Skip to main content

makikawaii comments...

Untouchable-It's Okay lyrics + translation

yeah yeah yeah yeah yeah it’s okay
yeah yeah yeah yeah yeah it’s okay
come on yeah yeah yeah (hey hey hey)
baby girl baby girl baby girl (it's okay)
how do i say I love you? (It's okay)

너만 곁에 있으면 난 뭐든지 다 괜찮아
오직 너를 위해서 내모든걸 다 줄거야
it’s alright 알아줘 내맘 니가 있단 생각만해도
난 저절로 항상 웃음이 나
내 눈에 오직 너 하나 밖에 보이질 않아
귀엽게 장난치는 너를 보면 행복해 지잖아
때론 귀여운 친구 사랑스런 나의 신부
yo ma baby girl sweety girl
영원히 forever with you

니가 내 곁에서만 있어준다면
항상 내 두 손을 꼭 잡아준다면
널 위해 모든 걸 할 수 있어 믿고 있을게
it’s okay it’s okay 너만 있으면 it’s okay
이런게 사랑이면 나는 행복해
이런게 사랑이면 모두 괜찮아
힘든일이 있으면 화풀이 해도 난 괜찮아
it’s okay it’s okay 이해할게 난 it’s okay

너를 너무 사랑하나봐 사실은 널 사랑하나봐(yeah it’s okay)
잠들기가 참 힘들고 너의 모든것이 좋은 걸
너만있으면 난 괜찮아
내 곁에만 있어준다면 사랑해
항상 니 곁에 있을께 너만 바라봐 줄께
hey

너는 내 옆에 있어 내가 널 지켜
꽉 잡은 두 손 하나면 어떤 시련도 이겨
슬픔도 없어 이별도 없어
내 사랑은 절대로 안 움직여
못믿겠지만 내 자신보다도 너를 아껴
1분 1초 매순간 너의 생각 언젠간 말하겠지만
장난처럼 시작한관계가 이젠 내 전부야
무뚝뚝하게 굴지만 넌 내 맘을 밝힌 전구야
우리 멀리 떨어져도 난 널 찾아갈 견우야

니가 내 곁에서만 있어준다면
항상 내 두 손을 꼭 잡아준다면
널 사랑해 이 말 밖에 할 수 없지만
지금 잡은 행복 놓지 않을게
이런게 사랑이면 나는 행복해
이런게 사랑이면 모두 괜찮아
처음 그 때 맘처럼 사랑할게
언제까지라도 너를 항상 지켜줄게

너를 너무 사랑하나봐
사실은 널 사랑하나봐(yeah it’s okay)
잠들기가 참 힘들고 너의 모든 것이 좋은 걸
너만있으면 난 괜찮아
내 곁에만 있어준다면 사랑해
항상 니 곁에 있을께 너만 바라봐줄께

바보같이 너의 생각에 웃으면서 하루를 보내
지금 이대로 우리둘 영원하자 서로 약속해
너만있으면 난 괜찮아
내 곁에만 있어준다면 사랑해
항상 니 곁에 있을께 난 너만 있으면
it’s okay
(널 위해 모든 걸 할 수 있어 믿고 있을게
it’s okay it’s okay 너만 있으면 it’s okay )
(힘든일이 있으면 화풀이 해도 난 괜찮아
it’s okay it’s okay 이해할게 난 it’s okay )

ROMAJI

yeah yeah yeah yeah yeah it’s okay
yeah yeah yeah yeah yeah it‘s okay
come on yeah yeah yeah (hey hey hey)
baby girl baby girl baby girl (it's okay)
how do i say I love you? (It's okay)

neoman gyeote isseumyeon nan mwodeunji da gwaenchanha
ojik neoreul wihaeseo naemodeungeol da julgeoya
it‘s alright arajwo naemam niga itdan saenggangmanhaedo
nan jeojeollo hangsang useumi na
nae nune ojik neo hana bakke boijil anha
gwiyeopge jangnanchineun neoreul bomyeon haengbokhae jijanha
ttaeron gwiyeoun chingu sarangseureon naui sinbu
yo ma baby girl sweety girl
yeongwonhi forever with you

niga nae gyeoteseoman isseojundamyeon
hangsang nae du soneul kkok jabajundamyeon
neol wihae modeun geol hal su isseo mitgo isseulge
it‘s okay it‘s okay neoman isseumyeon it‘s okay
ireonge sarangimyeon naneun haengbokhae
ireonge sarangimyeon modu gwaenchanha
himdeuniri isseumyeon hwapuri haedo nan gwaenchanha
it‘s okay it‘s okay ihaehalge nan it‘s okay

neoreul neomu saranghanabwa sasireun neol saranghanabwa(yeah it‘s okay)
jamdeulgiga cham himdeulgo neoui modeungeosi joheun geol
neomanisseumyeon nan gwaenchanha
nae gyeoteman isseojundamyeon saranghae
hangsang ni gyeote isseulkke neoman barabwa julkke
hey

neoneun nae yeope isseo naega neol jikyeo
kkwak jabeun du son hanamyeon eotteon siryeondo igyeo
seulpeumdo eobseo ibyeoldo eobseo
nae sarangeun jeoldaero an umjigyeo
motmitgetjiman nae jasinbodado neoreul akkyeo
1bun 1cho maesungan neoui saenggak eonjengan malhagetjiman
jangnancheoreom sijakhangwangyega ijen nae jeonbuya
muttukttukhage guljiman neon nae mameul barkhin jeonguya
uri meolli tteoreojyeodo nan neol chajagal gyeonuya

niga nae gyeoteseoman isseojundamyeon
hangsang nae du soneul kkok jabajundamyeon
neol saranghae i mal bakke hal su eobtjiman
jigeum jabeun haengbok nochi anheulge
ireonge sarangimyeon naneun haengbokhae
ireonge sarangimyeon modu gwaenchanha
cheoeum geu ttae mamcheoreom saranghalge

eonjekkajirado neoreul hangsang jikyeojulge
neoreul neomu saranghanabwa
sasireun neol saranghanabwa(yeah it‘s okay)
jamdeulgiga cham himdeulgo neoui modeun geosi joheun geol
neomanisseumyeon nan gwaenchanha
nae gyeoteman isseojundamyeon saranghae
hangsang ni gyeote isseulkke neoman barabwa julkke
yeah yeah yeah (hey hey hey)
It's Okay It's Okay

Let's go
babogachi neoui saenggage useumyeonseo harureul bonae
jigeum idaero uridul yeongwonhaja seoro yaksokhae
neomanisseumyeon nan gwaenchanha
nae gyeoteman isseojundamyeon saranghae
hangsang ni gyeote isseulkke nan neoman isseumyeon
it‘s okay
(neol wihae modeun geol hal su isseo mitgo isseulge
it‘s okay it‘s okay neoman isseumyeon it‘s okay )
(himdeuniri isseumyeon hwapuri haedo nan gwaenchanha
it‘s okay it‘s okay ihaehalge nan it‘s okay )

TRANSLATION
credits:StarJi

yeah yeah yeah yeah yeah it’s okay
yeah yeah yeah yeah yeah it’s okay
come on yeah yeah yeah (hey hey hey)
baby girl baby girl baby girl (it's okay)
how do i say I love you? (It's okay)

Only when I am near you, everything is okay for me
Only for you, I will give you everything of mine
It's alright, recognize
Even the thought of having you in my heart
I automatically always start laughing
In my eyes I can't see anyone but you
I become happy when I see you play around cutely
Sometimes my cute friend, my loveable wife
You're my baby girl sweety girl
Forever, forever with you

If you say you'll stay beside me
If you say you'll always hold my two hands
I'll believe I can do anything for you
It's okay It's okay, If I only have you, It's okay

If this is what love is then I am happy
If this is what love is then everything is okay
(If there is anything difficult, I'm okay with being someone who cheers up your anger
It's okay It's okay, I'll understand, It's okay)

I must love you too much
The truth is I must love you
It's so hard to fall asleep and I love everything about you
If I have only you I'm okay
If you stay beside me, I love you
I'll always stay by you, look at only you
Hey

Stay beside me, I'll protect you
Tightly held two hands, if one, whatever ordeals I'll win
There is no sadness nor seperation
My love will never change
You might not believe me, but I care for you more than myself
1 minute 1 second everytime I think about you, though I'll tell you sometime
Our relationship which started like a joke, is now my everything
I may act blunt, but you're the light which changed my heart
Even when we are far apart, I'm the Romeo that will find you

If you say you'll stay beside me
If you say you'll always hold my two hands
I love you is all I can tell you, but
I won't ever let go of the happiness I hold
If this is what love is then I am happy
If this is what love is then everything is okay
I'll love you how I felt from the start
I will always protect you until whenever

I must love you too much
The truth is I must love you
It's so hard to fall asleep and I love everything about you
If I have only you, I'm okay
If you stay beside me, I love you
I'll always stay by you, look at only you

I spend the day laughing while thinking about you like an idiot
Just like this, we promise to stay like this forever
If I only have you, I'm okay
If you stay beside me, I love you
I'll always stay by you, look at only you
It's okay

Comments

Popular posts from this blog

G.NA- 꺼져줄게 잘살아 ft. JunHyung lyrics + translation

꺼져 줄게 잘 살아 똑바로 얘기해 날보고서 내 눈을 쳐다보고 말을 해 헤어지잔 그말했니 나와 끝내고 싶은거니 (알아) 넌 여자가 생긴거야 (알아) 넌 내게 싫증 난거야 다만 눈물이 참아오지만 꺼져 줄게 잘 살아 그말밖에 난 못해 잊어 줄게 잘 살아 나 없이도 행복해 네가 버린 사랑 네가 가져가 남김없이 가져가 미안하단 말도 하지마 내 걱정 하지마 Sorry My Swetty 날 떠나간다는 네 입술이 오늘따라 왜 이리 원망스러워 보이는지 널 붙잡아야하는데 말이 나오질 않아 넌 이미 멀어지는데 (알아) 나를 다 지울거야 (알아) 난 네가 참 미울거야 다만 모든걸 다알면서도 꺼져 줄게 잘 살아 그 말밖에 난 못해 잊어 줄게 잘 살아 나 없이도 행복해 네가 버린 사랑 네가 가져가 남김없이 가져가 미안하단 말도 하지마 내 걱정 하지마 (You) 내가 살았던 이유 (You) 내가 원했던 전부 You~ 너하나만 바라봐주던 나잖아 (Why) 왜 날 떠나는거야 (Why) 왜 날 버리는거야 어차피 이럴거면서 왜 날 사랑한거니 혹시 그날 생각 나 우리 처음 만난 날 아직도 난 생각나 네가 했던 약속이 나만 아껴주고 나만 지키고 나만 사랑한다고 난 믿었어 너의 거짓말 난 믿었단말야 (Oh) Oh Oh Oh Oh 사랑하긴 한거니 (Oh) Oh Oh Oh Oh No No No No 잊어 줄게 잘 살아 Romanization ggeojyeo julke jalsara ddokbaro yaegihae nalbogoseo nae nuneul chyeodabogo mareul hae heheojijan geumalhaettni nawa ggeutnaego shipeungeoni (ara) neon yeojaga saenggingeoya (ara) neon naegeh shiljeung nangeoya (da man) nunmuli chamaohjiman ggeojyeo julke jal sara geumalbakke nan mothae ijeo julge jal sara na eobtshido...

Ultra Chotokkyu - Starlight lyrics and translation

Ultra Chotokkyu - Starlight donna ni toki ga sugite itemo kawaranai mono wa koko ni bokura no hoshi wa ano yozora de ima mo kagayaite iru omou youni susumenai hibi wo mata kurikaeshite kobore ochita kuyashisa ga me no mae kumoraseteta akogare ga yume ni kawatta shunkan bokura wa hoshi furu oka no ue ni tatte te wo nobashita ne *donna ni toki ga sugite ittemo kawaranai mono wa koko ni miushinai sou ni natta toki wa kitto omoidashite* **tsukamenakutemo todokanakutemo kinou yori chikadzukitai hashiri tsudzukete kanaeru made ano hi no hikari ga ima mo senaka wo osu** shizundeku yuuhi sae kidzukazu ni hashiri nuketa doko ni datte ikeru hazu shinjiteta bokura ga ita ano koro no kimochi wasuretakunai yo negau dake ja tarinakutemo sou issho ni fumidaseru kara donna ni tooku hanarete itemo taisetsu na mono wa koko ni hitori fuan ni natta toki wa kitto omoidashite tomadoi nagara kizutsuki nagara mada mienai asu wo sagasu ippo zutsu demo sono kiseki ga yume ...

Monkey Majik - Story lyrics + translation

Kawashita yorokobi ga Iro no nai hibi no Samishisa ni hana wo soeru GARASU no kutsu daite Egao de naite iru mainichi wa Ato dore kurai Kaeru basho ga mitsukaranakute Kinou yori ashita yori ima wo Mada owaranai yoru ni shitakute Ima futari wo tsunagu Bokutachi no Story Tsukuritakute Demo saki ni yume misasete Otogibanashi no naka no Princess The dream ain’t over Dare ni mo hanasenai Saisho de saigo no yoru naraba Amaku kaoru Ringo wo kuchi ni shite Anata no mukae wo yokotawari Hitomi no oku Mou ichido koushite meguriatte Kuruoshii hodo itooshikute Konomama asa wo mukae ni ikou Ima koko de hajimaru Bokutachi no Story Ugokidashite Korekara mo yume misasete Otogibanashi no you na Story The dream ain’t over Tsukiakari no shita Kizukeba itsumo anata wo Nete mo samete mo Mune wa takanari Ima sugu kimi no moto he Sora wo tobu juutan de Bokutachi no Story Tsukuritakute Demo saki ni yume misasete Otogibanashi no naka no Princess The dream ain’t over Last night, I woke up in the night I had love ...