Skip to main content

makikawaii comments...

Suda Masaki - Soft Vinyl Figure lyrics and translation

Suda Masaki - Soft Vinyl Figure

Daikaijuu ga machi wo osotteru
Daisuki na ano ko wa daijoubu kana

Daikaijuu ga machi wo osotteru
Acchuu ma ni
Ai wa sabitsuite tokuige ni warau

Mada mada asobitai kara
Chotto mattete na

SOFUTO BINIIRU no kaijuuten
GOMU no nioi ni museru
Chotto dake kanai sou de

SOFUTO KURIIMU wo hana ni tsuke
Boku wa hitori mukau yo
Chotto dake kanai sou desu

Daikaijuu ga machi wo osotteru
Daikirai na aitsu wa daijoubu da yo

Mada kana kaeritai na
Kitto ima nara

Koishita ano koto kaijuuten
GOMU no nioi ni museru
Chotto dake kanai sou de

KONBINI no REJI ni narabu yo
Uragaeshi ni wa shinai yo
Chotto dake kanai sou desu

Kakko warui to iwanaide
Kakko yoku wa nai kamo ne
Kakko tsukanakute gomen ne
Kaikou ichiban suki desu

SOFUTO BINIIRU no kaijuuten
GOMU no nioi ni museru
Chotto dake kanai sou de

SOFUTO KURIIMU wo hana ni tsuke
Boku wa kimi wo mamoru yo
Chotto dake kanai sou desu

Kanai sou desu
Kanai sou desu
Kanai sou desu

TRANSLATION
credits: https://makikawaiikirameki.wordpress.com

A big monster is hitting this city
I wonder if that girl you like is good

A big monster is hitting this city
in 2 days
Love rushes and smile with a caution

Still I want to play
Wait for a bit

SOFT VINYL figure exhibition
SMELL the rubber
It seems that it will come true a little bit

SOFT CREAM put it on your nose
I'm on my way
It seems that it will come true a little bit

A big monster is hitting this city
That guy I hate is fine

I want to go back
I'm sure of it now

That child and figure exhibited in love
SMELL the rubber
It seems that it will come true a little bit

I will line up in the cash REGISTER at the CONVENIENCE STORE
I will not make turns inside out
It seems that it will come true a little bit

Don't say that you are bad
It might not be cool
I'm sorry for not being cool
I like to be like this

SOFT VINYL figure exhibition
SMELL the rubber
It seems that it will come true a little bit

SOFT CREAM put it on your nose
I'm on my way
It seems that it will come true a little bit

It seems that it will come true a little bit
It seems that it will come true a little bit
It seems that it will come true a little bit

Comments

Popular posts from this blog

Ft Island - I Hope lyrics

λ°”λž˜ (Balae - I Hope) (HongKi) haruga jinago handari jinado neoege yeonragu ojireul anhasseo nun muri heulleo gaseumi apa aniya jamsippunya anilgeoya anilgeoya anilgeoya nareul dallaejima niga ddeonan bin jariman keojyeoga (HongKi - Chorus) neoreul dasi bwado neon neon nae sarang subaekbeon bwado nan nan ne sarang haneuri maejeojun neon nae sarang niga jamsi gireul ilheun geot bbuniya dasi taeeonado neoman balae dasi saranghaedo neoman balae doraol geoya doraol geoya niga eobtneun naneun eobseunikka (SeungHyun) nal saranghanda haenohgo dodaeche eodiro ddeonangeoya nareul beorigo jameun naedu songgajido uri yagsokkkajido na beorigo kkaebeorigo eoddeohge ddeona (HongKi) ggumilgeoya ggeumilgeoya ggeumilgeoya nareul sogijima nameun honja namgyeojin ge seorowo (HongKi - Chorus) neoreul dasi bwado neon neon nae sarang subaekbeon bwado nan nan ne sarang haneuri maejeojun neon nae sarang niga jamsi gireul ilheun geot bbuniya dasi taeeonado neoman balae dasi saranghaedo neoman balae doraol geoya...

Suneohair - jimonjitou lyrics and translation

REQUESTED BY: Wally_suneo Suneohair - jimonjitou Akegata no tobira hiraku Niji no you na katachisa Fuzakekire nakatta bokura no tamashii wa Yusabu rarete kokoro yoseatte Itsumo nani ka wo sagashite irun da Saa dou shitan da Toikake no you na mainichi ga Kotae mo naku hanare mo shinaide Koko ni iru Ki ga tsukeba saki wo isogu Sono naka no hitorisa Nemurikonde shimatte tome rarenai mono wa Bokura no te no naka ni zutto Aru you na ki ga shitetan dakedo Nee dou shitain da Toikake no you na mainichi ga Aki mo sezu miagereba Soba ni iru Saa dou shitan da Hagemashi no you na mainichi ga Kotae mo naku hanare mo shinaide Koko ni iru Dou shitan da Toikake no you na mainichi ga Aki mo sezu miagereba Soba ni iru Demo mawashisugita yo Saikin ugokanain da Sukoshi zutsu wakaranaku natte iku Boku wa mou wakaranaku Toikakeru mainichi ni Kotae wa nakute mo Saa dou shitan da dou shitain da TRANSLATION credits: https://makikawaiikirameki.wordpress.com A door opens when dawn comes It shapes like a rainbow ...

Shimizu Shota - Believe lyrics + translation

BELIEVE Shinjiteru Dakara kowakunai Kono saki futari ni nani ga okotte-mo norikoete yuku Shinjiteru Dakara mayowanai Kanarazu oikakete yukou (ei) Honki de tsukamou (ei) Hontou no jibun o (ei) Makenaide I Believe Kokoro ore sou na toki itsumo Kimi no sonzai ni sukuwareta n’da yo Kimi to deaeta koto ga kitto Ichiban no takaramono nanda yo (Kesshite kizutsukanai you ni) (Itsumo kidzukanai furi) Kakkotsuketeru dakedo fuan datta n’da (Jibun de iru koto ni) (Okubyou ni natteta no kana) Mirai no bokura o Shinjiteru Dakara kowakunai Kono saki futari ni nani ga okotte-mo norikoete yuku Shinjiteru Dakara mayowanai Kanarazu oikakete yukou (ei) Honki de tsukamou (ei) Hontou no jibun o (ei) Makenaide I Believe Dare nimo namida wa misetakunai Dakara tsuyogatte kuchibiru kandeta Itsu datte kimi wa tsuyoku waratte Doko made mo kirei ni kagayaiteta (Sonnani yowaku wa nai) (Kagiri nai kanousei) Norikoerarenai itami nante nai kara (Dore kurai no genkai) (Ittai dare ga kimeta no?) Hateshinai kono michi o ...