Skip to main content

makikawaii comments...

Ayami - Revise the World lyrics and translation

AYAMI - REVISE THE WORLD

Moe te hoshi ga sora he ochiru
tooku kara chikaku e

atsu sa kanjiru wake wa nai noni
toke sou na toraware no ori

subete yakitsukushi te
koware ta sekai ni atarashii basho o mise te

futatsu no kokoro ga kasanaru unmei no toki
yasashii me de unazuku hito
mamori tai kokoro ni sabaki no hikari
kono mama... egao wa kie te shimau no ?

yagate shizumu ao no tsuki ha
chikaku te mo tooku te

terasu musubi atta inochi o
kirihanasu zankoku na yume

dakedo wasure nai de
negatta sekai ga owaru to shitta ato mo

futari ga kokoro o kasane ta no wa tsumi ja nai
watashi tachi ni kudaru sadame
nogare tai kokoro no imu beki kage wa
ashita o... nomikomu tada no maboroshi

futatsu no kokoro ga kasanaru unmei no toki
yasashii me de unazuku hito
mamori tai kokoro ni sabaki no hikari
kono mama... egao wa kie te shimau no ?

TRANSLATION

Star fall into the sky on fire
Far to near

But there is no reason to feel the heat
Cage of captivity likely melted

I have burned all
Show me a new place in the world where broken

Time of fate of two overlapping hearts
People nod with gentle eyes
Light of the judgment in mind that I want to protect
Smile ... this still does disappear?

Blue moon sinking eventually
It is also far and near

The light of life that connects each
Cruel dream that separates

But I do not forget
Even after I knew the world was ending and hope

The two men did not sin piled the mind
We go down to the provision
Shadows of the mind that you want to escape the abomination
Phantom of the only swallow ... the Tomorrow

Time of fate of two overlapping hearts
People nod with gentle eyes
Light of the judgment in mind that I want to protect
Smile ... this still does disappear?

credits:gendou.com

Comments

Popular posts from this blog

Ft Island - I Hope lyrics

λ°”λž˜ (Balae - I Hope) (HongKi) haruga jinago handari jinado neoege yeonragu ojireul anhasseo nun muri heulleo gaseumi apa aniya jamsippunya anilgeoya anilgeoya anilgeoya nareul dallaejima niga ddeonan bin jariman keojyeoga (HongKi - Chorus) neoreul dasi bwado neon neon nae sarang subaekbeon bwado nan nan ne sarang haneuri maejeojun neon nae sarang niga jamsi gireul ilheun geot bbuniya dasi taeeonado neoman balae dasi saranghaedo neoman balae doraol geoya doraol geoya niga eobtneun naneun eobseunikka (SeungHyun) nal saranghanda haenohgo dodaeche eodiro ddeonangeoya nareul beorigo jameun naedu songgajido uri yagsokkkajido na beorigo kkaebeorigo eoddeohge ddeona (HongKi) ggumilgeoya ggeumilgeoya ggeumilgeoya nareul sogijima nameun honja namgyeojin ge seorowo (HongKi - Chorus) neoreul dasi bwado neon neon nae sarang subaekbeon bwado nan nan ne sarang haneuri maejeojun neon nae sarang niga jamsi gireul ilheun geot bbuniya dasi taeeonado neoman balae dasi saranghaedo neoman balae doraol geoya...

Big Bang - Lollipop single lyrics + translation

credits to:xiChopstikz Lolli lolli Oh Lollipop Lolli lolli oh lolli lolli Nah, that’s not how we do it Lolli lolli lollipop Oh neon naui lollipop Lolli lolli lollipop oh lolli pop pop Lolli lolli lollipop Boy neon naui lollipop Lolli lolli lollipop oh lolli pop pop Makdae satang boda deo dalgomhan nae maeumeun teojildeuthan dynamite nan ggalggeumhan namja T.O.P nae sarang Bling Bling like L E D Geudae ddak nae seutarya panjjak panjjak seutaya saekdareungeol wonhae? Let me show you if that’s okay Now come on saekggareun rainbow nal neuggin sungan neon bbajyeo beoringeol ara You just can’t control nal saro jabeun geol neowa namani aneun uri duri secret light Lolli lolli lollipop dalgomhage dagawa Lolli lolli lollipop naege soksakyeojwo Lolli lolli lollipop sanggeumhage dagawa Lolli lolli lollipop jigeum wonhajanha Lolli lolli lollipop Girl neon naui lollipop Lolli lolli lollipop oh lolli pop pop nal seollege haneun neoui body neoui move imi ne shiseoneul gadwobeorin naui groov...

Monkey Majik - EDEN lyrics and translation

Monkey Majik - EDEN Sayonara asu wa modoranai Kore wa anata ni nokoshita negai Sakura no you ni ima wa tada kaze ni fukareru Tsuchi kara hokori e Kasaneta hibi wo kokoro ni oite Sugata ga kawattemo Donna koto demo mou nakanai yo Mata itsuka dokoka de aeru kara Dakara kowakunai yo kono namida wo fuite Ai suru koto wa sabishikunai yo Dakara itsumo doori ni mae wo muite arukimasu Dareka no tame ni ikirareru you ni It's never too late I know it's hard but it won't work unless you try Kataku tozasareta omotai tobira ni Zawamekitatsu mune ga boku wo madowaseru Deguchi nante nai irikunda meikyuu ka? Kasuka ni nokosareta kioku wo tayori ni Mitsukedasou to shiteiru no desu Umarete kita wake wo Kujikesou demo akiramenaide Ato sukoshi ganbatte miyou ka na Kimi no sono egao de boku wa ikite ikeru Ai suru koto wo oshiete kureta Dakara itsumo doori no sono egao de miteite ne Kimi dake no tame ni ikirareru you ni It's never too late I know it's ha...