Skip to main content

makikawaii comments...

B.A.P - WHat the Hell lyrics + translation

cred[Hangul]
It’s been a long time
Unfair, wrong system na mean?
Kick it
μ˜€μ—μ˜€ μ˜€μ—
Gotta get your life
μ˜€μ—μ˜€ μ˜€μ—
Get on get on get on get on ha
μ˜€μ—μ˜€ μ˜€μ—
Gotta get your life
μ˜€μ—μ˜€ μ˜€μ—
Get on get on get on get on ha
μˆ˜λ§Žμ€ 침묡듀이 진싀듀을 가리고
가식에 νƒˆμ„ μ“°κ³  무관심뿐인 말이 κ³§
아이듀을 ν•˜λ‚˜λ‘˜μ”© ν™€λ‘œ 남겨 μƒμ²˜λ“€μ€ λ‹€ 가둬두지
μ£„λŠ” μžˆλŠ”λ° 죄인이 μ—†λ‹€λŠ” 게 말이 돼
말이 μ—†λŠ” μžμ™€ μ‚¬λŠ” 자 차이가 이리도 많이 λ‚˜λŠ”λ°
λˆ„κ°€ 손을 μž‘μ•„μ€„κΉŒ
이 μ„Έκ³„λŠ” κ΅΄λ³΅ν•˜λŠ” μžμ™€ μ •λ³΅ν•˜λŠ” μžκ°€ λ„ˆλ¬΄ 달라
No way no way λ‚΄ λͺ©μ„ 쑰여와
μ†Œλ¦¬μ³λ„ κ·Έ λˆ„κ΅¬λ„ λ‚  ꡬ해주지 μ•ŠλŠ”κ±Έ
May day may day λ‚œ 숨이 λ§‰ν˜€μ™€
λΏŒλ¦¬μ³λ„ λ§žμ„œ 봐도 였 λ„ˆλ„Œ λ„ˆλ„Œ λ„Œ μ™œ
What the hell you do κ·ΈλŒ€λ‘œ 돌렀 쀄 κ±°μ•Ό
널 μ°Ύμ•„λ‚΄κ² μ–΄ κΈ°λ‹€λ € 세상 λκΉŒμ§€
What the hell you do 죽어도 κ°šμ•„ 쀄 κ±°μ•Ό
두고 봐 μ–Έμ  κ°€ λ„ˆ λ„ˆ λ„ˆ λ„ˆ
You’re gonna break down
μ˜€μ—μ˜€ μ˜€μ—
Gotta get your life
μ˜€μ—μ˜€ μ˜€μ—
Get on get on get on get on ha
μ˜€μ—μ˜€ μ˜€μ—
Gotta get your life
μ˜€μ—μ˜€ μ˜€μ—
Get on get on get on get on ha
힘이 세상을 μ§€λ°°ν•˜λŠ” 문제
λ„λŒ€μ²΄ μ•½μœ‘κ°•μ‹μ΄ 뭔데
μ™œ 돈으둜 μ„ κ³Ό 악을 λ‚˜λˆ„κ³ 
μ•½μžλ“€μ„ μ£½μ—¬ 이건 λΉ„κ²ν•œ μ „μŸ
Hey, can you feel this?
보이지 μ•ŠλŠ” 손듀이 널 λ§˜λŒ€λ‘œ μ›€μ§μ΄λŠ” ν˜„μ‹€
진싀듀은 λ¬»ν˜€ tv와 λΌλ””μ˜€λŠ” μŠ€μΊ”λ“€μ— λ‚΄κ²Œ μ•ˆλŒ€λ₯Ό λΆ™μ—¬
No way no way λ‚΄ λͺ©μ„ 쑰여와
μ†Œλ¦¬μ³λ„ κ·Έ λˆ„κ΅¬λ„ λ‚  ꡬ해주지 μ•ŠλŠ”κ±Έ
May day may day λ‚œ 숨이 λ§‰ν˜€μ™€
λΏŒλ¦¬μ³λ„ λ§žμ„œ 봐도 였 λ„ˆλ„Œ λ„ˆλ„Œ λ„Œ μ™œ
What the hell you do κ·ΈλŒ€λ‘œ 돌렀 쀄 κ±°μ•Ό
널 μ°Ύμ•„λ‚΄κ² μ–΄ κΈ°λ‹€λ € 세상 λκΉŒμ§€
What the hell you do 죽어도 κ°šμ•„ 쀄 κ±°μ•Ό
두고 봐 μ–Έμ  κ°€ λ„ˆ λ„ˆ λ„ˆ λ„ˆ
You’re gonna break down
감히 λˆ„κ°€ λ§˜λŒ€λ‘œ 우릴 λŒ€λ³€ν•΄(집어쳐)
ν•˜λŠ˜λ†’μ΄ λ‚ μ•„μ˜¬λΌλ΄ 널 λΉ„μΆ”λŠ” rainbow(we are)
λ„ˆμ˜ νž˜μ„ 세상에 외쳐 이 λ…Έλž  κ°€μŠ΄μ— μƒˆκ²¨
Cash rules everything around me (C.R.E.A.M)
λͺ¨λ‘ κΉ¨ λΆ€μ…” λ‹€ λ°”κΏ” we rock on
What the hell you do κ·ΈλŒ€λ‘œ 돌렀 쀄 κ±°μ•Ό
널 μ°Ύμ•„λ‚΄κ² μ–΄ κΈ°λ‹€λ € 세상 λκΉŒμ§€
What the hell you do 죽어도 κ°šμ•„ 쀄 κ±°μ•Ό
두고 봐 μ–Έμ  κ°€ λ„ˆ λ„ˆ λ„ˆ λ„ˆ
You’re gonna break down
μ˜€μ—μ˜€ μ˜€μ—
Gotta get your life
μ˜€μ—μ˜€ μ˜€μ—
Get on get on get on get on ha
μ˜€μ—μ˜€ μ˜€μ—
Gotta get your life
μ˜€μ—μ˜€ μ˜€μ—
세상을 λ’€ λ°”κΏ” λ‹ˆκ°€ κ°€μ§„ κ·Έ ꢌ리
이젠 멀리멀리 λ‹ˆ λͺ©μ†Œλ¦¬κ°€ 퍼지도둝
Fallin fallin 진싀듀을 ν–₯ν•΄ for one

[Romanization]
It’s been a long time
Unfair, wrong system na mean?
Kick it
Oh eh oh Oh eh
Gotta get your life
Oh eh oh Oh eh
Get on get on get on get on ha
Oh eh oh Oh eh
Gotta get your life
Oh eh oh Oh eh
Get on get on get on get on ha
Su manheun chimmukdeuri jinhildeureul karago
Gashike tareul sseugo mugwanshimppunin mari got
Aideureul hanadulsshik hollo namgyeo sangcheodeureul da gadwoduji
Joeneun itneunde joe-ini eopdaneun ge mari dwae
Mari eobneun jawa saneun ja chaiga irido manhi naneunde
Nuga soneul jabajulkka
I segyeneun gulbokhaneun jawa jeongokhaneun jaga neomu dalla
No way no way nae mogeul joyeowa
Sorichyeodo geu nugudo nal guhaejuji ahneun geol
May day may day nan sumi makyeowa
Ppuricheodo masseo bwado o neoneon neoneon neon wae
What the hell you do geudaero dollyeo julgeoya
Neol chajanaegesseo kidaryeo sesang kkeutkkaji
What the hell you do jukeodo kapa julgeoya
Dugobwa eonjenga neo neo neo neo
You’re gonna break down
Oh eh oh Oh eh
Gotta get your life
Oh eh oh Oh eh
Get on get on get on get on ha
Oh eh oh Oh eh
Gotta get your life
Oh eh oh Oh eh
Get on get on get on get on ha
Himi sesangeul jibaehaneun munje
Dodaeche yakyukkangshigi mwonde
Wae doneuro seogwa akeul nanugo
Yakjadeureul jukyeo igeon bigeophan jeonjaeng
Boiji anheyn sondeuri neol mamdaero umjikineun hyunshil
Jinshirldeureul mudchyeo TV wa radioneun scandal-e naege andaereul butchyeo
No way no way nae mogeul joyeowa
Sorichyeodo geu nugudo nal guhaejuji ahneun geol
May day may day nan sumi makyeowa
Ppuricheodo masseo bwado o neoneon neoneon neon wae
What the hell you do geudaero dollyeo julgeoya
Neol chajanaegesseo kidaryeo sesang kkeutkkaji
What the hell you do jukeodo kapa julgeoya
Dugobwa eonjenga neo neo neo neo
You’re gonna break down
Kamhi nuga mamdaero uril daebyeonhae (jibeochyeo)
Haneulnopi naraollabwa neol bichuneun rainbow (we are)
Neo-ui himeul sesange woechyeo i norael gaseume saegyeo
Cash rules everything around me (C.R.E.A.M)
Modu kkae busheo da bakkwo we rock on
What the hell you do geudaero dollyeo julgeoya
Neol chajanaegesseo kidaryeo sesang kkeutkkaji
What the hell you do jukeodo kapa julgeoya
Dugobwa eonjenga neo neo neo neo
You’re gonna break down
Oh eh oh Oh eh
Gotta get your life
Oh eh oh Oh eh
Get on get on get on get on ha
Oh eh oh Oh eh
Gotta get your life
Oh eh oh Oh eh
Get on get on get on get on ha
Sesangeul dwi bakkwo niga gajik geu gwonri
Ijen meolli meolli ni moksoriga peojidorok
Fallin fallin jinshildeureul hyanghae for one

[English Translation]

It’s been a long time
Unfair, wrong system na mean?
Kick it
Oh eh oh Oh eh
Gotta get your life
Oh eh oh Oh eh
Get on get on get on get on ha
Oh eh oh Oh eh
Gotta get your life
Oh eh oh Oh eh
Get on get on get on get on ha
So many ties cover the truth
Putting a make on the fakeness and saying it’s only indifference /
Leaving the children alone one by one, the
There’s a crime but no criminal, does it even make sense?
There’s a huge gap between a person who doesn’t talk and a person who lives
Who will take my hand?
In this world, people who surrender and people who conquer are too different
No way no way you strangle me
Even if I scream, no one helps me
May day may day I am suffocating
Even if I shove you, even if I stand against this oh why are you you you you
What the hell you do I will repay back
I will find you and wait until the end of the world
What the hell you do even if I die I will repay you back
Wait and see, in some time you you you you
You’re gonna break down
Oh eh oh Oh eh
Gotta get your life
Oh eh oh Oh eh
Get on get on get on get on ha
Oh eh oh Oh eh
Gotta get your life
Oh eh oh Oh eh
Get on get on get on get on ha
The strength that governs the world is a problem
What the hell is the law of the jungle?
Why are good and evil split by money?
And why are the weak killed? This is a coward war
Hey, can you feel this?
The fact that invisible hands are manoeuvring you according to their will
Hiding the truths, TV and radio are putting a blindfold on me, hiding the scandals
No way no way you strangle me
Even if I scream, no one helps me
May day may day I am suffocating
Even if I shove you, even if I stand against this oh why are you you you you
How dare you speak on our behalf (Stop it)
Fly high to the sky (we are) the rainbow that will illuminate you
Engrave this song on your heart and scream your strength to the world
Cash rules everything around me (C.R.E.A.M)
Demolish everything, change everything we rock on
What the hell you do I will repay back
I will find you and wait until the end of the world
What the hell you do even if I die I will repay you back
Wait and see, in some time you you you you
You’re gonna break down
Change over the world, you have the right to do so
Now spread your voice far far away
Fallin fallin face the truth for one



Comments

Popular posts from this blog

w-inds. - Together Now ; Sweetest Love ; Frozen in my Heart lyrics + translations

REQUESTED BY: hotaru w-inds. - Together Now Mahou ga toketa you ni nannimo umaku ikanakute Kodoku na sekai de kokoro tozashite But everything is gonna be alright Kitto hareru sa Ki ga sumu made yorisotte Kimi wo tsutsumu kara We can do this together... We can do this together... We can do this together... Together now Kimi no egao ni boku wa nando sukuwareta darou Sono namida wa boku ga nuguu kara Te wo toriaisusumou No you can't do it alone Wasurekaketa egao wo Yukkuri torimodosou We can do this together... We can do this together... We can do this together... Together now And on a rainy day Kimi no kasa ni narou Kurai yomichi wa I will light the road Hohaba awaseyou Donna toki demo mimamoru kara TRANSLATION credits: makikawaii-jklyrics@BS What else that doesn't go well as magic was solved I just close my heart in this lonely world But everything is gonna be alright I'm surely it will clear up I'll snuggle you until you feel it cause I will wrap you up We can do this t...

U-Kiss - Love On U lyrics + translation

Hey girl, I wanna show you something I'm gonna come to you then, yeah, see you in a bit Hitome mita toki kara darenimo tebanasenai The gold in your eyes, girl I gotta make you mine (Kiss kiss) takamari dasu kodo (Kiss kiss) taiyo ga mezameru mae ni I'm trying to figure out Seijaku ni kanaderu melody (I’ll be the one to love your heart) Yume ga samenu yo ni Get ready for love on u, love on u You’re driving me crazy Calling you, calling you Love like never before Take me kimi to doko ka e Take me nukedashitai Tell me what you want (want want) Love on u, love on u With me, you’re headed down the right path I can change you're life, have you saying how we doing that Red pumps, you get the best names And let me hear you say it One let’s go (Kiss kiss) nari yamanai shodo (Kiss kiss) kakureta hitomi no oku ni hisomu moeru daiyamondo Hoshitsuki o kimitoboku dake no (Nobody but you and me) Himitsu no ibasho Get ready for love on u, love on u You’re...

Yui - It's All Too Much/ Never Say Die lyrics and translations

ITS ALL TOO MUCH KOBARUTO iro ni kawaru yoru sa tsumetaku hikari hoshizora KOTOBAnara mou iranai kara namida ni kakureta shinjitsu wo tokiakasou suru yori konkyo mo nai uranai no hou ga mashi akari no nakunatta BENCHI de miagetara risou bakari ukabu nagareboshi deshita nee! oshiete yo aru ga mama ikite yukerunara ginga ni hirogaru kiseki atsumete nori koete mitai yo datte karadan naka meguru kanjou ni shihaisaretenda konnan jya dame sa nee sou deshou? SAIKORO furu mitai ni kimete koukai nante dekinai hodo tsugi no basho he to susunde itai aimai ni tsukurareta RUURU BUKKU okubyou na bun dake deokurete RAIBARU no senaka mitsudzuketanda sonna no mo tsukiakari sekirara suppadaka no kokoro kara hagureta nagareboshi deshita nee! oshiete yo aru ga mama ikite yukeru hodo junjou nanka ja nai arasou koto mo sakerarenai no hito karamawari kurikaesu kyoukun ni shihaisaretenda dou sureba ii no nee USO desho? kuusou bakari egaite susumenai ais...