REQUESTED BY: Arvin Ong
Okui Masami - Tenshi no itazura ~happy ending~
"Samishikunai" to...
Jumon no you ni nando mo kurikaeshita ano natsu no hi
Waratte ita yo ne? Mune no oku wa mou zawameki kurushikute mo
Kuzureru sandcastle mado no mukou gawa kara osanai watashi ga te wo futta
Naze hitoribocchi nante iya da! Dame datte
Iwanakatta'n darou ienakatta'n darou
PAPA to MAMA no sono te ga sou
Hanareru mae ni sukoshi dake no yuuki wo moteba
Kitto kaerareta "kako" to yobu mirai wo
"Kimi wa tsuyoi" to...
Koi wo suru tabi nando mo iware tsuzukete kita keredo
Waratte ita yo ne? Amaeru sube mo shirazu ni hitori watashi
Namida de oboreru heart minai furi wo shita mama ikite ikeru'n datte omotteta
Aa ugokidasu sabitsuita haguruma ga
Tenshi no itazura de kamiau shunkan afuredashita namida
Naze kimi ni deatte shimatta'n darou
Kiseki no TAIMINGU sukuidasareta My heart ureshii no ni tomadou egao
Tsunaida kono te no naka chiisana yuuki ga umare
Kitto kaerareru "kako" wo "mirai" no ima
Naze tenshi wa itsumo itazura no you na
GIFUTO wo kami-sama kara todokete kureru
Namida no saki ni aru tsuyosa... yasashisa
Mi ni tsukete dareka no kokoro wo dakishimeru
Hikari no hito ni naru tame no STORY
TRANSLATION
credits: https://makikawaiikirameki.wordpress.com
"I'm not lonely"...
It keeps on repeating like a spell over and over again of that summer day
Your smiling, right? The back of my heart is making some noise but it's painful
A young man waving his hand to me from the other side but collapses like a sandcastle
Why I don't want to feel loneliness? just I don't want it
I wonder if I can say it or not
Those hands are just like PAPA and MAMA
If only I have a little courage to say it before I leave
I'm sure the "past" will change my future
"You are strong" ...
I'd been told that for many times whenever I fell in love
Your smiling, right? I didn't know I was spoiled whenever I'm alone
I was drowning with tears, I thought I can live alone, I just keep on pretending
and not minding my heart
Ah, a rustling gear that starts moving
Tears are overflowing when a mischievous angel's moment of being engaged is happening
I wonder why I met you?
A miraculous TIMING rescued My heart, I'm so happy yet I felt embarassed when I smile
A small courage was born in these connected hands
I'm sure my "past" will change the "future" now
Why angels are mischievous?
Because a GIFT from God was delivered to me
There's strength in my tears... gentleness
can be learn when you embrace someone's heart
A story of how to become a man of light, STORY
Okui Masami - Tenshi no itazura ~happy ending~
"Samishikunai" to...
Jumon no you ni nando mo kurikaeshita ano natsu no hi
Waratte ita yo ne? Mune no oku wa mou zawameki kurushikute mo
Kuzureru sandcastle mado no mukou gawa kara osanai watashi ga te wo futta
Naze hitoribocchi nante iya da! Dame datte
Iwanakatta'n darou ienakatta'n darou
PAPA to MAMA no sono te ga sou
Hanareru mae ni sukoshi dake no yuuki wo moteba
Kitto kaerareta "kako" to yobu mirai wo
"Kimi wa tsuyoi" to...
Koi wo suru tabi nando mo iware tsuzukete kita keredo
Waratte ita yo ne? Amaeru sube mo shirazu ni hitori watashi
Namida de oboreru heart minai furi wo shita mama ikite ikeru'n datte omotteta
Aa ugokidasu sabitsuita haguruma ga
Tenshi no itazura de kamiau shunkan afuredashita namida
Naze kimi ni deatte shimatta'n darou
Kiseki no TAIMINGU sukuidasareta My heart ureshii no ni tomadou egao
Tsunaida kono te no naka chiisana yuuki ga umare
Kitto kaerareru "kako" wo "mirai" no ima
Naze tenshi wa itsumo itazura no you na
GIFUTO wo kami-sama kara todokete kureru
Namida no saki ni aru tsuyosa... yasashisa
Mi ni tsukete dareka no kokoro wo dakishimeru
Hikari no hito ni naru tame no STORY
TRANSLATION
credits: https://makikawaiikirameki.wordpress.com
"I'm not lonely"...
It keeps on repeating like a spell over and over again of that summer day
Your smiling, right? The back of my heart is making some noise but it's painful
A young man waving his hand to me from the other side but collapses like a sandcastle
Why I don't want to feel loneliness? just I don't want it
I wonder if I can say it or not
Those hands are just like PAPA and MAMA
If only I have a little courage to say it before I leave
I'm sure the "past" will change my future
"You are strong" ...
I'd been told that for many times whenever I fell in love
Your smiling, right? I didn't know I was spoiled whenever I'm alone
I was drowning with tears, I thought I can live alone, I just keep on pretending
and not minding my heart
Ah, a rustling gear that starts moving
Tears are overflowing when a mischievous angel's moment of being engaged is happening
I wonder why I met you?
A miraculous TIMING rescued My heart, I'm so happy yet I felt embarassed when I smile
A small courage was born in these connected hands
I'm sure my "past" will change the "future" now
Why angels are mischievous?
Because a GIFT from God was delivered to me
There's strength in my tears... gentleness
can be learn when you embrace someone's heart
A story of how to become a man of light, STORY
Comments
Post a Comment