Skip to main content

makikawaii comments...

Shinhwa - Sniper lyrics + translation

Shinhwa - Sniper

bang seuchineun bang siseone bang nae mami gipigipi muldeureo ga
jeogi meolli eodum soge jeomjeom seonmyeonghi ojik hollo bicci naneun neo
Hey nuni busin girl areumdaun girl deo eotteon maldo piryo eopseo
deo ppallajineun sumeul han beon keuge swigo (Ah- Ah-) nan neoreul gyeonwo

ni simjangeul hyanghae amudo mollae dan han beonui gihoel nun ape
nae siya gaunde deouk nalkaropge dan han beondo silsuneun andwae
sigan meomchun deut sumi meomchun deut i bam gilge tteollyeooneun
gipeun eodumdo nal seon chimmukdo ijen neoreul hyanghan nuneul tteo

Imma Sharpshooter ne gaseume bakhin bull’t Eye jeoldae beoseonal su eopseo (du du du) du nun sai

sigani dwaesseo ja chimchakhae pyojeogeul hyanghae jumuneul georeo Yeah geu majimak sumeul deurimasigo Stop (bang) wanbyeokhae

Hey neoreul nae sone neoreul nae pume nan neo hanaman baraneun geol
You Can Run You Can’t Hide han sungando nohchil sun eopseo neon naekkeonikka

ni simjangeul hyanghae amudo mollae dan han beonui gihoel nun ape
nae siya gaunde deouk nalkaropge dan han beondo silsuneun andwae
sigan meomchun deut sumi meomchun deut i bam gilge tteollyeooneun
gipeun eodumdo nal seon chimmukdo ijen neoreul hyanghan nuneul tteo

jeo biccboda ppalli Yup We get It Poppin jeo biccboda ppalli neowa naui sai
jeoldae pihaji moshaji imi sijakdoen unmyeongui bullet dan han barui chongseongi deullyeowa

jogeumssik gakkawojyeo aryeonhi sone daheul deusi gakkai
Shooting Shooting Shooting bang Shooting Shooting Shooting bang
neoreul nohchindamyeon kkeuti eopsneun eodumi dasi chajawa

jeo biccboda ppalli neowa na sai dan han barui chongseong deullyeowa
han sunganirado neul geuraewassdeusi dan han beone nege dallyeoga
sumi makhil deut bicci naeri deut i bam dasi sumeul jugyeo
gameun nuneul tteo nareul barabwa ijen nareul hyanghan nuneul tteo

neoran pyojeok neon jeoldae swipji anha naega jjigeun pyojeogeseo nun tteji anha
nan umjigiji anha hwalhwasaneun sikji anha sumswijido anha gyeonyanghae neol 50 Hours
jeonghwakhi hanchi ochado eopsi neol gyeonugo isseo nan neol jeoldaero bisgyeonaji anha
sigani meomchun deusi eoduwo machi saebyeok dusi nan sumeul goreugo

ne simjangeul jeogyeokhae

TRANSLATION

Bang, at your passing, bang, glance
Bang, my heart
Deeply deeply gets colored

From far away, from the darkness
You get clearer, you’re the only one who shines

Hey, dazzling girl
Beautiful girl
No other words are necessary

My breath gets faster
I inhale deeply once more
Ah ah as I aim for you

Toward your heart, without anyone knowing
There’s just one chance in front of my eyes
Right in the center of my vision, sharper than ever
Not even a single mistake is allowed

As if time has stopped, as if my breath has stopped
It deeply trembles tonight
The deep darkness, the sharp silence
Now I’m opening my eyes toward you

Imma Sharpshooter
A bull’s eye right to your heart
You can’t escape
From my eyes

It’s time, now stay calm
Cast a spell on your target yeah
Take one last breath
Stop, bang
It’s perfect

Hey, I’ll put you in my hands, in my arms
I only want you

You Can Run You Can’t Hide
I can’t miss a single moment
Because you’re mine

Toward your heart, without anyone knowing
There’s just one chance in front of my eyes
Right in the center of my vision, sharper than ever
Not even a single mistake is allowed

As if time has stopped, as if my breath has stopped
It deeply trembles tonight
The deep darkness, the sharp silence
Now I’m opening my eyes toward you

Faster than light
Yup we get it poppin
We’re going faster than light
Can’t ever avoid it
The bullet of destiny has already started
I hear the sound of a single bullet shot

Getting slowly closer from faraway
As if my hands can touch you

Shooting Shooting Shooting Bang
Shooting Shooting Shooting Bang

If I lose you
An endless darkness will come again

Between you and me
I hear the sound of a single bullet shot
Even if it’s just one moment, just like always
I’ll run to you at once

As if I’m out of breath, as if light is falling
The night grows silence again
Open your closed eyes, look at me
Open your eyes toward me

Your target is never easy
But I won’t take my eyes off the target
I won’t move
This active volcano won’t cool
I won’t even breathe, I’ll just aim
For you, 50 hours
Without a single mistake
I’m aiming for you
I won’t miss
As if time stopped, it’s dark
As if it’s 2AM, I’m holding back my breath
Aiming for your heart

credits: popgasa

Comments

Popular posts from this blog

w-inds. - Together Now ; Sweetest Love ; Frozen in my Heart lyrics + translations

REQUESTED BY: hotaru w-inds. - Together Now Mahou ga toketa you ni nannimo umaku ikanakute Kodoku na sekai de kokoro tozashite But everything is gonna be alright Kitto hareru sa Ki ga sumu made yorisotte Kimi wo tsutsumu kara We can do this together... We can do this together... We can do this together... Together now Kimi no egao ni boku wa nando sukuwareta darou Sono namida wa boku ga nuguu kara Te wo toriaisusumou No you can't do it alone Wasurekaketa egao wo Yukkuri torimodosou We can do this together... We can do this together... We can do this together... Together now And on a rainy day Kimi no kasa ni narou Kurai yomichi wa I will light the road Hohaba awaseyou Donna toki demo mimamoru kara TRANSLATION credits: makikawaii-jklyrics@BS What else that doesn't go well as magic was solved I just close my heart in this lonely world But everything is gonna be alright I'm surely it will clear up I'll snuggle you until you feel it cause I will wrap you up We can do this t...

U-Kiss - Love On U lyrics + translation

Hey girl, I wanna show you something I'm gonna come to you then, yeah, see you in a bit Hitome mita toki kara darenimo tebanasenai The gold in your eyes, girl I gotta make you mine (Kiss kiss) takamari dasu kodo (Kiss kiss) taiyo ga mezameru mae ni I'm trying to figure out Seijaku ni kanaderu melody (I’ll be the one to love your heart) Yume ga samenu yo ni Get ready for love on u, love on u You’re driving me crazy Calling you, calling you Love like never before Take me kimi to doko ka e Take me nukedashitai Tell me what you want (want want) Love on u, love on u With me, you’re headed down the right path I can change you're life, have you saying how we doing that Red pumps, you get the best names And let me hear you say it One let’s go (Kiss kiss) nari yamanai shodo (Kiss kiss) kakureta hitomi no oku ni hisomu moeru daiyamondo Hoshitsuki o kimitoboku dake no (Nobody but you and me) Himitsu no ibasho Get ready for love on u, love on u You’re...

Yui - It's All Too Much/ Never Say Die lyrics and translations

ITS ALL TOO MUCH KOBARUTO iro ni kawaru yoru sa tsumetaku hikari hoshizora KOTOBAnara mou iranai kara namida ni kakureta shinjitsu wo tokiakasou suru yori konkyo mo nai uranai no hou ga mashi akari no nakunatta BENCHI de miagetara risou bakari ukabu nagareboshi deshita nee! oshiete yo aru ga mama ikite yukerunara ginga ni hirogaru kiseki atsumete nori koete mitai yo datte karadan naka meguru kanjou ni shihaisaretenda konnan jya dame sa nee sou deshou? SAIKORO furu mitai ni kimete koukai nante dekinai hodo tsugi no basho he to susunde itai aimai ni tsukurareta RUURU BUKKU okubyou na bun dake deokurete RAIBARU no senaka mitsudzuketanda sonna no mo tsukiakari sekirara suppadaka no kokoro kara hagureta nagareboshi deshita nee! oshiete yo aru ga mama ikite yukeru hodo junjou nanka ja nai arasou koto mo sakerarenai no hito karamawari kurikaesu kyoukun ni shihaisaretenda dou sureba ii no nee USO desho? kuusou bakari egaite susumenai ais...