Skip to main content

makikawaii comments...

Suneohair - Yasashi Uta lyrics and translation

Image
By
REQUESTED By: Wally_suneo

Suneohair - Yasashi Uta

Wake mo naku fuzake atta
yoru mo wasurete
sonna hi ga eien ni mo
tsuzuku kigashita .

hikidashi ni shimatta
shashin wa egao no mama sa

uso mitai ni ima wo
shinjite irareta koro

itsu no hi mo nagarete ita
ano merodii wo nando to naku
kuchizusandeta kimi no yokogao
yasashii hitomi utsushiteru
arayuru mono ga irozuki hajimete yuku koro
nani mo nakute mo ano merodii to
hon no sukoshi no nukumori ni tsutsumarete

shiranu ma ni nijinde yuku kimochi wo daite
amari ni mo shirisugiteku nani mo mienai
doko made aruite mo
kawarazu todokanai mama sa

tachidomaru hodou de
fui ni nanika ga komiageteku

itsu no hi ka nagarete ita
ano merodii wo oboete iru
yorisou youni katari kaketeku
hitori jyanai to hagemashiteru

are kara sukoshi kisetsu ga sugita koto wo shiru
te ni ireta mono to hikikae ni
nakushita daiji na mono

ima mo mada kikoete iru
ano merodii wo kuchizusande
iroaseta shashin no egao wa
kyou mo kawaranai ,kawaranai...

sugite iku toki no naka de
usurete iku niji no iro wo
tokashita youna ano merodii wo
kokoro no naka ni itsumademo wasurenai
wasurenai
wasurenai

TRANSLATION
credits: https://makikawaiikirameki.wordpress.com

I was joking with no reasons
and even forget about that night
Such a day could be like forever
I felt that it continued on

What's hidden in a drawer
are photos that remains smiling

It's like a lies now
I even believed on it

It was flowing all day
That melodies for many times now
A profile of you who hummed
is so gentle to my eyes
When everything starts to change colors
even without that melody
I was still wrapped with your little warmth

I was bleeding without knowing it
I keep on embracing your feelings
I know too much yet I can't see anything
No matter where you walk
I still can't reach you

Suddenly something goes up
on that sidewalk where you stopped

Someday it will keep on flowing
I'll keep on remembering that melody
I'll keep on talking to you
I'll keep on encouraging you, you are not alone

Since then, seasons has passed a little
In exchange for what I got,
some important things got lost

Even now I still keep on hearing it
A hum of that melody
A smile of a fading photo
until now it doesn't change, doesn't change

Even if time passes by,
Even if the rainbow colors fades away
Even if the melody seems to have melted
I will never forget it in my heart
I won't forget
I won't forget

Labels:

Comments

Post a Comment

Popular posts from this blog

Suneohair - jimonjitou lyrics and translation

By
REQUESTED BY: Wally_suneo Suneohair - jimonjitou Akegata no tobira hiraku Niji no you na katachisa Fuzakekire nakatta bokura no tamashii wa Yusabu rarete kokoro yoseatte Itsumo nani ka wo sagashite irun da Saa dou shitan da Toikake no you na mainichi ga Kotae mo naku hanare mo shinaide Koko ni iru Ki ga tsukeba saki wo isogu Sono naka no hitorisa Nemurikonde shimatte tome rarenai mono wa Bokura no te no naka ni zutto Aru you na ki ga shitetan dakedo Nee dou shitain da Toikake no you na mainichi ga Aki mo sezu miagereba Soba ni iru Saa dou shitan da Hagemashi no you na mainichi ga Kotae mo naku hanare mo shinaide Koko ni iru Dou shitan da Toikake no you na mainichi ga Aki mo sezu miagereba Soba ni iru Demo mawashisugita yo Saikin ugokanain da Sukoshi zutsu wakaranaku natte iku Boku wa mou wakaranaku Toikakeru mainichi ni Kotae wa nakute mo Saa dou shitan da dou shitain da TRANSLATION credits: https://makikawaiikirameki.wordpress.com A door opens when dawn comes It shapes like a rainbow ...
Post a Comment
Read more

Shimizu Shota - Believe lyrics + translation

By
BELIEVE Shinjiteru Dakara kowakunai Kono saki futari ni nani ga okotte-mo norikoete yuku Shinjiteru Dakara mayowanai Kanarazu oikakete yukou (ei) Honki de tsukamou (ei) Hontou no jibun o (ei) Makenaide I Believe Kokoro ore sou na toki itsumo Kimi no sonzai ni sukuwareta n’da yo Kimi to deaeta koto ga kitto Ichiban no takaramono nanda yo (Kesshite kizutsukanai you ni) (Itsumo kidzukanai furi) Kakkotsuketeru dakedo fuan datta n’da (Jibun de iru koto ni) (Okubyou ni natteta no kana) Mirai no bokura o Shinjiteru Dakara kowakunai Kono saki futari ni nani ga okotte-mo norikoete yuku Shinjiteru Dakara mayowanai Kanarazu oikakete yukou (ei) Honki de tsukamou (ei) Hontou no jibun o (ei) Makenaide I Believe Dare nimo namida wa misetakunai Dakara tsuyogatte kuchibiru kandeta Itsu datte kimi wa tsuyoku waratte Doko made mo kirei ni kagayaiteta (Sonnani yowaku wa nai) (Kagiri nai kanousei) Norikoerarenai itami nante nai kara (Dore kurai no genkai) (Ittai dare ga kimeta no?) Hateshinai kono michi o ...
Post a Comment
Read more

DISH// - Odora nya son! Song! lyrics and translation

By
Ohohoh (D ! I! S! H! Slash disshu! ) Ohohoh (D ! I! S! H! Slash disshu! ) Harewataru sora totsuzen no ame Gakko no tan'i mo kekko yabai I o kesshi kokuhaku fura rete bebi Sotto shi toite kon'ya dake wa Hodokenai pazuru o ima zutto Nandomonandomo sagashite mayotte Mitsume mitsume rarete kanchigai yaruki karaburi meippai Nugisutete (Fu - ) moriagare (Fu - ) Odora nya sonsonson Hey! Yo! Agare ¯ (fu~ufu~u - ) agare ¯ (Fu~ufu~u - ) subete o wasurete utai odore furefure (Iyo! ) Furefure (oi sa! ) Ashitagarusa Ohohoh (D ! I! S! H! Slash disshu! ) Ohohoh (D ! I! S! H! Slash disshu! ) Densha o noritsugi machigaete chikoku Baito de senpai ni gachi-gire sa reta ` Ima yaru toko' tte oya tomo batoru no saichuna nda tsuitenai nda Yaru koto nasukoto konMisu Bonehead Wasurete hashiri makutte koronde Tokimeki o sagashite kyo mo iku yaruki karaburi dai shittai Nugisutete (Fu - ) moriagare (Fu - ) Odora nya sonsonson Hey! Yo! Sawage! (Fu~ufu~u - ) sawage! (Fu~u...
Post a Comment
Read more