Requested by: Unlimited Subtitle
Sumika - Honne
"aa yamechimaou kana"
hitori kobushi wo nigitte tsume ga sasatta
"aa yametakunai yo na"
honne wa itsumo kimi to kata wo kunda ato
dare yori naite kita kimi da to
chikaku ni ita boku ni wa wakaru
kitto kono saki
mou deaenai
nakama da to
kiseki da to
wakaru kara
hashire hashire hashire
namida yori hayaku
hashire hashire
kimi to koukai yori saki e
arifureta kotoba demo
"daijoubu daijoubu"
tomoni yukou
idome idome
itami nayami shiru kimi to
samenai samenai
yume no tsuzuki ga mada mitai
arifureta kotoba dakedo
"arigatou arigatou"
honne dakara
"naa sukikatte ii yo na"
kokoronai koto wo kuratte
kage otosu hi mo
"suki dake janai yo na"
honne wa kimi ga shitte
ite kuretara ii sa
gara ni mo naku atsui meeru ya
hibana ga chiru kenka mo shita ne
nareai janai
mendou de ii
soshite boku. kimi janaku
"bokura" ni naru
meguri meguru
deai to wakare no naka de
tsunagu tsumugu
tanin doushi datta
bokura
beta beta wa nigate dakedo
toki ni wa tamani wa
sunao ni narou
asu wa dou natte
asatte wa dou natte
mirai wa dou natte yukun darou
ashita ga ame demo
asatte ga arashi demo
sagase tsunage
bokura wa
ikite ireba
tsurai koto no hou ga oui yo
tanoshii no wa isshun dakedo
sore demo ii yo
wasurezu ni oboete iyou
bokura no isshun wo
sakende yukou
hashire hashire hashire
namida yori hayaku
hashire hashire
kimi to yumemita sono saki e
tereru you na kotoba dakedo
"deaete yokatta"
kotoba ni shite
"arigatou arigatou"
tsutaetai yo
honne dakara
TRANSLATION
"Ah, I wonder if I should give up"
I grabbed my fist and my nails stucked even if I am alone
"Ah, I don't want to give up
My thoughts are always there whenever our shoulders crossed
You are crying more than anyone else
I understand you cause I'm near you
I'm sure this future
I can't meet you anymore
If you can be my friend
it will be a miracle
cause I understand you
Run, run, run
faster than your tears
Run, run
ahead of your regrets
It's a known word but
"it's alright it's alright"
Let's go together
It's a challenge, a challenge
I know the pain when I'm with you
Don't wake me up Don't wake me up
I still want to see the continuation of my dream
It's a known word but
"Thank you Thank you"
Because my thoughts are true
"Hey, I like it"
If you don't mind, just eat something
even when the shadow casts the day
"I don't like it"
You know my real thoughts
I wish you were there
There are hot emails without a pattern
There are also fights with sparkles
I'm not familiar with it
It's troublesome
and me, not you
it become "us"
Round and round
in meeting and parting ways with you
Connect and spin
it was another person for
us
I'm not good at sticking with you
Sometimes it's you, sometimes
Let's just be honest
What will happen to us tomorrow?
What will happen to us the day after tomorrow?
What will happen to us in the future?
Even if it rains tomorrow
Even if there's a storm the day after tomorrow
Let's search and connect it
with us
We are alive
even if there are many painful things
It's fun if we are together in this moment
We will be alright
Don't forget to remember
our moments
Let's scream
Run, run, run
faster than your tears
Run, run
to the future I dreamed of with you
It's an embarassing word but
"I'm glad I met you"
I express it in words
"Thank you thank you"
is what I want to tell you
so this is my real thoughts
Comments
Post a Comment