REQUESTED BY: Jasmine
Back Number - Bird's Sorrow
Dareka ga itta kono isshuukan wa tokubetsu de
Watashi no jinsei wo sayuu suru daiji na mono
Soredemo bokura no machi wa itsumo to onaji you na
Ichinichi wo nanakai kurikaesu dake datta na
Itsudemo sou nanda dokka de dareka naite ite
Sono tonari no heya de wa dareka waratte ite
Kurikaesu nichijou to nido to konai tokubetsu na kyou ga
Onaji sora no shita tantan to nagarete yuku
Aa TEREBI no naka de hanayaka ni warau kanojo wa
Kattou shite iru machi nozonde iru
Odayaka na hibi wo
Itsudemo sou nanda dokka de dareka naite ite
Sono tonari no heya de wa dareka waratte ite
Kurikaesu nichijou to nido to konai tokubetsu na kyou ga
Onaji sora no shita tantan to nagarete yuku
Mou kachi ga nai
Hitsuyou nai to suterareta kare no ude no nukumori ga
Kogoeru dareka wo atatameru sono hi ga kuru no sa
Dareka ga itta kono isshuukan wa tokubetsu de
Watashi no jinsei wo sayuu suru daiji na mono
Soredemo bokura no machi wa itsumo to onaji you na
Ichinichi wo nanakai kurikaesu dake datta na
Itsudemo sou nanda dokka de dareka naite ite
Sono tonari no heya de wa dareka waratte ite
Kurikaesu nichijou to nido to konai tokubetsu na kyou ga
Onaji sora no shita tantan to nagarete yuku
Boku wa nanimo dekizu ni sore wo nagamete iru
TRANSLATION
credits: https://makikawaiikirameki.wordpress.com
Someone said that this is a special day
It became the most important thing in my life
but still, we are always in the same city
This is only repeated seven times in just one day
Wherever you are, I wonder if there will be someone when you cry
Who is next to your room? when you laugh
It won’t be repeated and will never come again, today is special
Go down with the flow, it’s unusual thing, cause we are in the same sky
Ah that girl in TV, she’s so gorgeous
Everyday is so calm and yet we’re wasting on certain conflicts
Wherever you are, I wonder if there will be someone when you cry
Who is next to your room? when you laugh
It won’t be repeated and will never come again, today is special
Go down with the flow, it’s unusual thing, cause we are in the same sky
There’s no forest,
it’s not worthless and I was abandoned. He’s arm is freezing but
the day will come and someone will give you a warm feeling
Someone said that this is a special day
It became the most important thing in my life
but still, we are always in the same city
This is only repeated seven times in just one day
Wherever you are, I wonder if there will be someone when you cry
Who is next to your room? when you laugh
It won’t be repeated and will never come again, today is special
Go down with the flow, it’s unusual thing, cause we are in the same sky
I’ve looked at it at but I can’t do anything
Back Number - Bird's Sorrow
Dareka ga itta kono isshuukan wa tokubetsu de
Watashi no jinsei wo sayuu suru daiji na mono
Soredemo bokura no machi wa itsumo to onaji you na
Ichinichi wo nanakai kurikaesu dake datta na
Itsudemo sou nanda dokka de dareka naite ite
Sono tonari no heya de wa dareka waratte ite
Kurikaesu nichijou to nido to konai tokubetsu na kyou ga
Onaji sora no shita tantan to nagarete yuku
Aa TEREBI no naka de hanayaka ni warau kanojo wa
Kattou shite iru machi nozonde iru
Odayaka na hibi wo
Itsudemo sou nanda dokka de dareka naite ite
Sono tonari no heya de wa dareka waratte ite
Kurikaesu nichijou to nido to konai tokubetsu na kyou ga
Onaji sora no shita tantan to nagarete yuku
Mou kachi ga nai
Hitsuyou nai to suterareta kare no ude no nukumori ga
Kogoeru dareka wo atatameru sono hi ga kuru no sa
Dareka ga itta kono isshuukan wa tokubetsu de
Watashi no jinsei wo sayuu suru daiji na mono
Soredemo bokura no machi wa itsumo to onaji you na
Ichinichi wo nanakai kurikaesu dake datta na
Itsudemo sou nanda dokka de dareka naite ite
Sono tonari no heya de wa dareka waratte ite
Kurikaesu nichijou to nido to konai tokubetsu na kyou ga
Onaji sora no shita tantan to nagarete yuku
Boku wa nanimo dekizu ni sore wo nagamete iru
credits: https://makikawaiikirameki.wordpress.com
Someone said that this is a special day
It became the most important thing in my life
but still, we are always in the same city
This is only repeated seven times in just one day
Wherever you are, I wonder if there will be someone when you cry
Who is next to your room? when you laugh
It won’t be repeated and will never come again, today is special
Go down with the flow, it’s unusual thing, cause we are in the same sky
Ah that girl in TV, she’s so gorgeous
Everyday is so calm and yet we’re wasting on certain conflicts
Wherever you are, I wonder if there will be someone when you cry
Who is next to your room? when you laugh
It won’t be repeated and will never come again, today is special
Go down with the flow, it’s unusual thing, cause we are in the same sky
There’s no forest,
it’s not worthless and I was abandoned. He’s arm is freezing but
the day will come and someone will give you a warm feeling
Someone said that this is a special day
It became the most important thing in my life
but still, we are always in the same city
This is only repeated seven times in just one day
Wherever you are, I wonder if there will be someone when you cry
Who is next to your room? when you laugh
It won’t be repeated and will never come again, today is special
Go down with the flow, it’s unusual thing, cause we are in the same sky
I’ve looked at it at but I can’t do anything
Comments
Post a Comment