Skip to main content

makikawaii comments...

Full of Harmony - Nothing to Lose lyrics and translation

Image
By
REQUESTED BY: Chiho
credits: https://makikawaii-jklyrics.blogspot.com

Full of Harmony - Nothing to Lose
*Please do correct me for the romanization.

Yamanai ame ga suna ni
kono kimochi ukabi agaru
seru itsuwaru koto nai ta no
dare demo nai
kimi wo mamoru tame
umarete kitanda

I got nothing to lose...
Ryote ni kimi he no omoi afureru no nara
(I will never let you go)
nani mo iranai
(I will never let you go)
I got nothing to lose

Tsuki akari no aojirou sa ni
hoeru youni kokoro ima kimeru
dare mo shiranai futari no mirai
nageku tame ni
ikiteru n janai

I got nothing to lose...
Koko ni boku ga ima iru wake wo shirunara
(I will never let you go)
nani mo iranai
(I will never let you go)
I got nothing to lose...

Hey ikue ni mo mieru
nami no tawamure no naka ni
Finally found you baby
mitsuke rareta mono

I got nothing to lose...
ryoute ni kimi he no omoi afureru no nara
(I will never let you go)
nani mo iranai
(I will never let you go)
I got nothing to lose

Yamanai ame ga
subete wo ubatte mo
It's nothing you know
It's nothing you know my love

TRANSLATION

Rain that never ceased
this feeling that was buried in the sand
I want to highlight it,no more simulations
No one else
just for you, I want to protect you
so I was born

I got nothing to lose...
Your overflowing feelings are both in your hands
(I will never let you go)
I don't need anything
(I will never let you go)
I got nothing to lose

The moon lights are pale
just my heart is barking
cause no one knows our future
just to lament,
so I'm not alive

I got nothing to lose...
If I could just find out the reason why are you here
(I will never let you go)
I don't need anything
(I will never let you go)
I got nothing to lose...

Hey I look for you over and over again
in the sport of waving
Finally found you baby
those are found

I got nothing to lose...
Your overflowing feelings are both in your hands
(I will never let you go)
I don't need anything
(I will never let you go)
I got nothing to lose

Rain that never ceased
Even if it will take everything away
It's nothing you know
It's nothing you know my love
Labels:

Comments

  1. ChihoOctober 25, 2014 at 5:37 AM

    Oh, I only noticed now that you translated it! I was sure you won't since I couldn't provide you with the romaji version. Thank you very, very much for your hard work!! ♥

    ReplyDelete

Post a Comment

Popular posts from this blog

BEAST – Without You (Scholar Who Walks The Night OST) lyrics + translation

By
BEAST – Without You (Scholar Who Walks The Night OST) gapareun nae salm soge nari seon nae unmyeong soge kkumgyeolcheoreom geurimcheoreom neon geureohge nal salge hae nae moksideon jeonjaeng gateun nunmul geu jeolmang kkeuteseo neoui ongi ne sumgyeol muldeulmyeon nan dasi sum swil su isseo neol mot boge nuneul garyeodo neol mot deutge gwireul magado deouk seonmyeonghaejineun i sarangeul wonmanghago tto wonhanda nabicheoreom nae pume narawa jichin naui yeonghoneul gamssajun neol mireonaen hueya alge dwaesseo mossseuge doen nae gaseumeul jeo haneuri nae moksum deryeogal geuttaekkajirado nae son daheul geugose isseojwo oneulboda deo gakkai neol mot boge nuneul garyeodo neol mot deutge gwireul magado deouk seonmyeonghaejineun i sarangeul wonmanghago tto wonhanda nabicheoreom nae pume narawa jichin naui yeonghoneul gamssajun neol mireonaen hueya alge dwaesseo mossseuge doen nae gaseumeul geomge muldeun bameul geodeo bit sogeuro nal deryeoga jwo nareul ...
Post a Comment
Read more

GENERATIONS from EXILE TRIBE - Always With You lyrics and translation

By
REQUESTED: holy_arrow credits: https://makikawaii-jklyrics.blogspot.com GENERATIONS from EXILE TRIBE - Always With You Kitto kono sora no mukou ni ano hi egaita mirai ga zutto shinji tsudzuke tereba itsuka tomoni tadori tsukeru always with you hitori tatazunda toki ni furimukeba kimi ga ite omoi kaesu to itsudemo asu e to michibiite kureta sono te chippoke datta hibi mabushi iso no egao ni iminonai aseri kanji me wo sora shita kedo kitto sono egao ga areba nando demo tachiagareru zutto aruki tsudzuke tereba itsuka tomoni tadori tsukeru always with you tsugou no ii keshiki e to nigete bakari itatte nani ni mo kaerarenai to kokoro no yowasa kidzuka sete kureta tohou monai tabi ni kuji ke sou ni naru kedo kimi to ireba doko made mo yukeru ki ga shita yo kitto mune no itami sae mo wakeau koto dekirukara afure dasu kono omoi wo tsuyoku daite aruki dasou always with you kinou made no namida wa do not chase kao wo agete norikoete ku asu e to tsudzuku michi ni ...
Post a Comment
Read more

B.A.P - Where Are You?/ Unplugged 2014 single lyrics + translations

By
B.A.P - Where Are You  jogeumeun nachseoljiman na honja yeogi wasseo haengboghae boineun salamdeul soge isseo georireul geodgo masissneun geot meoggo geureodabomyeon haruga jinaga geureonde nega eobsneun ge ajigeun naegen jogeum eosaeghae eonjena geureohdeusi hamkkeyeossneunde nega neomu bogosipeo eodini? mwohani? neon jal jinaeni? nae gyeote nega eobseunikka Lonely Lonely Day deullini? boini? nae maeumi neoege daheul su isseosseumyeon johgesseo neoui du son kkog jabgo ogiro yagsoghaessdeon got gwaensiri honjara geureonji mag nega deo saenggag na You Don't Have To Go neon hogsi gakkeumeun nal tteoollyeo nan maeil nega boyeo naeil achimdo amado neoui kkumeseo kkaelgeol naneun ajigdo Girl geureonde nega eobsneun ge ajigeun naegen jogeum eosaeghae eonjena geureohdeusi hamkkeyeossneunde nega neomu bogosipeo eodini? mwohani? neon jal jinaeni? nae gyeote nega eobseunikka Lonely Lonely Day deullini? boini? nae maeumi neoege daheul su isseosseumyeon johgesse...
Post a Comment
Read more