Skip to main content

makikawaii comments...

Houkago Princess - Sayonara Dualina lyrics and translation

REQUESTED BY: Okashi Nara

Houkago Princess - Sayonara Dualina

Mayonaka no DYUARIINA
Semegiau mune no RIBAASHI
Shinjitai·demo kowai
Hitori kiri odoru DYUETTO

Anna no hoshiku nai yo
Minai furi shiteta yume mo
Hitori mo warukunai yo
Nante waratte misete mo

"Usotsuki"
Hontou wa dare yori aisaretai kuse ni
Samishisa zutto kuroi fuku de kakushiteru
"Uso da yo"
Renraku nai jikan ki ni shitenai nante
Nee kimi ni wa miraretakunai watashi ga
Fueteku kyou mo mata

Dare datte DYUARIINA
Dokoka kitto enjiteru no
Tsumasaki de senobi shite
Kizu darake no TOUSHUUZU de

Ureshiku nante nai yo
Kakikesu kimi no kotoba
Kitai nante shinai yo
Sameta furi toozakete

"Usotsuki"
Ano ko to iru kimi wa o-niai da yo nante
Hontou wa dare ni mo toraretakunai no ni
"Uso da yo"
Honki ja nai nante mata ano koi no you ni

Massugu shinjite kizutsuku koto ga tada
Kowai no wakatteru

Watashi zenzen kanpeki ja nai
Kimi ga omou yo na ii ko ja nai
Namida sae mo nagasenakute
Kokoro no naka oborete iku

Kitto jibun de kaketeta jumon
Tojikometeta PYUA na watashi ni
Kimi no sashidashita sono te ga todoku nara

Kagami no naka
Machigai sagashi iki mo dekinakatta
Ima wa kimi ni utsuru watashi shinjitai

Kimi he to
Mukau omoi ga ima ondo wo agenagara
Nemutteta negai made sakasete iku yo
Konna ni
Sunao ni nareru koto kitto wasureteta ne
Sayonara DYUARIINA
Tsubasa wa zutto koko ni atta no

TRANSLATION
credits: https://makikawaiikirameki.wordpress.com

Midnight DUALINA
I'm trying to REBIRTH your heart
I want to believe but I'm scared
Let's DUET and dance alone

I don't want that thing
The dream that I was pretending not to watch
It's not bad to have one person
Just whatever it is, I'll laugh at it

"Lies"
Truth is I want to be loved more than anyone else
I've been hiding it in my black clothes that loneliness
"It's a lie"
Just I don't mind making contacts, I don't care about time
Hey I don't want to see you
it's piling up again today

Just everyone is DUALINA
Surely I'm playing somewhere else
Take a stretch with your toes
just scratch it your TOE SHOES

Just I'm not pleased
I'm drown with your words
I won't expect a thing
Keep away from cold

"Lies"
Just it suits you with that girl you have
In reality, nobody wants to be taken by anyone else
"It's a lie"
Just like that love, it's not serious

Even if your hurt, just keep on believing in moving ahead
I know I'm scared

I am not perfect at all
You don't think that you're a good girl
I can't let my tears flow
It's drowning in my heart

I'm sure of myself, I can spell it
to confined in a PURE me
If only my hand reach you

In the mirror
I can't breath if I made mistakes
I want to believe that you can see my reflection now

To you
My sense of warmth is increasing the temperature now
I will bloom and make a wish until I sleep
so
I'm honest to say that it won't be forgotten
Goodbye DUALINA
Your wings had been here all the time

Comments

Popular posts from this blog

4minute - Muzik (Japanese version) lyrics

Boom Boom Boom Like it Like it Boom Boom Boom Like it Ah! Boom Boom Boom Like it Like it Boom Boom Boom Like it Ah! kiitara tabun hamacchau Move~~ migi kara hidari tomaranai Move~~ I like The Muzik L L Like That Muzik tsumannai Beat wa X!! Listen to My song cho~ Sexy ni Girls, Tasty ni Boys, Like it Like it (Like it Ah!) sou Groovy ni Girls, Stylish ni Boys, Like it Like it (Like it Ah!) asa ga kuru (Like it Ah!) made wa jiyuu (Like it Ah!) Get started Party Tonight~~ All I want is DOKIDOKI dake Put your hands up dare yori Rock it Rock it shite konya wa ka.na.ri I'm so... Crazy ni Let's GO I Like The Muzik (DDDDDDD Dancing Muzik) I Like The Muzik (SSSSSSS Sexy Muzik) I Feel The Muzik (FFFFFFF Funky Muzik) I'm Crazy in Exciting Muzik Alive VORYUUMU de saidai de tobashite Boom atama no saki kara tsumasaki ga Boom I Like The Muzik Please Don't Stop The Muzik yowamushi na Beat wa X!!! Listen to My song cho~ Sexy ni Girls, Tasty ni Boys, Like it Like it (Like it Ah!) s...

Shimizu Shota - Woman Don't Cry / Kiss single lyrics + translations

01 WOMAN DON'T CRY http://makikawaii-jklyrics.blogspot.com/2013/07/shimizu-shota-woman-dont-cry-lyrics.html 02 KISS Shimizu Shota - KISS I wanna kiss you hageshiku yori sotto I wanna kiss you ........Aw! I feel good Oh, baby 'motto' tte Uh, baby, pretty girl ........Aw! I feel good KISS, KISS, KISS... Wow, yeah KISS, KISS, KISS... I wanna kiss you ichiban taisetsu na koto dakara I wanna kiss you ........Aw! I feel good Oh, baby 'motto' tte Uh, baby, pretty girl ........Aw! I feel good KISS, KISS, KISS... I wanna kiss you, baby KISS, KISS, KISS... Wow, yeah itsudemo kimi dake miteru to chikau yo konna ni itoshii kimochi wa hajimete I wanna kiss you... Kiss you, you Wow, yeah, wow, yeah KISS, KISS, KISS... Ooh, yeah KISS, KISS, KISS... I wanna kiss you, baby KISS, KISS, KISS... I wanna kiss you TRANSLATION I wanna kiss you so gently not violently I wanna kiss you ........Aw! I feel good Oh, baby I want more Uh, baby, pretty girl ........Aw! I feel good KISS, KIS...

Kim Hyun Joong - Beauty Beauty lyrics + translation

(Come on Ye~) maelyeogjeogin neoya dodohage ttaraga modeunge wanbyeoghago modu nareul bomyeo Envy You simsimhago ttabunhae jaemieobseo jiruhae nareul michil deut jageughae (Drive Me Crazy~) sikeuhage segsihan neoui wanseong Black Shoes Just She mangseoriji malgo naege dagawajwo Just She nuguboda twige naege dagawa Hey You~ Oh~ Hey You~ Come on Girl Oh What a Beauty Beauty! Beauty Beauty! What a Beauty Beauty! Hey~Don't Stop Me Beauty Girl nundo mot ttege jeonbu nae seutail Beauty Beauty Beauty Beauty Beauty Beauty~Hey! What a Beauty Beauty! Beauty Beauty! Bhat a Beauty Beauty! Beauty Beauty! neoneun jom dalla ajjilhan sungan da sumeul jugyeo neoreul jumoghae See That Beauty Girl Put on Black Shoes That's What I'm Talking About' maelyeoge neomanui maelyeoge saegkkareun seonmyeonghae nopineun neomu ajjilhae maekkeunhan Blacky Line tagonan Body Line soljighi malhae malhae neomu giphi ppajyeodeureosseo Just She mangseoriji malgo naeg...