Skip to main content

makikawaii comments...

KARA - BYE BYE HAPPY DAYS lyric + translation

01 Bye Bye Happy Days!

Nakanaide, kyō wa tabidachinohi.
Shibaraku aenakute mo, zuttozutto tomodachida yo ne.
Min’na ni deaete yokatta.
Susumu michi wa chigatte mo, yume wa akiramechadame.
Saigo no chaimu, mada narasanaide.
Zutto kakushite ita kono kimochi tsutaetai, shinkokyΕ«.
Bai bye bye namida fuite sayonara.
Hora mirai ga te maneite iru.
Issho ni sugoshita happΔ« days.
Tokei wa mō modosenaikara yukkuri mae o aruite ikou.
Magarikunetta michi no mukō, korekara mo tsudzuku happī days.
Arigatō mataauhimade.
Mataauhimade. Mataauhimade.

Omoide tsumatta arubamu, min’na no messΔ“ji
Dore mo sabishisa nokorukedo, Nakanai yo kyō wa hajimari no hi
Sorezore no shiawase kokorokara negatteru yo.
Saigo no chaimu, nari owaru kara Kanawanai to omoikonde ita kataomoi wa, yosō-gai.
Bai bye bye tewotsunaide sayonara.
Hora mirai ga hohoende iru.
JunpΕ«manpan rakkΔ« days.
Maiagaru sakura no shimo, yukkuri mae o aruite ikou.
Mabushi sugiru hikari no mukō zenbu kanau mono happī days.
Wasurenai itsu itsu made mo.
Korekara ayumu mirai, kitto nayan dari mo surudeshou.
Demo zettai daijōbu, ikutsu ni natte mo
Ima datte omotta sono basho ga Start line.
Hontōni kyō no kyōmade sasaete kurete arigatō ne.
Tsutae kirenai yo
My tsurΕ« love Ashita kara atarashΔ« hibi ganbarerukara.
Bai bye bye namida fuite sayonara.

Hora mirai ga te maneite iru.
Issho ni sugoshita happΔ« days.
Tokei wa mō modosenaikara yukkuri mae o aruite ikou.
Magarikunetta michi no mukō, korekara mo tsudzuku happī days.
Arigatō …

mataauhimade. Mataauhimade.

TRANSLATION

Don’t cry, today we’re going on a trip.
Even though we won’t see each other for a while
We’ll always always be friends.

I’m so glad to have met you all
Even if we may go separate ways
Don’t give up on your dreams

Don’t let the final chime ring
I’ve always hid these feelings but
With a deep breath I’ll let you know

Bye Bye Bye
Wipe your tears and say goodbye
See, the future is calling us
The times we had together were Happy Days
I won’t give back that time

Let’s take our time and go forward
To the other side of the zigzagging road
From here on will be more Happy Days
So thank you until the day we meet again
Until the day we meet again

This album is filled with memories
And everyone’s messages
Leaving every sadness behind

I won’t cry, today it begins.
I wish you each and every happiness
From the bottom of my heart

The final bell will stop ringing
I was sure it wouldn’t come true
I didn’t expect unrequited love

Bye Bye Bye
Hold my hand and say goodbye
See, the future is smiling at us
It’ll be smooth sailing and Happy Days
Flying high under the cherry blossoms

Let’s take our time and walk ahead
Into the dazzling light
These are my treasure, Happy Days
I won’t ever ever forget

Now I’ll walk towards the future
Even though I’m sure I’ll be worried
But I know I’ll be alright
No matter how old I get
That place where I said “Now!”
Was the starting line

Really up until today
Thank you so much for supporting me
I can’t say enough My True Love
Tomorrow starts my new days
But I’ll do my best

Bye Bye Bye
Wipe your tears and say goodbye
See, the future is calling us
The times we had together were Happy Days
I won’t give those times

Let’s take our time and go forward
To the other side of the zigzagging road
From here on will be more Happy Days
So thank you until the day we meet again
Until the day we meet again

credits:beautifulsonglyrics

Comments

Popular posts from this blog

4minute - Muzik (Japanese version) lyrics

Boom Boom Boom Like it Like it Boom Boom Boom Like it Ah! Boom Boom Boom Like it Like it Boom Boom Boom Like it Ah! kiitara tabun hamacchau Move~~ migi kara hidari tomaranai Move~~ I like The Muzik L L Like That Muzik tsumannai Beat wa X!! Listen to My song cho~ Sexy ni Girls, Tasty ni Boys, Like it Like it (Like it Ah!) sou Groovy ni Girls, Stylish ni Boys, Like it Like it (Like it Ah!) asa ga kuru (Like it Ah!) made wa jiyuu (Like it Ah!) Get started Party Tonight~~ All I want is DOKIDOKI dake Put your hands up dare yori Rock it Rock it shite konya wa ka.na.ri I'm so... Crazy ni Let's GO I Like The Muzik (DDDDDDD Dancing Muzik) I Like The Muzik (SSSSSSS Sexy Muzik) I Feel The Muzik (FFFFFFF Funky Muzik) I'm Crazy in Exciting Muzik Alive VORYUUMU de saidai de tobashite Boom atama no saki kara tsumasaki ga Boom I Like The Muzik Please Don't Stop The Muzik yowamushi na Beat wa X!!! Listen to My song cho~ Sexy ni Girls, Tasty ni Boys, Like it Like it (Like it Ah!) s...

Shimizu Shota - Woman Don't Cry / Kiss single lyrics + translations

01 WOMAN DON'T CRY http://makikawaii-jklyrics.blogspot.com/2013/07/shimizu-shota-woman-dont-cry-lyrics.html 02 KISS Shimizu Shota - KISS I wanna kiss you hageshiku yori sotto I wanna kiss you ........Aw! I feel good Oh, baby 'motto' tte Uh, baby, pretty girl ........Aw! I feel good KISS, KISS, KISS... Wow, yeah KISS, KISS, KISS... I wanna kiss you ichiban taisetsu na koto dakara I wanna kiss you ........Aw! I feel good Oh, baby 'motto' tte Uh, baby, pretty girl ........Aw! I feel good KISS, KISS, KISS... I wanna kiss you, baby KISS, KISS, KISS... Wow, yeah itsudemo kimi dake miteru to chikau yo konna ni itoshii kimochi wa hajimete I wanna kiss you... Kiss you, you Wow, yeah, wow, yeah KISS, KISS, KISS... Ooh, yeah KISS, KISS, KISS... I wanna kiss you, baby KISS, KISS, KISS... I wanna kiss you TRANSLATION I wanna kiss you so gently not violently I wanna kiss you ........Aw! I feel good Oh, baby I want more Uh, baby, pretty girl ........Aw! I feel good KISS, KIS...

Kim Hyun Joong - Beauty Beauty lyrics + translation

(Come on Ye~) maelyeogjeogin neoya dodohage ttaraga modeunge wanbyeoghago modu nareul bomyeo Envy You simsimhago ttabunhae jaemieobseo jiruhae nareul michil deut jageughae (Drive Me Crazy~) sikeuhage segsihan neoui wanseong Black Shoes Just She mangseoriji malgo naege dagawajwo Just She nuguboda twige naege dagawa Hey You~ Oh~ Hey You~ Come on Girl Oh What a Beauty Beauty! Beauty Beauty! What a Beauty Beauty! Hey~Don't Stop Me Beauty Girl nundo mot ttege jeonbu nae seutail Beauty Beauty Beauty Beauty Beauty Beauty~Hey! What a Beauty Beauty! Beauty Beauty! Bhat a Beauty Beauty! Beauty Beauty! neoneun jom dalla ajjilhan sungan da sumeul jugyeo neoreul jumoghae See That Beauty Girl Put on Black Shoes That's What I'm Talking About' maelyeoge neomanui maelyeoge saegkkareun seonmyeonghae nopineun neomu ajjilhae maekkeunhan Blacky Line tagonan Body Line soljighi malhae malhae neomu giphi ppajyeodeureosseo Just She mangseoriji malgo naeg...