REQUESTED BY: Arvin Ong
Okui Masami - Prince&Princess
Mayoikonde shimatta mori de itsu no ma ni ka nemutte ita mitai
Me ga sameta basho wa mita koto no nai sekai
Kokoro hibiku koe to sukoshi osanai egao nozokikonda
Me to me ga atta shunkan tomaru futari no jikan
~Destiny~ oshieru you ni kaze ga sasayaku
Koi wo shita onnanoko minna PURINSESU he to kawaru
Massugu na "omoi" kagayaki TIARA ni naru yo
"Aruki tsukarechatta na..." tachidomatta watashi
Sokkenaku tonari ni mugon de suwatta
SUMAATO ni mieru kedo bukiyou da ne Imbalance
Kotaerarenai riyuu tada "suki" da yo
Ano ne dareka ga sotto mamotte kureru no wo
Zutto zutto matte ita kedo yatto wakatta
Daisuki na otokonoko itsumo PURINSU ni kaeru no wa PURINSESU-tachi
Kami-sama... chikara wo kudasai
Tokidoki maigo ni naru hi mo aru keredo
Futari kizanda kiseki sou michishirube
Koi wo shita onnanoko minna PURINSESU he to kawaru
Doku RINGO datte mou kowakunai
Daisuki na otokonoko itsumo PURINSU ni kaeru no wa PURINSESU-tachi
Kagayaku TIARA wo tsuketa
Watashi wa forever... I'm your Princess
TRANSLATION
credits: https://makikawaiikirameki.wordpress.com
I slept in a forest where I was lost before
I woke up in a place where I have never seen before
I heard something in my ears, I looked at it and I saw
a smiling face smiled at me
That moment, our time stopped where we stared at each other's eyes
I can tell that the wind whispered it's ~Destiny~
All the girls who fell in love changed into a PRINCESS
A straight "thoughts" turn into a shining TIARA
"I'm tired from walking..." I stopped
Suddenly I sat next to you so quietly
Just it looks like so SMART yet so awkward and Imbalance
Just your no response is what "I like"
I guess someone will keep you so gently
I know, I'll always always wait for you like forever
Together with my favorite PRINCE, I can change into a PRINCESS PRINCESSES
God... please give me some powers
There are times where I get lost
but it's like a miracle that two tracks was carved with a signature signpost
All the girls who fell in love changed into a PRINCESS
Just I'm no longer afraid of poisonous APPLE
Together with my favorite PRINCE, I can change into a PRINCESS PRINCESSES
This shining TIARA
will be me forever... I'm your princess
Okui Masami - Prince&Princess
Mayoikonde shimatta mori de itsu no ma ni ka nemutte ita mitai
Me ga sameta basho wa mita koto no nai sekai
Kokoro hibiku koe to sukoshi osanai egao nozokikonda
Me to me ga atta shunkan tomaru futari no jikan
~Destiny~ oshieru you ni kaze ga sasayaku
Koi wo shita onnanoko minna PURINSESU he to kawaru
Massugu na "omoi" kagayaki TIARA ni naru yo
"Aruki tsukarechatta na..." tachidomatta watashi
Sokkenaku tonari ni mugon de suwatta
SUMAATO ni mieru kedo bukiyou da ne Imbalance
Kotaerarenai riyuu tada "suki" da yo
Ano ne dareka ga sotto mamotte kureru no wo
Zutto zutto matte ita kedo yatto wakatta
Daisuki na otokonoko itsumo PURINSU ni kaeru no wa PURINSESU-tachi
Kami-sama... chikara wo kudasai
Tokidoki maigo ni naru hi mo aru keredo
Futari kizanda kiseki sou michishirube
Koi wo shita onnanoko minna PURINSESU he to kawaru
Doku RINGO datte mou kowakunai
Daisuki na otokonoko itsumo PURINSU ni kaeru no wa PURINSESU-tachi
Kagayaku TIARA wo tsuketa
Watashi wa forever... I'm your Princess
TRANSLATION
credits: https://makikawaiikirameki.wordpress.com
I slept in a forest where I was lost before
I woke up in a place where I have never seen before
I heard something in my ears, I looked at it and I saw
a smiling face smiled at me
That moment, our time stopped where we stared at each other's eyes
I can tell that the wind whispered it's ~Destiny~
All the girls who fell in love changed into a PRINCESS
A straight "thoughts" turn into a shining TIARA
"I'm tired from walking..." I stopped
Suddenly I sat next to you so quietly
Just it looks like so SMART yet so awkward and Imbalance
Just your no response is what "I like"
I guess someone will keep you so gently
I know, I'll always always wait for you like forever
Together with my favorite PRINCE, I can change into a PRINCESS PRINCESSES
God... please give me some powers
There are times where I get lost
but it's like a miracle that two tracks was carved with a signature signpost
All the girls who fell in love changed into a PRINCESS
Just I'm no longer afraid of poisonous APPLE
Together with my favorite PRINCE, I can change into a PRINCESS PRINCESSES
This shining TIARA
will be me forever... I'm your princess
Comments
Post a Comment