Skip to main content

makikawaii comments...

JP the Wavy & Riri - Dilemma lyrics and translation

Jp the Wavy & Riri - Dilemma

I love you and I need you
Tomerarenai love you, I do need you

No matter what I do
All I think about is you
Even when I'm with my boo
Kimi no hitomi crazy over you
No matter what I do
All I think about is you
Even when I'm with my boo
somenaide crazy over you

Saikin yoku miru kimi hanasu tabi ni mata ki ni natchau marude ice bling, bling
katte mite mo no, no, no kokoro mitasare wa shinai yo kantan'na koto  dakedo kantan ni ikanai ore no subete kimi ni sasageta tte yoi ta wa iranai
 ore no tonari free bitchi wa iranai tabun sore ga yoi tabun ore ga yoi kimi wa ore no V - V. I. P, yeah

Ya aruku michi kireina umizoi takai
mise de eat shashin toru kimi kuruma
norikomi minareta machinami yakei no mieru biru watasu daiya no ringu
son'na koto wo kangaete wa sugite iku hibi
yeah, yeah, yeah, baby, I know you got a man
ore ni wa kimi shika mietenai no ni
You don' t know what you mean to me

No matter what I do
All I think about is you
Even when I'm with my boo
Kimi no hitomi crazy over you
No matter what I do
All I think about is you
Even when I'm with my boo
somenaide crazy over you

Itai kimi no tonari demo kimi ni wa hoka
ni otoko iru no shitte iru
ore ni wa ubau nante dekinai
kono saki zutto nayamu ore nakama
wa iu yo saki nanka nai
wakatteru yo demo murina nda
kimi no sono taido kanchigai shisou ni naru yo

Ya aruku michi kireina umizoi takai
mise de eat shashin toru kimi kuruma
norikomi minareta machinami yakei no mieru biru watasu daiya no ringu
ore ga kimi ni yatte ageru hazu datta noni
yeah, yeah, yeah, baby, I know you are the one
ano toki no kotoba tell me again, she said
You don' t know what you mean to me

No matter what I do
All I think about is you
Even when I'm with my boo
Kimi no hitomi crazy over you
No matter what I do
All I think about is you
Even when I'm with my boo
somenaide crazy over you

I love you and I need you
Oh, I love you, I do
And it's more than you'll ever know
Boy, it's for sure
You can always count on my love
Forever more, yeah

Kocchi kara wa ienai  yo
dekiru no naraba iitai
socchi no kimochi dou nano
You don' t know what you mean to me

No matter what I do
All I think about is you
Even when I'm with my boo
Kimi no hitomi crazy over you
No matter what I do
All I think about is you
Even when I'm with my boo
somenaide crazy over you

TRANSLATION
Original Song: Nelly feat Kelly Rowland

I love you and I need you
Nelly, I love you, I do
Need you

No matter what I do (woo)
All I think about is you (uh huh)
Even when I'm with my boo
Boy, you know I'm crazy over you (check it)

No matter what I do (check it, check it, check it)
All I think about is you (check it, check it, check it)
Even when I'm with my boo (check it, check it, check it)
You know I'm crazy over you (check it, check it, check it) (uh, uh, uh, uh)

I met this chick and she just moved right up the block from me and uh
She got the hots for me, the finest thing I need to see
But oh, no, no, she got a man and a son though oh
But that's okay 'cause I
Wait for my cue and just listen, play my position like a shortstop
Pick up everything mami hittin'
And in no time (no time)
I plan to make this one here mine
And that's for sure 'cause I
I never been the type to, break up a happy home but uh
There's something bout baby girl I just can't leave alone
So tell me ma what's it gonna be? She said

You don't know what you mean to me (come on)

No matter what I do (woo)
All I think about is you (uh huh)
Even when I'm with my boo
Boy, you know I'm crazy over you
No matter what I do (check it)
All I think about is you (check it, check it, check it)
Even when I'm with my boo (check it, check it, check it)
You know I'm crazy over you (check it, check it, check it) (uh, uh, uh, uh)

I see a lot and you look and I never say a word
I know how niggas start actin trippin' out here about they girls
And there's no way, Nelly gon' fight over no dame (I ain't fighting' over no dame)
As you can see, but I
I like your steez, your style, your whole demeanor
The way you come through and holla and swoop me in his two-seater
Now that's gangsta
And I got special ways to thank ya
Don't you forget it but uh
It ain't that easy for you to pack and leave him but uh
You and dirty got ties for different reasons
I respect that and right before I turn to leave, she said

You don't know what you mean to me (come on)

No matter what I do (woo)
All I think about is you (uh huh)
Even when I'm with my boo (yeah)
Boy, you know I'm crazy over you (put your hands up)
No matter what I do (put your hands up)
All I think about is you (yeah)
Even when I'm with my boo
You know I'm crazy over you

Sing it for me, K!

And I love you (word)
And I (yeah) need you (uh)
Nelly I love you (uh)
I do (come on girl)
And it's more than you'll ever know
Boy, it's for sure
You can always count on my love (uh)
Forever more, yeah, yeah

East coast, I know you shakin' right (uh huh)
Down South, I know you bouncin' right (ay hey)
West coast, I know you walkin' right, 'cause (uh, uh, uh, uh)
You don't know what you mean to me (Midwest, I see you swingin' right)

No matter what I do (yeah)
All I think about is you (uh uh)
Even when I'm with my boo
Boy, you know I'm crazy over you (uh, uh, uh, yeah)
No matter what I do (yeah)
All I think about is you (check it)
Even when I'm with my boo (check it, check it, check it)
You know I'm crazy over you (check it, check it, check it)

East coast, I know you shakin' right (uh-uh)
Down South, I know you bouncin' right (uh-uh)
West coast, I know you walkin' right
You don't know what you mean to me (Midwest, I see you swingin' right)

East coast, you still shakin' right (uh-uh)
Down South, I see you bouncin' right (ay hey)
West coast, I know you walkin' right, 'cause
You don't know what you mean to me (Midwest, I see you swingin' right)

No matter what I do (woo!)
All I think about is you (uh huh)
Even when I'm with my boo
Boy, you know I'm crazy over you
No matter what I do
All I think about is you
Even when I'm with my boo (check it)
You know I'm crazy over you (yeah yeah)

East coast, I know you shakin' right (what)
Down South, I know you bouncin' right (dirty, dirty)
West coast, I know you walkin' right (she does so)
You don't know what you mean to me (Midwest, I see you swingin' right) 8uh)

East coast, you still shakin' right (yeah)
Down South, I see you bouncin' right (dirty, dirty)
West coast, I know you walkin' right, 'cause
You don't know what you mean to me (Midwest, I see you swingin' right)

Note:
*(The covered song is kinda short... The original is better)

Comments

Popular posts from this blog

Yui - Summer Song lyrics and translation

LYRICS: SUMMER SONG Taiyou ga mikata suru hi ni yaketa kimi ga te wo furu kara Kitai shiten da yakusoku no kisetsu ni tobikomu ningyo mitai ni Kousha no sumi ni himawari ga saku terete bakari ja kakko warui ne Aozora ni ima sakebitai hodo kimi wo omotteru Natsu ga kuru kara umi e ikou yo Chotto dake tachi tomatte mayou hi mo aru kedo Hekomu mainichi torimodosu hibi kimi ni atte waraiatte Hajimaru yo natsu yasumi lan la lan la Hashiri dashita senaka ni wa uso no nai kimochi ga utsuru kara T shatsu no mukou gawa kira kira kagayaku mahou mitai da Hanabi no oto ni kaki kesareteru kimi no kotoba ga yokaze to kawaru Kanjin na koto kikoenai kedo wakari aesou sa Ah long long long time machi kogareta Seishun tte hon no chotto ijiwaru dayo ne Hekomu mainichi torimodosu hibi kimi ni atte waraiatte Hajimaru yo natsu yasumi lan la lan la Sunahama ni suwari konde futari de tokei ki ni shiteita Nami no oto kiki nagara yakusoku nante dekinai mama Natsukashiku naru itsuka...

Infinite - Because & Timeless (Japanese Versions) [Koi ni Ochiru Toki album] lyrics + translations

Because (Sung Kyu Solo) I Feel That Imiwo ushinatta bokuno manazashito Sorekara ookikunaru ikiwo I Feel That Zutto furueteru tamashiito soshite Doshitemo kienai kimino koe Always I Feel You Please Don’t Stay In My Heart Once You’re Gone Aiga nemurenai janai Kore ijo kokoni inaide (Because) I Wanna Listen  I Wanna Listen I Feel That Ima dokode naniwo omotterunokasae shiranai Sorenanoni naze kikoeru? I Feel That Donnani negatte donnani nigetemo Furiharau kotoga dekinai mitai I Still Feel You Please Don’t Stay In My Heart Once You’re Gone Mada motomete shimau janai Kore ijo madowasanaide (Because) I Wanna Listen  I Wanna Listen Your Sound Toku nareba naruhodo Dondon chikakuni kanjite Wasureyouto suruhodo Kimidakega motto hoshikunaru Tewo furu egaoga mewo tojiruto Ukandekite Mo nanimo・・・nanimokamo kangae rarenaku narunda Dokowo sagashitemo inainoni Kimino koebakari hibiite Subetewo suteta hazunanoni kono munega mada oboeteru Please Don’t Stay In M...

SixTONES - Odds lyrics and translation

 SixTONES - Odds The odds are against me But here to win it Oh girl, I’m all in for you I can’t stop thinking ’bout you Can’t hide it Baby, come all in for me Girl, you slay the night away Put me in a daze But you’re with another man Kocchi mite ichimoku dake de Let me show you I’m your man I won’t let you down No I saw you across the floor (Let’s take a chance) Studio 54 (That’s how we dance) Kimi wo ubatte miseru sa Let the fire spark Left to right A bit closer Guuzen yosoote I’m right next to you (One look is all it takes) Up and down our tension Soitsu no koto nante wasurete Dance away with me The odds are against me But here to win it (Dance away with me) Oh girl, I’m all in (Dance away with me) I can’t stop thinking ’bout you Can’t hide it Zettai koukai sasenai sa Dance away with me Yes or no It’s time to go outta your comfort zone It’s like a whole new world Honnou, shoudou And feel my mojo It’s telling me to make you mine Just gotta make a move You’re never satisfied (Let’s...