Skip to main content

makikawaii comments...

SUNEOHAIR – TOKIMEKI SCHNEIDER lyrics and translation

Requested by: Suneo_Wally

SUNEOHAIR – TOKIMEKI SCHNEIDER

Souzoushii no sa
Mabushii hizashi ga
Terikaesu you na
Nichijou nukedashite
Hikari wo daite
Doko e demo yukeru

Akogare nante sa
Marude shinkirou
Tsumaranai mono ne
Lonely summer time
Soredemo motomete
Kiss kiss kiss chu chu
Nemurenai yoru ni
Tokimeki Schneider

Ima me no mae ni hirogaru taiyou to
Soko ni yorisou Happy days
Taikutsu mo yuutsu mo buttobashite kure

Itsu no hi datte yosete wa kaeshite iku
Nami ni kesareta My sweet girl
Itsumademo wasure wa shinai to itte kure

Subete ari na no sa
MAINAA KOODO mo
Kechirasu Summer time
Nannen ka furi na
Chinmoku kirisaita
Miwaku no koshitsuki
Manuke na kao shite
Nomikonde yuku SAIDAA

Ima me no mae ni hirogaru taiyou to
Shiroku mabushii Movie GAARU
O-tanoshimi shitai to kurikaeshite ie

Kanashimi sae mo warau jounetsu ga
Ashita wo koete itsumademo
Kagayaki tsuzukerannai to shite

Ima me no mae ni shizumu taiyou to
Biteki Sentimental GAARU
Tokedasu you na mainichi wo yuke

Ima nounai ni hirogaru bonnou to
Soko ni yorisou Happy days
Hotobashiru shibuki wo buppanashite kure

TRANSLATION
credits: https://makikawaiikirameki.wordpress.com

It's too noisy
The sunlight is too bright
like a reflection
I go out everyday
while holding this light
so I can go anywhere

I'm an adult with no longer longing for things
just like a mirage
It is so boring this
Lonely summer time
I'm still seeking for
Kiss kiss kiss chu chu
on a sleepless nights
someone cuts my heartbeat

Right now the sunlight is spreading in front of you
Snuggling you to have Happy days
It will blow away your boredom and depression

I will send back this things to you anytime
Waves swept away My sweet girl
Just tell me so I'll never forget it

Everthing is gone
even the MINOR CODE
Kicking off the Summer time
It's been years
since it became silent
I was enchanted
with a goofy look on my face
I was like swallowing a CIDER

Right now the sunlight is spreading in front of you
A white and dazzling Movie GIRL
Just keep on saying that you want to have fun

You must have the passion to laugh even in times of sadness
I want you to go beyond for tomorrow
if you don't keep on shining

Right now the sun that sets in front of you
is an aesthetic Sentimental GIRL
Just go beyond everyday even if it melts

Right now the anxiety spreads into my brain
Snuggling you to have Happy days
Release those splashes

Comments

Popular posts from this blog

Yo Seob (b2st),Cube Girls – Cube Voice Project `Perfume` lyric + translation

baram tago neukkyeojyeo wa euneunhan hyanggiga joha jaseoge kkeullin deut hae jakku nege kkeullyeogane nado i sigani joha wae ireoke kkeulliji na jjiritjjiritage nae simjangi dugeundaeneun geol ilbunilcho Everyday hollin deut hae jeomjeom kkeulline bang an gadeuk peojin hyanggiga ko kkeuteseo nareul michige hae useummajeo hyanggeutae areumdapge kkochi pineun geol idaero geudaero du baero I'll never stop! hanappunin naui byeol dalkomhan neon Ma special hyanggie chwihae gago isseo Baby I want you girl sarangseureon Ma special tteollineun geu ipsure saljjak ip matchugo Fly nara gal geotman gata Forever ever ever ever ever Forever ever ever ever ever du son japgo Sky gureum wireul naraga Forever ever ever ever ever Forever ever ever ever ever Uh ige museun hyanggiya Uh neoui joheun hyanggiga koreul jjilleo Uh wae ireoke joheulkka daldalhan rabendeo gata bol ttaemada neoneun saerowo heum ne maeryeogeun eodikkajiin geoya? Boy I'm so to the stuck hollyeo be...

fripSide - 1983-schwarzesmarken- lyrics and translation

REQUESTED BY: fivenuckles2 fripSide - 1983-schwarzesmarken- Koware kaketa kono sekai de Mada ashita wo yume miru kara Shinjiru kokoro dake kono mune ni himete Kyou mo subete wo kake tatakau Zutto yume wo miteta wazuka na kirameki wa Hai-iro no kono sora dake tsunagatteru kabe no mukou gawa Kanashimi mo itami mo ikite iru akashi wo Sou omotte hito wa ima mo nanika wo mamotte iru kara Fujoori na ruuru ni shiba rareta jidai ni Sono yami wo kirisaite yuku dake Koware kaketa kono sekai de Mada ashita wo yume miru kara Shinjiru kokoro dake ima wa mune ni himete hikari sagasu It's just the truth in my heart kesenai kizu sono itami mo kibou ni shite Meguri meguru tatakai no monogatari wa yagate sono unmei wo hiraku! Kasumu sora o miage sugita hibi wo omou Nigeba no nai sono genjitsu mienai kabe ga habamu jiyuu wo Kizanderu kioku no meiro ni tachi tsukusu Sore demo mata aruki dasu to chikatta ano hi ga aru kara Tadashi sa no teigi nante imi wanai kedo Me no mae ...

B.A.P - Secret Love lyrics + translation

Romanji I know it ain’t easy for two of us That’s right man but you know what? What’s up! Sometimes just don’t care what people say man Things are goin’ crazy all the time you know? I got no choice let me just do this for love Amudo mollae saranghae Amudo mollae saenggakhae Sesange neowa naman algo itneun sarang Haru jongil neol gieokhae Haru jongil neol saranghae Gamokirado joha neo hana neoman isseumyeon sara Nugunga arachaebeorilka Mam pyeonhi mot georeo danineun gangnamgeori Eoduun bam garodeung neonsainmani Uri saireul chukgokhaneun i kkori Gaseum apeuda Manheun saramdeul apeseoneun bangaun mal Dan hanbadi mot geonneneun na aeteuthae Gamseongiran teulboda iseongiran teurane gathyeobeorin uriga Eoreum wireul geotneun gibun haneul wireul naneun gibun Nae tteugeoun shimjangeun dugeun dugeun dugeun love Taeyangboda tteugeoun neo eoreumboda chagaun na Sarangeul mal mothaneun neowa nawa uri Amudo mollae saranghae Amudo mollae saenggakhae Sesange neowa naman al...