G.NA - Us Lyrics Feat. Kim Tae Woo lyrics + translation

 yojeum deureo neoman bomyeon hansumi na
naega wae ireoneunji nega sirheojineun geonji
saranghandan geu maldo handu beoniji
mudeomdeomhan uri dul

haru iteul han dal il nyeoni jinago
nuneul majuhaedo neon ttan gotman bogo isseo
saranghandago hamyeon igeon aniji
eosaekhae dapdaphae uri sai

jjajeung naego hwaman naeda ureobeorineun neo
tukhamyeon tto jigyeopdamyeo heeojija malhaneun neo
dallado dallado neomu dalla
maebeon geureoke malhaji neon
geumanhae geumanhae geumanhaja
milgo danggineun uri

chonseureopge guneun nega mwoga johanneunji
aswiul geot eopdeon naega eojjeoda neol mannanneunji
wae irae wae irae hansimhage
ireoneun nega deo babo gata
jeongdap eomneun uri

johado muttukttukhage
nongdam seokkin jinsimilkka
anin deut aemaehan maltuneun Oh no

sirheun cheok amuri pojanghaebwado
anin cheok eolgure sseuyeoinneun geol
pigonhae jeongmal mot mallineun uri

jjajeung naego hwaman naeda ureobeorineun neo
tukhamyeon tto jigyeopdamyeo heeojija malhaneun neo
dallado dallado neomu dalla
maebeon geureoke malhaji neon
geumanhae geumanhae geumanhaja
milgo danggineun uri

chonseureopge guneun nega mwoga johanneunji
aswiul geot eopdeon naega eojjeoda neol mannanneunji
wae irae wae irae hansimhage
ireoneun nega deo babo gata

nega manmanhaeseo geurae
da badajwoseo geurae
Huh eocheogunieobtji nado ara
geunde jjajeung naedo gwiyeowo
hyu eotteokhae
24sigan saranghagiman haja yaksokhaejwo(yaksokhalge)

jjajeung naego hwaman naedo naegen neoppunin geol
meotjjeogeun deut utji jom ma yeojeonhi nado neoppuniya
oneuldo naeildo ireokeman
jjaritae jeongmal ireon gibun
iri wa iri wa anaboja
amudo mollae danduri

naireul meokgo bae nawado naman bwajul yeoja
jalsaenggin geon anijiman geuraedo naegen meotjin namja
nae nune neoheodo an apeun neo
nae mame damgo neol bogo sipeo
saranghaneun uri

TRANSLATION

I sigh whenever I see you these days
What’s wrong with me? Do I not like you anymore?
Saying I love you gets old
We’ve become so stoic

One day, two days, one month, one year pass
I look at you but you’re looking somewhere else
If we’re in love, this isn’t right
It’s awkward and frustrating between us

You get irritated and mad then you cry
You say you’re sick of this and you wanna break up so easily
You’re so different now
That’s what you say all the time
Stop, let’s stop this
This game of push and pull

I don’t know why I liked you, you’re so tacky
I was so desired so how did I end up dating you?
Why are you being so pathetic?
You look like a bigger fool
There’s no answer for us

Cold even when you’re happy
Are you half-joking, half-serious?
Your vague words, oh no

We can pretend to dislike, no matter how much we try to cover it up
We can pretend that this isn’t happening, it’s written on our faces
It’s so tiring, we’re really something else

You get irritated and mad then you cry
You say you’re sick of this and you wanna break up so easily
You’re so different now
That’s what you say all the time
Stop, let’s stop this
This game of push and pull

I don’t know why I liked you, you’re so tacky
I was so desired so how did I end up dating you?
Why are you being so pathetic?
You look like a bigger fool

It’s because you’re so easy
It’s because you accept everything
I can’t believe this, I know
But you’re cute even when you’re mad
What do I do?
Let’s only love for all 24 hours, promise me (I promise you)

You get irritated and mad but I still only have you
Stop awkwardly laughing, I also only have you
Today and tomorrow, let’s continue this electric feeling
Come here, I want to hug you
Without anyone knowing, secretly, just us two

A girl who’ll only look at me even when I get old and get a belly
A guy who isn’t good looking but still looks good to me
You’re so lovable, it wouldn’t hurt if I put you in my eye
I want to put you in my heart and look at you
We are in love

credits:popgasa.com