Skip to main content

makikawaii comments...

Milky Bunny - Scenery lyrics + translation

REQUESTED BY: Gordon

Milky Bunny - Scenery

Futari miageta hoshizora
ashita mo kitto kimi to

ishiki no nai chika-sa ga
kokochiyoi koto kidzuita

natsukashi natsu nioi (Natsu ko)
jido hanbaiki de
kuchibiru no kyoyu
futo ne mune ga hajiketa

itsumo mite ita keshiki ya
nante koto nai yokogao mo

ashita mo soda asatte mo
kawaranai mono ni shitai

futari de kataru okujo
rainen mo kitto kimi to

sukoshi demo so yoake ga
nobireba i to kidzuita

yori sotta yoarashi
kyori ga modokashikute
tomaranai kanjo
mae to wa chigau bokura

boku ni shika misete inai
bukiyo-sa toka sono namida

ashita mo soda asatte mo
tokubetsuna mono ni shitai
tomodachi to omotteta ano hi ga kuru made wa
ima koiwoshiteiru kimigasukida yo

deatte hajimete omou
mebaeta fuan nazedarou?

Motto motto shiritai yo
manzoku dekinai ne

itsumo mite ita keshiki ya
nante koto nai yokogao mo

ashita mo soda asatte mo
mada minu mirai sagasou

TRANSLATION
credits: makikawaii-jklyrics@BS

We looked up at the starry sky
I'm sure I'll do it with you tomorrow

I'm so unconscious whenever we got close
and I noticed a pleasant thing

I smell the summer, so nostalgic (Summer)
Vending machines
Lips we shared
suddenly it burst my heart

It's always the same scenery that we ssaw
just there's no such identity

I'll stare at it tomorrow and the day after tomorrow
I don't want to change it

We talked on the rooftop
I'm sure I'll do it with you tomorrow

When dawn, even if it's a little
I noticed that it should be taken

With deviation of
distance, I know it's frustrating
Our feelings that can't be stop
It's different from before

It's not always me that you should look at
but also the tears I shed and clumsiness

I'll stare at it tomorrow and the day after tomorrow
I want it to be special
until the day comes when you thought that we're just friends
but now it's time for us to love

I thought of the time where we first met
Why it seeds anxieties?

I want to know more more of you
cause I'm not satisfied

It's always the same scenery that we ssaw
just there's no such identity

I'll stare at it tomorrow and the day after tomorrow
I want to visit my unseen future

Comments

Popular posts from this blog

NU’EST – I’m Bad lyrics + translation

Yo~ baby I wat wrong It give me a one more chance a naega jeongmal michyeosseossna bwa geureohge neoreul bonaego jibeuro oneun balgeoreum mada geu dongan hamkke bonaessdeon sigandeul jakku nae daril butjapgo mot geotge haneungeol na gwaenhi dwi doraseo, neodo eopsneunde *mianhadago halkka na jigeum dangjang negero dallyeoga saranghanda halkka sumanheun gomin soge nan geujeo meonghani haneulman bogo isseo ireomyeon nega nal michyeossda malhalkka charari naeil achime jeonhwahalkka ulgo isseul ni moseubi nan jakkuman tteoolla michil geot man gata **naega nappeun nomiya cham mianhae naege neo gateun yeojan gwabunhande I’m bad I’m bad I’m bad My baby I’m bad I’m bad ijeneun deo isang neoege sangcheojuji anha jebal nae gyeoteseo tteonaji mara My babe My babe My babe l love you my babe my babe my baby naega kkeonaen mari jigeum nal himdeulge haji saenggakhaebomyeon neul igijeogin bangsik neol bomyeo geotdeon georil neoga eopsi geotda boni geobi nagi sijakhaesse...

Jay Park - NaNa lyrics + translation

gibun daun doel su eobseo jumarinikka gomin ttawineun da beoryeo Cause I feel alright jedaero jeulgil jul almyeon Need a put yo hands up naesung tteoneun yeojan jeoriga geurigo ssen cheok haneun namjanomdeul oneul bameun modu Turn up kkeutkkaji dallyeobwa naneun usain bolteu utgo tteodeulgo ippeunideuri nae juwie meomulgo geu jeongdoneun iksukhaji jeogeodo sureul meokgo tto meogeodo i sunganmankeum amugeotdo sanggwaneobseo naeireul beoryeodo so binjinocheoreom boogie on and on biyuri ttak joha keopeuldeul an bureowo meotjin namjadeul yeojadeureun kkumyeosseo momdeuri an tteoreojyeo pullo buchin geotcheoreom hanbeon bakke eomneun jeormeun sijeol harurado geunyang bonael suga eobseo yeogiseoman neukkil su inneun huiyeol jeulgyeo jeulgyeo jeulgyeo jeulgyeo haeundaero gago sipeun nalssi yeoreum bameneun naneun mot chamji modu da mameun da ttokgatji nal ttara hae If you like 2 Party nanananana nanananana nanananana nanananana gibun daun doel su eobseo jumarinikka gomin t...

Lee Hong Ki (of FT ISLAND) – I’m Saying (말이야) The Heirs OST lyrics + translation

nan mollae on sarange nollaseo gaseum sirin gieongman namge haennabwa ninune goin nunmuldo moreugo aesseo oemyeon haetdaneunge huhoegadwae geuttaen eoryeoseo geuttaen mollaseo neol apeuge haennabwa ijen aljiman neomu neujeun geongabwa neoman boindan mariya neol saranghandan mariya nuneul gamado neoman boindan mallya neoman bureundan mariya neol saranghandan mariya ibeul magado neoman bureundan mallya babo gateun sarange apaseo igijeogin sarangman naege jwonnabwa saranghaetdaneun hanmadi motago geujeo baraman bwatdeonge huhoega dwae mianhadan mal saranghandan mal deureul su ga eomneunde ije waseoya nege sori chijanha neoman boindan mariya neol saranghandan mariya nuneul gamado neoman boindan mallya neoman bureundan mariya neol saranghandan mariya ibeul magado neoman bureundan mallya naegen michil geot gateun sarang naegen jugeul geot gateun sarang jidokhan sangcheoedo neoyaman hanikkan neoman chatneundan mariya neol saranghandan mariya maebeon sumeodo neoman ch...