Skip to main content

makikawaii comments...

Taemin - Press Your Number lyrics + translation

Taemin - Press Your Number

Hollo kkaeeonan eoduun bam seupgwancheoreom
Ne saenggage i’m feeling freaky
Jeonhwareul georeobwado yeojeonhi dabeun eopso
Mameun geuphaejyeo neol chajaga

Jinhage bein neol tteoollyeo then kiss your lips
Aseurai ooh heuteojiji
Nari seon nae gaseumi sueopsi mandeureonaen
I gin bamui kkeuteun gyeolguk neoro gadeuk cha

I sonkkeute seonmyeonghaedeon cheon
Neul ttatteuhaesseodeon geu jageun son
Heurihaejin gieogeul japgo aetaneun mami neoreul chaja girl

Dasi tto press your number daedaphae jwo
Jigeum nal tteonado jamkkanppunirago
Neukkyeojyeo deullyeojwo nae gwigae dasi soksagyeo jwo

Press x4

My favorite place jigeum gutge dathin neoui red lips
Ooh nareul tteonan neoui kiss oraen chimmuk soge
Gwaenhan honjamalman jakku neureoga bureugo bulleodo dabeun jureoga
Jigeum neoneun eodi ini jebal naege dorawa

Kkulboda dalkomhaedeon ne sumgyeol nal ganjireophideon ne meorisgyeol
Meoreojineun gieogeul butjaba aetaneun mami neoreul chaja girl

Dasi tto press your number daedaphae jwo
Jigeum nal tteonado jamkkanppunirago
Neukkyeojyeo deullyeojwo nae gwigae dasi soksagyeo jwo

Press my number daedaphae jwo
Do it fast do it slow you control the tempo
Neukkyeobwa deureobwa nae simjangeul neoege majchulge press

Neul swipge saenggakhan ibyeori wae neowaneun swipji anheun geonji
Eonje itorok gipi namaneunji oh girl there’s something about you

Barae barae barae ooh dasi neol gajgo sipeo
Malhae malhae malhae bamsae neoui ireummaneul
Barae barae barae oh girl ne mami nareul chajaogil all I need is you

Dasi tto press your number daedaphae jwo
Jigeum nal tteonado jamkkanppunirago
Neukkyeojyeo deullyeojwo nae gwigae dasi soksagyeo jwo

Press my number daedaphae jwo
Do it fast do it slow you control the tempo
Neukkyeobwa deureobwa girl there’s something about you

Barae barae barae ooh dasi neol gajgo sipeo
Malhae malhae malhae bamsae neoui ireummaneul
Barae barae barae oh girl ne mami nareul chajaogil all I need is you

Just press it

TRANSLATION

After waking up alone on a dark night
Like a habit, I’m thinking of you and I’m feeling freaky
I try calling you but there’s no answer
I’m getting impatient so I’m going to you

I’m thinking of you, deeply embedded in me
Then kiss your lips
Dangerously spreading
My sharpened heart has made this
The end of this long night is filled with you in the end

Your body temperature that I could feel with my fingers
Your small hand that was always warm
I’m holding onto the faded memories
With a burning heart, looking for you girl

Press your number again
Answer me
Even if you left now, it’s only for a moment
That’s how I feel, let me listen again
Whisper in my ear once again

Press Press Press Press

My favorite place
Your red lips have tightly shut
Your kiss has left me
In this long silence
Useless monlogues keep increasing
I call and call but the answers are decreasing
Where are you right now?
Please come back to me

Your breath was sweeter than honey
Your hair used to tickle me
I’m holding onto the fleeting memories
With a burning heart, looking for you girl

Press your number again
Answer me
Even if you left now, it’s only for a moment
That’s how I feel, let me listen again
Whisper in my ear once again

Press My Number, answer me
Do it fast do it slow
You control the tempo
Feel it, listen to it, my heart
I’ll match it with yours, press

I always thought break ups were easy
But why isn’t it easy with you?
When did this become so deep?
Oh girl there’s something about you

I hope, I hope, I hope ooh
I want you again
Say it, say it, say it
All night, only your name
I hope, I hope, I hope
Oh girl, I hope your heart finds me
All I need is you

Press your number again
Answer me
Even if you left now, it’s only for a moment
That’s how I feel, let me listen again
Whisper in my ear once again

Press My Number, answer me
Do it fast do it slow
You control the tempo
Feel it, listen to it
Girl there’s something about it

I hope, I hope, I hope ooh
I want you again
Say it, say it, say it
All night, only your name
I hope, I hope, I hope
Oh girl, I hope your heart finds me
All I need is you

Just Press It

credits: popgasa.com

Comments

Popular posts from this blog

Yui - Summer Song lyrics and translation

LYRICS: SUMMER SONG Taiyou ga mikata suru hi ni yaketa kimi ga te wo furu kara Kitai shiten da yakusoku no kisetsu ni tobikomu ningyo mitai ni Kousha no sumi ni himawari ga saku terete bakari ja kakko warui ne Aozora ni ima sakebitai hodo kimi wo omotteru Natsu ga kuru kara umi e ikou yo Chotto dake tachi tomatte mayou hi mo aru kedo Hekomu mainichi torimodosu hibi kimi ni atte waraiatte Hajimaru yo natsu yasumi lan la lan la Hashiri dashita senaka ni wa uso no nai kimochi ga utsuru kara T shatsu no mukou gawa kira kira kagayaku mahou mitai da Hanabi no oto ni kaki kesareteru kimi no kotoba ga yokaze to kawaru Kanjin na koto kikoenai kedo wakari aesou sa Ah long long long time machi kogareta Seishun tte hon no chotto ijiwaru dayo ne Hekomu mainichi torimodosu hibi kimi ni atte waraiatte Hajimaru yo natsu yasumi lan la lan la Sunahama ni suwari konde futari de tokei ki ni shiteita Nami no oto kiki nagara yakusoku nante dekinai mama Natsukashiku naru itsuka...

Infinite - Because & Timeless (Japanese Versions) [Koi ni Ochiru Toki album] lyrics + translations

Because (Sung Kyu Solo) I Feel That Imiwo ushinatta bokuno manazashito Sorekara ookikunaru ikiwo I Feel That Zutto furueteru tamashiito soshite Doshitemo kienai kimino koe Always I Feel You Please Don’t Stay In My Heart Once You’re Gone Aiga nemurenai janai Kore ijo kokoni inaide (Because) I Wanna Listen  I Wanna Listen I Feel That Ima dokode naniwo omotterunokasae shiranai Sorenanoni naze kikoeru? I Feel That Donnani negatte donnani nigetemo Furiharau kotoga dekinai mitai I Still Feel You Please Don’t Stay In My Heart Once You’re Gone Mada motomete shimau janai Kore ijo madowasanaide (Because) I Wanna Listen  I Wanna Listen Your Sound Toku nareba naruhodo Dondon chikakuni kanjite Wasureyouto suruhodo Kimidakega motto hoshikunaru Tewo furu egaoga mewo tojiruto Ukandekite Mo nanimo・・・nanimokamo kangae rarenaku narunda Dokowo sagashitemo inainoni Kimino koebakari hibiite Subetewo suteta hazunanoni kono munega mada oboeteru Please Don’t Stay In M...

SixTONES - Odds lyrics and translation

 SixTONES - Odds The odds are against me But here to win it Oh girl, I’m all in for you I can’t stop thinking ’bout you Can’t hide it Baby, come all in for me Girl, you slay the night away Put me in a daze But you’re with another man Kocchi mite ichimoku dake de Let me show you I’m your man I won’t let you down No I saw you across the floor (Let’s take a chance) Studio 54 (That’s how we dance) Kimi wo ubatte miseru sa Let the fire spark Left to right A bit closer Guuzen yosoote I’m right next to you (One look is all it takes) Up and down our tension Soitsu no koto nante wasurete Dance away with me The odds are against me But here to win it (Dance away with me) Oh girl, I’m all in (Dance away with me) I can’t stop thinking ’bout you Can’t hide it Zettai koukai sasenai sa Dance away with me Yes or no It’s time to go outta your comfort zone It’s like a whole new world Honnou, shoudou And feel my mojo It’s telling me to make you mine Just gotta make a move You’re never satisfied (Let’s...