Skip to main content

makikawaii comments...

Amazarashi - Mirai Zukuri lyrics and translation

REQUESTED BY: Mar Chung

Amazarashi - Mirai Zukuri

omoe ba boku wa zutto boku no koto
kirai datta n da sonna koto wasure te ta yo nande daro u tabun anata ni deatta kara desu
omoe ba boku wa zutto hito no koto
utagatte bakari i ta yo na aikawarazu warau no wa heta dakedo warau kazu wa fue mashi ta

toki ga sugiru koto wa kowaku nai ashita wa kitto subarashii kore wa sonna uta

And I will say arigato tadaima ja ne
eien wa konna kaze ni atarimae ni deki te iku no ka na

omoe ba boku wa zutto nige te i ta aisuru no mo aisareru no mo
mukiau koto wa kowai kara na
sarakedashi ta kokoro wa naosara
hontowa boku mo kitto wakatte ta
kono mama ja ike nai tte koto umaku iku ka wakara nai kedo boku nari ni ganbatte miru yo

kitto son o shite ta ima made no shinjiyo u to shi nai boku wa sore o torimodosu yo

And I will say arigato tadaima ja ne
shinrai wa konna kaze ni atarimae ni deki te iku no ka na

ima made no koto nante chokeshi ni shi tai n da keredo
kyo made no shippai nante yaburisute te shimai tai keredo
konna boku da kara koso anata ga suki ni natte kure ta tte iu nara
mo ii yo mo ii yo sore dake de mo ii yo
mune wa tte boku wa boku datte ittatte ii n desho
itsu datte koko ni kaette ki tatte iitte itte yo

boku wa seiippai boku o kotei suru yo
tada boku o shinji te kure ta anata o kotei suru tame ni

And I will say arigato tadaima ja ne
mirai wa konna kaze ni atarimae ni deki te iku no ka na

iku no ka na
iku no ka na

TRANSLATION
credits: https://makikawaii-jklyrics.blogspot.com

I think much about myself
When I met you, I forgotten such things even the times I was hated
I think much about myself and also other people
I was poor but you made me laugh, laugh. I wonder if I did nothing to you, only doubts in me keep piling up

Don’t be afraid when tomorrow’ comes, this song will surely be a great one

And I will say Thank you, I’m home, see you
I wonder if I can do it forever on this usual wind

I think much about myseld, if you love me, feel me cause I love you
because I’m scared to face it
I want to expose more of your heart
The truth is I knew it
If my state can’t go well, if I don’t understand why I was born but all I did is to try hard

I’m sure, you don’t try to believe me and I was such at loss but I got back

And I will say Thank you, I’m home, see you
I wonder if I can trust you on this usual wind

Until now, what I want is to write off things
just I want to throw away my failures and I was defeated today
If you could just say it to me that you come cause you love me
I’ll say it again and again, for our sake
in my heart I want to say that
after all, what I was saying is I came back here just for you

I want to be utmost and affirm to myself
but in order to affirm you, you have to believe in me

And I will say Thank you, I’m home, see you
I wonder if I take this for granted and go on this usual wind

Let’s go
Let’s go

Comments

Popular posts from this blog

So'Fly - Really Into U lyrics and translation

I'm really into U futari de aruko u mawaru sekai suromōshon I'm into U mō anata igai nani mo mie nai kara And i see a girl shisen no saki ni marude geijutsu dare no sakuhin? i gotta pay tax sono bibō ni u make me crazy aita kuchi fusagan nai kara just let it hōchi kimi tte ōdorΔ« no umarekawari i know its bΔ“shikku ga chigau yo may be u are the beauty and im the beast Ore wa bājin sure ta jāji shika motte nai marude ikiru ōrudΔ«zu im a B you the R & B sorya kantan ni suki nacchau ni kimatteru daro ochiru koi ni kimi ni muchΕ« de im sorry mune no naka wa meromero ni natteru kodō ga natteru demo ore ja muri na koto kurai wakatteru I need somebody tonight kimi no koto mi te itai kikase te hoshii kimi no koto tonight I will love u more than enough kimi o terasu moonlight kono tokimeki ga tomara nai I need somebody hitori ni shi nai de kikase te hoshii kimi no koto konya dake hitorijime ni shi te i ta iyo kimi no koto I'm really into U futar...

Akanishi Jin (θ΅€θ₯Ώδ»)- New Life lyrics

ALBUM: #JUSTJIN Somethin’ wrong with the picture You can’t blame it on the camera Snap shots with a broken smile You let him take all your joy away The sparkle in your eye it faded out Yeah So tell me what it is all about And I’d hate to be the one to stir things up But there comes a time to say Enough’s enough So gimme one chance One try I could make you smile again ‘Cuz your man won’t love you right Baby let me be the man to love you right Baby dry your eyes And say goodbye Get ready for a New Life Ooh baby everything is gonna be alright Ooh baby baby you deserve a New Life You make me say oh oh oh You really need to let him go oh oh Ooh baby baby you deserve a New Life Oh baby baby you deserve a New Life I could give you New Life Somethin’ off with your rhythm Your voice gone when you’re with him A love song playin’ deep inside You let him conceal your melody Ya searchin’ for a way to sing it out Yeah Tell me why you livin’ in denial And I saw thi...

Suneohair - Slow Dance lyric + translation

nare kitta hyoujou no tsumetai asa ga suki mazariau kutsu to kokyuu no SUPIDO kasoku shite motsureta tabun sousa kizuiteita none itsuka ni sugita yume akarasamana taido misete yogen no youna sora no iro sonna ni ijiwaru shinaide waratta usui kuchibiru ni katamuku kage wo oi kaketa imi saemo wakaranai mama ni tayorinai hodo daki shimete hold tight kasane te ikutsu mono tayorinai kurai bukiyou na slow dance yureru kimochi odoru no anmari hitori ni shinaide yuugure ni omoi kasa ne ta sugi yuku kisetsu oikose ba kimochi dake tokete iku mama ni tayorinai hodo daki shimete hold tight kasane te ikutsu mono kagirinai mono miage tarado no kurai tayorinai hodo daki shimete hold tight kasane te ikutsu mono tayorinai kurai bukiyou na slow dance yureru kimochi odoru no sonna ni ijiwaru shinaide waratta usui kuchibiru ni anmari hitori ni shinaide sonna ni ijiwaru shinaide TRANSLATION Looking at the morning cold, that I love, breathing so hard, that I tried ...