ππ https://makikawaiikirameki.blog.fc2.com
Please don't forget about me, no matter how far away you are.
When we can't see each other, I always think of you.
There are some things that cause me pain.
I'm always blaming things on someone else.
Remember, no matter how far away you are,
I'm thinking of you during the time I won't be able to see you.
What does it mean to live?
So that I don't cry, I'd like you to embrace me.
Let's laugh together and chat with our emotions in a lighthearted manner.
The wall that separates us appears to be so low.
Is it possible for me to protect the people I care about?
If she truly desires it, memories will be remembered.
Because if I speak, that day will be weathered as well.
I'm at a loss on what to do.
I understand that time does not stand still.
"I'm lonely for a reason; it's already painful, so painful."
I'm hoping I'll be able to see you right now.
I'd like to see you, but I'm unable to do so.
Your existence is most likely my source of brightness.
What does it mean to live?
So that I don't cry, I'd like you to embrace me.
I'd like you to remember that MELODY and join me in singing it.
The wall that separates us appears to be so low.
Is it possible for me to protect the people I care about?
I'd like to feel your presence.
Comments
Post a Comment