Skip to main content

makikawaii comments...

m0saw0. – Aitai lyrics and translation

Image
By

m0saw0. – Aitai 


Nemuke sasou sono-goe

itoshi-sa wa kyori o koe

sugite iku jikan no naka

mada hanashitai koto ga aru no ni

oyasumi no hitokoto de kanashiku naru no

anata no kaori nukumori ga koishiku natte

kon’nanimo munegaitai yo

kirei ni omoeba omou hodo

kie chai-sōde

watashi sabishisa de

kitto tsuraku natte shimaukara


aitai tarinai denwa-goshi no koe ja

ima sugu yoru o koetai

todokanai kyori modokashikute

yumenonakade mo Δ«kara


aitai tarinai

anata ga omou hodo

atashi wa tsuyokunaikara

gaman shite mo tae rarenai yo

tsugi wa itsu aeru no ka na

matenai


somatte ku anatairo

kitto aka yori kirei yo

meguri yuku kisetsu no naka

tada anata to ayunde itai no

sono hitomi ni utsuru futari no mirai o


imamade mitekita keshiki ga

mune o shimetsukete kurushikutte

omoidasu tabi aitaku naru no


kore made no omoide usurete mo

aenai hibi ga tsudzuite mo

hitotsu no ai o shinjite ireba

kitto mata te o toriaerukara


aitai tarinai

anata ni tada furete

ima sugu kanjite itai

shizuka sugiru kono heya wa mada

ai o tashikame rarenai


aitai tarinai

denwa-goshi no koe ja

ima sugu yoru o koetai

todokanai kyori modokashikute

yumenonakade mo Δ«kara

aitai


TRANSLATION


That voice that makes you sleepy and love someone beyond the distance

A lot of time has passed yet we still have things to talk about.

Saying the word goodnight makes me sad.


I’ll miss the warmth of your scent

This is so heartbreaking.

The more I think of your beauty, the more you disappear, the more painful my loneliness becomes.


I need to see you… and not just your voice over the phone.

I want to go beyond the night now.

Even your dreams is frustratingly far out of reach.


I need to see you.

I’m not as strong as you think I am.

I only act like it but I can’t take it anymore.

I can’t wait to see you again someday.


Your color is even more beautiful than crimson.

While the seasons change, wanting to walk with you will remain.


I can see our future together in your eyes.

All the sights I’d seen so far made my chest tighten and ache.

I miss you every time I think about it.


Even if the memories of the past fade.

Even if we don’t see each other every day.

If you believe in our love.

I’m sure we’ll hold hands again.


I need to see you.

I just want to touch you and feel you right now.

The quietness in this room is the doubt of love.


I need to see you… and not just your voice over the phone.

I want to go beyond the night now.

Even your dreams is frustratingly far out of reach.

I need to see you.


https://miraikyun.com/mosawo-aitai-lyrics/

Labels:

Comments

Post a Comment

Popular posts from this blog

Choshinsei - BLOWIN' lyrics + translation

By
REQUESTED BY: cherisha Choshinsei - BLOWIN' Tasuke motomeru koe de hajimaru Story te o awase chuu o maikasanaru tamashii hikari yori hayaku kimi o mitsukedashite arawareru yo doko e demo mukaikaze ni sakarau Keep it up !! x2 do the best Keep it up !! x2 to the win mamoru mono ga aru kara Take your way jouheki no mukou gawakun ga iru nara nandodemo tachimukauyo never end koerarenai kabe nante bokura ni wa nai koe awase domo ni yukou Oh ... kimi no tame ni Oh ... mirai no tame ni bokutachi ga makiokosu subete o kakete Oh ... Number 1 . Call me up Number 2 . Rock in chainz Number 3 . We hustle Flow in and flow in and blowin ' it up kagirinai kono flow orera ni fuku flow yume o mi ta garu U itsudemo welcome Keep going moving on mou, tomerarenai It ' s mirai toyuu na no kaze osore nante shiranai Keep it up !! x2 do the best Keep it up !! x2 to the win mamoru mono ga aru kara Take your way kujike sou na toki datte nakama ga ireba nand...
Post a Comment
Read more

Boyfriend - Bounce lyrics + translation

By
ajik neon naega bulpyeonhan geonji neomu joha bukkeureoun geonji ni eolgure da sseojyeo inneunde gwaenhan ipsulman kkaemulgo isseo ne sone deun ge nugunji malhae sumgyeodun naran kadeureul kkeonae sigangwa uneun nae pyeonin deuthae boyeojwo bwa neo hanae jeonbureul geolge ppyeotsokkkaji nal da geolge paneun imi giureojyeosseo nareul wihan chukbaereul deureojwo yeogi neoreul wihan music (let go) (boom boom boom) neoman boneun nunbit (yeah yeah) (boom boom boom) neoreul hyanghan momjit Everybody knows put your hands up Let’s bounce come with me Bounce come with me Bounce come with me neol naege neomgyeo bounce come with me (Bounce more bounce more) Bounce come with me Bounce come with me Bounce come with me neol naege georeo bounce come with me (Bounce more bounce more) sumgiji ma simjangui dugeungeorim sikeundunghan deut nae apeseo udukeoni isseodo ara jebal anin cheok mara geuri bangeojeogil piryoneun eoptji mwoga museoun geoni ne mamsoge nal neonne...
Post a Comment
Read more

Silent Siren - Limited lyrics and translation

By
REQUESTED BY: Lusiana Silent Siren - Limited Migi mo hidari mo wakaranai Tachidomatte iru dake de Hitasura tokinonagare o Koko kara mihakarat teru Nani ga tadashii ka wakaranai Fuan ga tobikatteru Tsuneni “anshin” o sagashite Mawari o ukagatteru Osaetsuke-rate shimatta kanousei Semai semai sekai High High kabe kowashite Cry Cry heya tobidashite Mou kitto koko ni iru hitsuyou nante nai Fly Fly hane nobashite Try try mata tobidashite Mou nanika ni osoreru koto nante nainoni Tojite shimatta hane hirogete tobitate, ima Mou gaman dekinaidesho Ue ka shita kamo wakaranai Genjou iji no mama de Wazukana henka ni sura mo Chuucho shite shimaatteru Nani ga honshin ka wakaranai Mujun ga kousa shi teru Umareta kanjou sura mo Oshikoro shite shimaatteru Shibaritsuke rarete shimatta kanousei Semai semai sekai High high kabe kowashite Cry cry heya tobidashite Mou kitto koko ni tachidomaatteru baai janai Fly fly hane nobashite Try try mata tobidashite Mou nanika ni o...
Post a Comment
Read more