Skip to main content

makikawaii comments...

SUNEOHAIR – TOKIMEKI SCHNEIDER lyrics and translation

Requested by: Suneo_Wally

SUNEOHAIR – TOKIMEKI SCHNEIDER

Souzoushii no sa
Mabushii hizashi ga
Terikaesu you na
Nichijou nukedashite
Hikari wo daite
Doko e demo yukeru

Akogare nante sa
Marude shinkirou
Tsumaranai mono ne
Lonely summer time
Soredemo motomete
Kiss kiss kiss chu chu
Nemurenai yoru ni
Tokimeki Schneider

Ima me no mae ni hirogaru taiyou to
Soko ni yorisou Happy days
Taikutsu mo yuutsu mo buttobashite kure

Itsu no hi datte yosete wa kaeshite iku
Nami ni kesareta My sweet girl
Itsumademo wasure wa shinai to itte kure

Subete ari na no sa
MAINAA KOODO mo
Kechirasu Summer time
Nannen ka furi na
Chinmoku kirisaita
Miwaku no koshitsuki
Manuke na kao shite
Nomikonde yuku SAIDAA

Ima me no mae ni hirogaru taiyou to
Shiroku mabushii Movie GAARU
O-tanoshimi shitai to kurikaeshite ie

Kanashimi sae mo warau jounetsu ga
Ashita wo koete itsumademo
Kagayaki tsuzukerannai to shite

Ima me no mae ni shizumu taiyou to
Biteki Sentimental GAARU
Tokedasu you na mainichi wo yuke

Ima nounai ni hirogaru bonnou to
Soko ni yorisou Happy days
Hotobashiru shibuki wo buppanashite kure

TRANSLATION
credits: https://makikawaiikirameki.wordpress.com

It's too noisy
The sunlight is too bright
like a reflection
I go out everyday
while holding this light
so I can go anywhere

I'm an adult with no longer longing for things
just like a mirage
It is so boring this
Lonely summer time
I'm still seeking for
Kiss kiss kiss chu chu
on a sleepless nights
someone cuts my heartbeat

Right now the sunlight is spreading in front of you
Snuggling you to have Happy days
It will blow away your boredom and depression

I will send back this things to you anytime
Waves swept away My sweet girl
Just tell me so I'll never forget it

Everthing is gone
even the MINOR CODE
Kicking off the Summer time
It's been years
since it became silent
I was enchanted
with a goofy look on my face
I was like swallowing a CIDER

Right now the sunlight is spreading in front of you
A white and dazzling Movie GIRL
Just keep on saying that you want to have fun

You must have the passion to laugh even in times of sadness
I want you to go beyond for tomorrow
if you don't keep on shining

Right now the sun that sets in front of you
is an aesthetic Sentimental GIRL
Just go beyond everyday even if it melts

Right now the anxiety spreads into my brain
Snuggling you to have Happy days
Release those splashes

Comments

Popular posts from this blog

Jay Park – The Truth Is (사싀은) lyrics + translation

Jay Park – The Truth Is (사싀은) uri heeojigo jamdeulgi jeone niga geuriwoseo nunmul heullin jeogeun eopseo na yojeum jal naga swil sae eopsi yeojahante yeonrak waseo ni saenggageun najido anha nae yeope issneun binjari wonrae niga juiniji geu jaril yeoreo myeongeuro chaewo neoheobeoryeossji na gwaenchanha gwaenchanha yojeum ippeojyeossdeora hanado bae an apa geunde girl soljikhi malhajamyeon naega gobaekhalge isseo jinsimi jeonghwakhi eotteon geonji jigeum malhaejulge sasireun girl nan ajikkkaji myeot siganssigina mollae ni inseutareul humchyeobwa sasireun girl nan jaju geurae ajikkkaji chingu tonghae ni sosigeul mureobwa baby jom chorahajiman naega geureoneun iyuneun sasireun girl nan ajikdo neol saranghae dareun namjarang deiteuhago isseul ttae jangyeome geolligil barae niga bol ireul da bwasseul ttae hwajangsire hwajangjiga eopsgil barae chungjeongireul ilheobeorin sangtaeeseo baeteori eopsgil barae haendeupon tteoreoteuryeoseo aekjeong kkaejigi...

SixTONES - Boku ga boku ja nai mitai da lyrics and translation

SixTONES - Boku ga boku ja nai mitai da Ai ni saita hana no namae wa Liar Hakanaku yureteru Mata boku wa uso wo tsuita Jibun no kokoro gomakashita Ah Chijimaranai kimi he no kyori Isso akirameru beki nan datte Demo dou yattatte Kokoro ni ukabu no wa sono egao Katachi no nai "omoide" ni shimaitakunai'n da Boku ga boku ja nai mitai da Waraeru na kimi no sei da Doushite kure'n da douka shite'n da Kimi igai wa mou mienai Ai ni saita hana no namae wa Liar Tooi ano basho de yureteru Mata kimi ni uso wo tsuita Jibun wo kazatte gomakashita Ah Utsukushiku itai to omou hodo Kimi ga tooku natte iku no wa doushite Iya da na kyou datte Gara ni mo nai koto kangaeteru Ima made no jibun ja kimi to irarenai tte Boku ga boku ja nai mitai da Waraeru na kimi no sei da Doushiyou mo nai konna boku ga Kuyashii kurai honki da Ai ni saita hana no namae wa Liar Azayaka na iro de yureteru Ano uso mo kono uso mo Ima wo tsukuru ashiato nara sore mo ii ka Kimi to...

LiSA - Chill-Chill-Dal-Da lyrics + translation

REQUESTED BY: Arthur Matos LiSA - Chill-Chill-Dal-Da Seikatsu wa muzukashii ukkutsu tomerarenai Nounai wa KURAISHISU de jiishiki wa maigo, da Benkyou toka dekinai oishii mono tabetai Chou keikaku teki jinsei nante tokku ni RUUZU, da Toushindai iranai ii ko wa mou yametai Nanka mama wa urusai shi POCHI ni sae JERASHII, da Benkyou toka dekinai oishii mono tabetai Chou kairaku teki kouyou wo sagashite TORABERU, da Please give me. Please give me. Aishitai no aishitai no Okashii no shitteru wa demo datte kore shikanai Get down de Ah Ah Ah Get down de Ah Ah Ah Konya mo CHIRU CHIRU DARU DA Do you understand? Nandaka umaku tatenai no ni odorechau no I wonder wonder fuyuu kibun Get down de Ah Ah Ah Get down de Ah Ah Ah Konya mo CHIRU CHIRU DARU DA Do you dance with me? Kaimetsu teki de de de desu ne Ryouki teki teki desu ne I'm dreaming dreaming sugoku hoshii no, one more time! Benkyou toka dekinai oishii mono tabetai Zenzen hiragana datte hanashi wa dekichau ...