Suneohair - Iitai Koto Wa Itsumo lyrics and translation

REQUESTED BY: Wally_Suneo

Suneohair - Iitai Koto Wa Itsumo

Iitai koto wa itsumo
hato no oku ni atte
umaku wa ieyashinaikedo
yorisou yo ni tokeatte

iitai koto wa zenbu
kawarazu ni koko ni atte
darenimoienai kedo so,
itsumo omotteru yo

kaisoku densha hitonami ni yura rete
sora o miageru son'na koto mo nakunatte

daisukidatta kimi o
dakishime atta hibi o
furikaeri mo shinai no wa
so ne
tameiki bakari warukatta ne

iitai koto wa itsumo
hato no oku ni atte
umaku wa ienaikedo
sono kuchibiru to tokeatte
iitai koto wa zenbu kawarazu ni koko ni atte
darenimoienai kedo so, itsumo omotteru yo

saishu densha omoide ni yura rete
sora o miageru hoshizora kireida na

daisukidatta kimi o
nagusame atta hibi o
itooshi to omou no wa
so ne,
nani shi teta ndarou warukatta ne

iitai koto wa itsumo
fuwari fukukaze ni natte
doko ka e itte shimaukara
kimi no moto made todokanai
iitai koto ga zenbu
kaze ni noru torininatte
imasugu kono omoi o todokete hoshi

aitai toki wa itsumo
kanawanai kyori ni natte
hiza o kakaete kiku rabusongu
son'na no sabishi sugirukara

iitai koto wa zenbu
kakusazu ni kimi ni iu yo
ienai toki wa gyutto
gyutto dakishimete ageru yo

TRANSLATION
credits: https://makikawaiikirameki.wordpress.com

I always want to say
the feelings deep inside my heart
but I can't say it well
I'm going to snuggle you

I want to say everything
I want to stay here without changing
but I can't tell anyone
I always thought of you

A fast train that was swayed by human waves
while I'm looking up at the sky

I really love you
I don't want to look back
at the days we are embracing each other
Yeah, I sighed
and it was bad

I always want to say
the feelings deep inside my heart
but I can't say it well
It melts with those lips
I want to say everything
I want to stay here without changing
but I can't tell anyone
I always thought of you

The last train shaken our memories
while I was looking at the sky, a starry sky
that is so beautiful

I really love you
I feel so comfortable of those days we had
Dear, what I'm thinking is
Yeah,
what are you doing, it was my bad

I always want to say
turns out become a fluffy wind
cause I'm going somewhere else
I can't reach you
I want to say everything
I become a bird riding in the wind
I want to deliver
this feeling I have now

Whenever you want to meet
becomes a distance that won't come true
I'm listening to this love song while holding your
knees
I'm lonely too

I want to say everything
I will tell you without hiding anything
If I can't say it then
I'll just embrace you