Skip to main content

makikawaii comments...

B.A.P - WHat the Hell lyrics + translation

cred[Hangul]
It’s been a long time
Unfair, wrong system na mean?
Kick it
μ˜€μ—μ˜€ μ˜€μ—
Gotta get your life
μ˜€μ—μ˜€ μ˜€μ—
Get on get on get on get on ha
μ˜€μ—μ˜€ μ˜€μ—
Gotta get your life
μ˜€μ—μ˜€ μ˜€μ—
Get on get on get on get on ha
μˆ˜λ§Žμ€ 침묡듀이 진싀듀을 가리고
가식에 νƒˆμ„ μ“°κ³  무관심뿐인 말이 κ³§
아이듀을 ν•˜λ‚˜λ‘˜μ”© ν™€λ‘œ 남겨 μƒμ²˜λ“€μ€ λ‹€ 가둬두지
μ£„λŠ” μžˆλŠ”λ° 죄인이 μ—†λ‹€λŠ” 게 말이 돼
말이 μ—†λŠ” μžμ™€ μ‚¬λŠ” 자 차이가 이리도 많이 λ‚˜λŠ”λ°
λˆ„κ°€ 손을 μž‘μ•„μ€„κΉŒ
이 μ„Έκ³„λŠ” κ΅΄λ³΅ν•˜λŠ” μžμ™€ μ •λ³΅ν•˜λŠ” μžκ°€ λ„ˆλ¬΄ 달라
No way no way λ‚΄ λͺ©μ„ 쑰여와
μ†Œλ¦¬μ³λ„ κ·Έ λˆ„κ΅¬λ„ λ‚  ꡬ해주지 μ•ŠλŠ”κ±Έ
May day may day λ‚œ 숨이 λ§‰ν˜€μ™€
λΏŒλ¦¬μ³λ„ λ§žμ„œ 봐도 였 λ„ˆλ„Œ λ„ˆλ„Œ λ„Œ μ™œ
What the hell you do κ·ΈλŒ€λ‘œ 돌렀 쀄 κ±°μ•Ό
널 μ°Ύμ•„λ‚΄κ² μ–΄ κΈ°λ‹€λ € 세상 λκΉŒμ§€
What the hell you do 죽어도 κ°šμ•„ 쀄 κ±°μ•Ό
두고 봐 μ–Έμ  κ°€ λ„ˆ λ„ˆ λ„ˆ λ„ˆ
You’re gonna break down
μ˜€μ—μ˜€ μ˜€μ—
Gotta get your life
μ˜€μ—μ˜€ μ˜€μ—
Get on get on get on get on ha
μ˜€μ—μ˜€ μ˜€μ—
Gotta get your life
μ˜€μ—μ˜€ μ˜€μ—
Get on get on get on get on ha
힘이 세상을 μ§€λ°°ν•˜λŠ” 문제
λ„λŒ€μ²΄ μ•½μœ‘κ°•μ‹μ΄ 뭔데
μ™œ 돈으둜 μ„ κ³Ό 악을 λ‚˜λˆ„κ³ 
μ•½μžλ“€μ„ μ£½μ—¬ 이건 λΉ„κ²ν•œ μ „μŸ
Hey, can you feel this?
보이지 μ•ŠλŠ” 손듀이 널 λ§˜λŒ€λ‘œ μ›€μ§μ΄λŠ” ν˜„μ‹€
진싀듀은 λ¬»ν˜€ tv와 λΌλ””μ˜€λŠ” μŠ€μΊ”λ“€μ— λ‚΄κ²Œ μ•ˆλŒ€λ₯Ό λΆ™μ—¬
No way no way λ‚΄ λͺ©μ„ 쑰여와
μ†Œλ¦¬μ³λ„ κ·Έ λˆ„κ΅¬λ„ λ‚  ꡬ해주지 μ•ŠλŠ”κ±Έ
May day may day λ‚œ 숨이 λ§‰ν˜€μ™€
λΏŒλ¦¬μ³λ„ λ§žμ„œ 봐도 였 λ„ˆλ„Œ λ„ˆλ„Œ λ„Œ μ™œ
What the hell you do κ·ΈλŒ€λ‘œ 돌렀 쀄 κ±°μ•Ό
널 μ°Ύμ•„λ‚΄κ² μ–΄ κΈ°λ‹€λ € 세상 λκΉŒμ§€
What the hell you do 죽어도 κ°šμ•„ 쀄 κ±°μ•Ό
두고 봐 μ–Έμ  κ°€ λ„ˆ λ„ˆ λ„ˆ λ„ˆ
You’re gonna break down
감히 λˆ„κ°€ λ§˜λŒ€λ‘œ 우릴 λŒ€λ³€ν•΄(집어쳐)
ν•˜λŠ˜λ†’μ΄ λ‚ μ•„μ˜¬λΌλ΄ 널 λΉ„μΆ”λŠ” rainbow(we are)
λ„ˆμ˜ νž˜μ„ 세상에 외쳐 이 λ…Έλž  κ°€μŠ΄μ— μƒˆκ²¨
Cash rules everything around me (C.R.E.A.M)
λͺ¨λ‘ κΉ¨ λΆ€μ…” λ‹€ λ°”κΏ” we rock on
What the hell you do κ·ΈλŒ€λ‘œ 돌렀 쀄 κ±°μ•Ό
널 μ°Ύμ•„λ‚΄κ² μ–΄ κΈ°λ‹€λ € 세상 λκΉŒμ§€
What the hell you do 죽어도 κ°šμ•„ 쀄 κ±°μ•Ό
두고 봐 μ–Έμ  κ°€ λ„ˆ λ„ˆ λ„ˆ λ„ˆ
You’re gonna break down
μ˜€μ—μ˜€ μ˜€μ—
Gotta get your life
μ˜€μ—μ˜€ μ˜€μ—
Get on get on get on get on ha
μ˜€μ—μ˜€ μ˜€μ—
Gotta get your life
μ˜€μ—μ˜€ μ˜€μ—
세상을 λ’€ λ°”κΏ” λ‹ˆκ°€ κ°€μ§„ κ·Έ ꢌ리
이젠 멀리멀리 λ‹ˆ λͺ©μ†Œλ¦¬κ°€ 퍼지도둝
Fallin fallin 진싀듀을 ν–₯ν•΄ for one

[Romanization]
It’s been a long time
Unfair, wrong system na mean?
Kick it
Oh eh oh Oh eh
Gotta get your life
Oh eh oh Oh eh
Get on get on get on get on ha
Oh eh oh Oh eh
Gotta get your life
Oh eh oh Oh eh
Get on get on get on get on ha
Su manheun chimmukdeuri jinhildeureul karago
Gashike tareul sseugo mugwanshimppunin mari got
Aideureul hanadulsshik hollo namgyeo sangcheodeureul da gadwoduji
Joeneun itneunde joe-ini eopdaneun ge mari dwae
Mari eobneun jawa saneun ja chaiga irido manhi naneunde
Nuga soneul jabajulkka
I segyeneun gulbokhaneun jawa jeongokhaneun jaga neomu dalla
No way no way nae mogeul joyeowa
Sorichyeodo geu nugudo nal guhaejuji ahneun geol
May day may day nan sumi makyeowa
Ppuricheodo masseo bwado o neoneon neoneon neon wae
What the hell you do geudaero dollyeo julgeoya
Neol chajanaegesseo kidaryeo sesang kkeutkkaji
What the hell you do jukeodo kapa julgeoya
Dugobwa eonjenga neo neo neo neo
You’re gonna break down
Oh eh oh Oh eh
Gotta get your life
Oh eh oh Oh eh
Get on get on get on get on ha
Oh eh oh Oh eh
Gotta get your life
Oh eh oh Oh eh
Get on get on get on get on ha
Himi sesangeul jibaehaneun munje
Dodaeche yakyukkangshigi mwonde
Wae doneuro seogwa akeul nanugo
Yakjadeureul jukyeo igeon bigeophan jeonjaeng
Boiji anheyn sondeuri neol mamdaero umjikineun hyunshil
Jinshirldeureul mudchyeo TV wa radioneun scandal-e naege andaereul butchyeo
No way no way nae mogeul joyeowa
Sorichyeodo geu nugudo nal guhaejuji ahneun geol
May day may day nan sumi makyeowa
Ppuricheodo masseo bwado o neoneon neoneon neon wae
What the hell you do geudaero dollyeo julgeoya
Neol chajanaegesseo kidaryeo sesang kkeutkkaji
What the hell you do jukeodo kapa julgeoya
Dugobwa eonjenga neo neo neo neo
You’re gonna break down
Kamhi nuga mamdaero uril daebyeonhae (jibeochyeo)
Haneulnopi naraollabwa neol bichuneun rainbow (we are)
Neo-ui himeul sesange woechyeo i norael gaseume saegyeo
Cash rules everything around me (C.R.E.A.M)
Modu kkae busheo da bakkwo we rock on
What the hell you do geudaero dollyeo julgeoya
Neol chajanaegesseo kidaryeo sesang kkeutkkaji
What the hell you do jukeodo kapa julgeoya
Dugobwa eonjenga neo neo neo neo
You’re gonna break down
Oh eh oh Oh eh
Gotta get your life
Oh eh oh Oh eh
Get on get on get on get on ha
Oh eh oh Oh eh
Gotta get your life
Oh eh oh Oh eh
Get on get on get on get on ha
Sesangeul dwi bakkwo niga gajik geu gwonri
Ijen meolli meolli ni moksoriga peojidorok
Fallin fallin jinshildeureul hyanghae for one

[English Translation]

It’s been a long time
Unfair, wrong system na mean?
Kick it
Oh eh oh Oh eh
Gotta get your life
Oh eh oh Oh eh
Get on get on get on get on ha
Oh eh oh Oh eh
Gotta get your life
Oh eh oh Oh eh
Get on get on get on get on ha
So many ties cover the truth
Putting a make on the fakeness and saying it’s only indifference /
Leaving the children alone one by one, the
There’s a crime but no criminal, does it even make sense?
There’s a huge gap between a person who doesn’t talk and a person who lives
Who will take my hand?
In this world, people who surrender and people who conquer are too different
No way no way you strangle me
Even if I scream, no one helps me
May day may day I am suffocating
Even if I shove you, even if I stand against this oh why are you you you you
What the hell you do I will repay back
I will find you and wait until the end of the world
What the hell you do even if I die I will repay you back
Wait and see, in some time you you you you
You’re gonna break down
Oh eh oh Oh eh
Gotta get your life
Oh eh oh Oh eh
Get on get on get on get on ha
Oh eh oh Oh eh
Gotta get your life
Oh eh oh Oh eh
Get on get on get on get on ha
The strength that governs the world is a problem
What the hell is the law of the jungle?
Why are good and evil split by money?
And why are the weak killed? This is a coward war
Hey, can you feel this?
The fact that invisible hands are manoeuvring you according to their will
Hiding the truths, TV and radio are putting a blindfold on me, hiding the scandals
No way no way you strangle me
Even if I scream, no one helps me
May day may day I am suffocating
Even if I shove you, even if I stand against this oh why are you you you you
How dare you speak on our behalf (Stop it)
Fly high to the sky (we are) the rainbow that will illuminate you
Engrave this song on your heart and scream your strength to the world
Cash rules everything around me (C.R.E.A.M)
Demolish everything, change everything we rock on
What the hell you do I will repay back
I will find you and wait until the end of the world
What the hell you do even if I die I will repay you back
Wait and see, in some time you you you you
You’re gonna break down
Change over the world, you have the right to do so
Now spread your voice far far away
Fallin fallin face the truth for one



Comments

Popular posts from this blog

Yo Seob (b2st),Cube Girls – Cube Voice Project `Perfume` lyric + translation

baram tago neukkyeojyeo wa euneunhan hyanggiga joha jaseoge kkeullin deut hae jakku nege kkeullyeogane nado i sigani joha wae ireoke kkeulliji na jjiritjjiritage nae simjangi dugeundaeneun geol ilbunilcho Everyday hollin deut hae jeomjeom kkeulline bang an gadeuk peojin hyanggiga ko kkeuteseo nareul michige hae useummajeo hyanggeutae areumdapge kkochi pineun geol idaero geudaero du baero I'll never stop! hanappunin naui byeol dalkomhan neon Ma special hyanggie chwihae gago isseo Baby I want you girl sarangseureon Ma special tteollineun geu ipsure saljjak ip matchugo Fly nara gal geotman gata Forever ever ever ever ever Forever ever ever ever ever du son japgo Sky gureum wireul naraga Forever ever ever ever ever Forever ever ever ever ever Uh ige museun hyanggiya Uh neoui joheun hyanggiga koreul jjilleo Uh wae ireoke joheulkka daldalhan rabendeo gata bol ttaemada neoneun saerowo heum ne maeryeogeun eodikkajiin geoya? Boy I'm so to the stuck hollyeo be...

fripSide - 1983-schwarzesmarken- lyrics and translation

REQUESTED BY: fivenuckles2 fripSide - 1983-schwarzesmarken- Koware kaketa kono sekai de Mada ashita wo yume miru kara Shinjiru kokoro dake kono mune ni himete Kyou mo subete wo kake tatakau Zutto yume wo miteta wazuka na kirameki wa Hai-iro no kono sora dake tsunagatteru kabe no mukou gawa Kanashimi mo itami mo ikite iru akashi wo Sou omotte hito wa ima mo nanika wo mamotte iru kara Fujoori na ruuru ni shiba rareta jidai ni Sono yami wo kirisaite yuku dake Koware kaketa kono sekai de Mada ashita wo yume miru kara Shinjiru kokoro dake ima wa mune ni himete hikari sagasu It's just the truth in my heart kesenai kizu sono itami mo kibou ni shite Meguri meguru tatakai no monogatari wa yagate sono unmei wo hiraku! Kasumu sora o miage sugita hibi wo omou Nigeba no nai sono genjitsu mienai kabe ga habamu jiyuu wo Kizanderu kioku no meiro ni tachi tsukusu Sore demo mata aruki dasu to chikatta ano hi ga aru kara Tadashi sa no teigi nante imi wanai kedo Me no mae ...

B.A.P - Secret Love lyrics + translation

Romanji I know it ain’t easy for two of us That’s right man but you know what? What’s up! Sometimes just don’t care what people say man Things are goin’ crazy all the time you know? I got no choice let me just do this for love Amudo mollae saranghae Amudo mollae saenggakhae Sesange neowa naman algo itneun sarang Haru jongil neol gieokhae Haru jongil neol saranghae Gamokirado joha neo hana neoman isseumyeon sara Nugunga arachaebeorilka Mam pyeonhi mot georeo danineun gangnamgeori Eoduun bam garodeung neonsainmani Uri saireul chukgokhaneun i kkori Gaseum apeuda Manheun saramdeul apeseoneun bangaun mal Dan hanbadi mot geonneneun na aeteuthae Gamseongiran teulboda iseongiran teurane gathyeobeorin uriga Eoreum wireul geotneun gibun haneul wireul naneun gibun Nae tteugeoun shimjangeun dugeun dugeun dugeun love Taeyangboda tteugeoun neo eoreumboda chagaun na Sarangeul mal mothaneun neowa nawa uri Amudo mollae saranghae Amudo mollae saenggakhae Sesange neowa naman al...