Skip to main content

makikawaii comments...

Kana Nishino - Sherie lyric + translation

Sherie

Hikidashi no oku furui shashin
Azayaka ni omoidasu
Are kara nan-nen tatte
Kawatte shimatta no?

Iwareru mama nagareta 13
Nanka chigau kiduita 14
Tomadoi 15 muryoku na hibi sugoshita 16
Soko de kimi ni deai soshite kagayaki dashite
Mieta sekai tashikametai
Narabu 17 nuke dashitai
18,19 norikoetai

Sherie Sherie
Watashi rashi sa wo torimodosu no
Sherie motto
Natural ni ari no mama ni
Sherie Sherie
Jibun rashi sa wo torimodoshite
Sherie motto
Natural ni ari no mama ni
Sherie…

Nan ka shita nan mo deki nai
Akiramecha hajimara nai
Ano goro no KIRAMEKI
Wasurete shimatta no?

Tanoshii FURI waratte Monday
Nan ka munashii hitori no Tuesday
Nakimushi Wednesday
Konna jibun wo kaetai Thursday
Motto jiyuu ni kara yo yabutte kagayakitai
Mieru sekai tashikametai
Itsumono Friday nuke dashitai
Saturday, Sunday norikoetai

Sherie Sherie
Watashi rashi sa wo torimodosu no
Sherie motto
Natural ni ari no mama ni
Sherie Sherie
Jibun rashi sa wo torimodoshite
Sherie motto
Natural ni ari no mama ni
Sherie…

Sherie Sherie
Watashi rashi sa wo torimodosu no
Sherie motto
Natural ni ari no mama ni
Sherie Sherie
Jibun rashi sa wo torimodoshite
Sherie motto
Natural ni ari no mama ni
Sherie…

TRANSLATION

I remember all our old photos together
when I saw it in my drawer
Since then, many years have passed
Have you changed?

I said you remain here at 13
I notice something different at 14
When 15 I was confused but when at 16 I was helpless
but meeting you there it begins to shine
I want to make sure so I see the world
along with you at 17, I want to get out
18,19 to overcome it

Sherie Sherie
I regain to like you
Sherie more
Natural to become frank
Sherie Sherie
I want to get a sense of myself
Sherie more
Natural to become frank
Sherie…

I can't do anything but I really want to do something
I have to start, I will not give up
Those glittering days
Have you forgetten it?

It's so fun and laughing on Monday
I was alone in vain on Tuesday
I cried on Wednesday
I want to change myself on Thursday
I want to shine more and break into my shell
I want to make sure that the world looks at me
usual Friday I want to get out
Saturday, Sunday I want to get over

Sherie Sherie
I regain to like you
Sherie more
Natural to become frank
Sherie Sherie
I want to get a sense of myself
Sherie more
Natural to become frank
Sherie…

Sherie Sherie
I regain to like you
Sherie more
Natural to become frank
Sherie Sherie
I want to get a sense of myself
Sherie more
Natural to become frank
Sherie…

Comments

Popular posts from this blog

GReeeeN - Tsubomi lyrics and translation

 GReeeeN - Tsubomi "Kyou mo arigatou genki de imasu yo Tamani hekonde shimau you na hi mo aru kedo Nanda kanda de ashita ga watashi wo Mukae ni kite kureru sou da ne kyou mo hare da" Soshite haru ga kuru no yuki wo tokashi watashi yobu no Shiroi sora wo koeta saki de hyaku no tsubomi ga hana hiraku no Ikudo mo naite ikudo waratte Tsubomi wa yagate hiraku no deshou Watashi mo hitotsu no hana deshou "Sabishiku nattara tegami wo kaku kara Daijoubu da yo to sono koe kikasete ne" Sangatsu ni fuku kaze ikutsu mono haru wo tsurete koi Shiroi sora wo koeta saki de hyaku no tsubomi ga hana hiraku no Waraiatte sakihokoru tame Tsubomi wa yagate hiraku no deshou Tozashita sore wa habamu tame na no ka Soretomo utsukushii hana mamoru tame na no ka Saku made nando mo fuyu wo koete sono hi wo machiwabiru no Shiroi sora ga harukaze fukare hyaku no tsubomi ga hana hiraku no Ikutose ka no hi soko ni ne wo hari Tsubomi wa yagate hiraku no deshou Haru no otozure wo machiwabite TRANSLATI...

Ai - Hanabi lyrics and translation

REQUESTED BY: Aquarius Neibi Machijuu ni hirogaru yadai Toorisugiru to atatakai Hitogomi ni tada magiretai Kono keshiki wa kawaranai Minna daremo ga onaji you ni aruiteku Sono hi wo tomoshite Nayami wo moyashite Ashita no sora wo miagete Sono hi wo tomoshite Uchiageyou sono hanabi wo Uchiageyou sono hanabi wo Nanimo kamo ga dou demo yoku naru kurai ni Uchiageyou sono hanabi wo Kokoro ga iyasareru basho Hitotsu kurai kakuho shitai Minna no yasuragu basho wa Doko ni aru no kana… Watashi mo tsuretette anata to aruiteku Sono hi wo tomoshite Nayami wo moyashite Ashita no sora wo miagete Sono hi wo tomoshite Uchiageyou sono hanabi wo Uchiageyou sono hanabi wo Nanimo kamo ga dou demo yoku naru kurai ni Uchiageyou sono hanabi wo Mabataki suru shunkan Hikatte wa kieteku Minna onaji you ni Ima no jibun mo mainichi mo Daiji ni shiyou Sono hi wo tomoshite Nayami wo moyashite Ashita no sora wo miagete Sono hi wo tomoshite Uchiageyou sono hanabi wo Uc...

GReeeeN - ARI ARIGATOU lyrics + translation

GReeeeN - ARI ARIGATOU Kyou watashi ga umarete nankai me ka no kinenbi Uchi ni kaeru to PAPA to MAMA ga ite ROOSOKU bun no omoide furikaeru you ni hi wo tomoshita ne Are wa tashika gosai no uchi ni kaeru kaerimichi Koronde naiteta watashi wo daite Ichiban hoshi wo nagamete "Ashita wa hareru yo ne" tte minna de waraiatta ne Atarashii mainichi de tokidoki daiji na koto wo Wasure sou ni naru kedo anata ga iru kara Lalala,,, many ARI ARIGATOU Are wa tashika toshi no juku kara no kaerimichi de Iro iro arimashite PAPA to MAMA ni Kanashimu you na kotoba nagete Soredemo ROOSOKU ni hi ga tomotte ita'n da yo Atarashii mainichi de tokidoki daiji na koto wo Wasure sou ni naru kedo anata ga iru kara Lalala,,, many ARI ARIGATOU Kore kara saki PAPA to MAMA to ne Issho ja nai jikan ga kite Watashi mo itsuka dareka no tame ROOSOKU ni hi wo tomoshite ikeru kana Nanigenai mainichi wa anata ni mamorareteta Sonna hontou no koto ga tomosareteku'n da Atarashii mainichi de tokidoki daiji na ...