Skip to main content

makikawaii comments...

B.A.P - WHat the Hell lyrics + translation

cred[Hangul]
It’s been a long time
Unfair, wrong system na mean?
Kick it
μ˜€μ—μ˜€ μ˜€μ—
Gotta get your life
μ˜€μ—μ˜€ μ˜€μ—
Get on get on get on get on ha
μ˜€μ—μ˜€ μ˜€μ—
Gotta get your life
μ˜€μ—μ˜€ μ˜€μ—
Get on get on get on get on ha
μˆ˜λ§Žμ€ 침묡듀이 진싀듀을 가리고
가식에 νƒˆμ„ μ“°κ³  무관심뿐인 말이 κ³§
아이듀을 ν•˜λ‚˜λ‘˜μ”© ν™€λ‘œ 남겨 μƒμ²˜λ“€μ€ λ‹€ 가둬두지
μ£„λŠ” μžˆλŠ”λ° 죄인이 μ—†λ‹€λŠ” 게 말이 돼
말이 μ—†λŠ” μžμ™€ μ‚¬λŠ” 자 차이가 이리도 많이 λ‚˜λŠ”λ°
λˆ„κ°€ 손을 μž‘μ•„μ€„κΉŒ
이 μ„Έκ³„λŠ” κ΅΄λ³΅ν•˜λŠ” μžμ™€ μ •λ³΅ν•˜λŠ” μžκ°€ λ„ˆλ¬΄ 달라
No way no way λ‚΄ λͺ©μ„ 쑰여와
μ†Œλ¦¬μ³λ„ κ·Έ λˆ„κ΅¬λ„ λ‚  ꡬ해주지 μ•ŠλŠ”κ±Έ
May day may day λ‚œ 숨이 λ§‰ν˜€μ™€
λΏŒλ¦¬μ³λ„ λ§žμ„œ 봐도 였 λ„ˆλ„Œ λ„ˆλ„Œ λ„Œ μ™œ
What the hell you do κ·ΈλŒ€λ‘œ 돌렀 쀄 κ±°μ•Ό
널 μ°Ύμ•„λ‚΄κ² μ–΄ κΈ°λ‹€λ € 세상 λκΉŒμ§€
What the hell you do 죽어도 κ°šμ•„ 쀄 κ±°μ•Ό
두고 봐 μ–Έμ  κ°€ λ„ˆ λ„ˆ λ„ˆ λ„ˆ
You’re gonna break down
μ˜€μ—μ˜€ μ˜€μ—
Gotta get your life
μ˜€μ—μ˜€ μ˜€μ—
Get on get on get on get on ha
μ˜€μ—μ˜€ μ˜€μ—
Gotta get your life
μ˜€μ—μ˜€ μ˜€μ—
Get on get on get on get on ha
힘이 세상을 μ§€λ°°ν•˜λŠ” 문제
λ„λŒ€μ²΄ μ•½μœ‘κ°•μ‹μ΄ 뭔데
μ™œ 돈으둜 μ„ κ³Ό 악을 λ‚˜λˆ„κ³ 
μ•½μžλ“€μ„ μ£½μ—¬ 이건 λΉ„κ²ν•œ μ „μŸ
Hey, can you feel this?
보이지 μ•ŠλŠ” 손듀이 널 λ§˜λŒ€λ‘œ μ›€μ§μ΄λŠ” ν˜„μ‹€
진싀듀은 λ¬»ν˜€ tv와 λΌλ””μ˜€λŠ” μŠ€μΊ”λ“€μ— λ‚΄κ²Œ μ•ˆλŒ€λ₯Ό λΆ™μ—¬
No way no way λ‚΄ λͺ©μ„ 쑰여와
μ†Œλ¦¬μ³λ„ κ·Έ λˆ„κ΅¬λ„ λ‚  ꡬ해주지 μ•ŠλŠ”κ±Έ
May day may day λ‚œ 숨이 λ§‰ν˜€μ™€
λΏŒλ¦¬μ³λ„ λ§žμ„œ 봐도 였 λ„ˆλ„Œ λ„ˆλ„Œ λ„Œ μ™œ
What the hell you do κ·ΈλŒ€λ‘œ 돌렀 쀄 κ±°μ•Ό
널 μ°Ύμ•„λ‚΄κ² μ–΄ κΈ°λ‹€λ € 세상 λκΉŒμ§€
What the hell you do 죽어도 κ°šμ•„ 쀄 κ±°μ•Ό
두고 봐 μ–Έμ  κ°€ λ„ˆ λ„ˆ λ„ˆ λ„ˆ
You’re gonna break down
감히 λˆ„κ°€ λ§˜λŒ€λ‘œ 우릴 λŒ€λ³€ν•΄(집어쳐)
ν•˜λŠ˜λ†’μ΄ λ‚ μ•„μ˜¬λΌλ΄ 널 λΉ„μΆ”λŠ” rainbow(we are)
λ„ˆμ˜ νž˜μ„ 세상에 외쳐 이 λ…Έλž  κ°€μŠ΄μ— μƒˆκ²¨
Cash rules everything around me (C.R.E.A.M)
λͺ¨λ‘ κΉ¨ λΆ€μ…” λ‹€ λ°”κΏ” we rock on
What the hell you do κ·ΈλŒ€λ‘œ 돌렀 쀄 κ±°μ•Ό
널 μ°Ύμ•„λ‚΄κ² μ–΄ κΈ°λ‹€λ € 세상 λκΉŒμ§€
What the hell you do 죽어도 κ°šμ•„ 쀄 κ±°μ•Ό
두고 봐 μ–Έμ  κ°€ λ„ˆ λ„ˆ λ„ˆ λ„ˆ
You’re gonna break down
μ˜€μ—μ˜€ μ˜€μ—
Gotta get your life
μ˜€μ—μ˜€ μ˜€μ—
Get on get on get on get on ha
μ˜€μ—μ˜€ μ˜€μ—
Gotta get your life
μ˜€μ—μ˜€ μ˜€μ—
세상을 λ’€ λ°”κΏ” λ‹ˆκ°€ κ°€μ§„ κ·Έ ꢌ리
이젠 멀리멀리 λ‹ˆ λͺ©μ†Œλ¦¬κ°€ 퍼지도둝
Fallin fallin 진싀듀을 ν–₯ν•΄ for one

[Romanization]
It’s been a long time
Unfair, wrong system na mean?
Kick it
Oh eh oh Oh eh
Gotta get your life
Oh eh oh Oh eh
Get on get on get on get on ha
Oh eh oh Oh eh
Gotta get your life
Oh eh oh Oh eh
Get on get on get on get on ha
Su manheun chimmukdeuri jinhildeureul karago
Gashike tareul sseugo mugwanshimppunin mari got
Aideureul hanadulsshik hollo namgyeo sangcheodeureul da gadwoduji
Joeneun itneunde joe-ini eopdaneun ge mari dwae
Mari eobneun jawa saneun ja chaiga irido manhi naneunde
Nuga soneul jabajulkka
I segyeneun gulbokhaneun jawa jeongokhaneun jaga neomu dalla
No way no way nae mogeul joyeowa
Sorichyeodo geu nugudo nal guhaejuji ahneun geol
May day may day nan sumi makyeowa
Ppuricheodo masseo bwado o neoneon neoneon neon wae
What the hell you do geudaero dollyeo julgeoya
Neol chajanaegesseo kidaryeo sesang kkeutkkaji
What the hell you do jukeodo kapa julgeoya
Dugobwa eonjenga neo neo neo neo
You’re gonna break down
Oh eh oh Oh eh
Gotta get your life
Oh eh oh Oh eh
Get on get on get on get on ha
Oh eh oh Oh eh
Gotta get your life
Oh eh oh Oh eh
Get on get on get on get on ha
Himi sesangeul jibaehaneun munje
Dodaeche yakyukkangshigi mwonde
Wae doneuro seogwa akeul nanugo
Yakjadeureul jukyeo igeon bigeophan jeonjaeng
Boiji anheyn sondeuri neol mamdaero umjikineun hyunshil
Jinshirldeureul mudchyeo TV wa radioneun scandal-e naege andaereul butchyeo
No way no way nae mogeul joyeowa
Sorichyeodo geu nugudo nal guhaejuji ahneun geol
May day may day nan sumi makyeowa
Ppuricheodo masseo bwado o neoneon neoneon neon wae
What the hell you do geudaero dollyeo julgeoya
Neol chajanaegesseo kidaryeo sesang kkeutkkaji
What the hell you do jukeodo kapa julgeoya
Dugobwa eonjenga neo neo neo neo
You’re gonna break down
Kamhi nuga mamdaero uril daebyeonhae (jibeochyeo)
Haneulnopi naraollabwa neol bichuneun rainbow (we are)
Neo-ui himeul sesange woechyeo i norael gaseume saegyeo
Cash rules everything around me (C.R.E.A.M)
Modu kkae busheo da bakkwo we rock on
What the hell you do geudaero dollyeo julgeoya
Neol chajanaegesseo kidaryeo sesang kkeutkkaji
What the hell you do jukeodo kapa julgeoya
Dugobwa eonjenga neo neo neo neo
You’re gonna break down
Oh eh oh Oh eh
Gotta get your life
Oh eh oh Oh eh
Get on get on get on get on ha
Oh eh oh Oh eh
Gotta get your life
Oh eh oh Oh eh
Get on get on get on get on ha
Sesangeul dwi bakkwo niga gajik geu gwonri
Ijen meolli meolli ni moksoriga peojidorok
Fallin fallin jinshildeureul hyanghae for one

[English Translation]

It’s been a long time
Unfair, wrong system na mean?
Kick it
Oh eh oh Oh eh
Gotta get your life
Oh eh oh Oh eh
Get on get on get on get on ha
Oh eh oh Oh eh
Gotta get your life
Oh eh oh Oh eh
Get on get on get on get on ha
So many ties cover the truth
Putting a make on the fakeness and saying it’s only indifference /
Leaving the children alone one by one, the
There’s a crime but no criminal, does it even make sense?
There’s a huge gap between a person who doesn’t talk and a person who lives
Who will take my hand?
In this world, people who surrender and people who conquer are too different
No way no way you strangle me
Even if I scream, no one helps me
May day may day I am suffocating
Even if I shove you, even if I stand against this oh why are you you you you
What the hell you do I will repay back
I will find you and wait until the end of the world
What the hell you do even if I die I will repay you back
Wait and see, in some time you you you you
You’re gonna break down
Oh eh oh Oh eh
Gotta get your life
Oh eh oh Oh eh
Get on get on get on get on ha
Oh eh oh Oh eh
Gotta get your life
Oh eh oh Oh eh
Get on get on get on get on ha
The strength that governs the world is a problem
What the hell is the law of the jungle?
Why are good and evil split by money?
And why are the weak killed? This is a coward war
Hey, can you feel this?
The fact that invisible hands are manoeuvring you according to their will
Hiding the truths, TV and radio are putting a blindfold on me, hiding the scandals
No way no way you strangle me
Even if I scream, no one helps me
May day may day I am suffocating
Even if I shove you, even if I stand against this oh why are you you you you
How dare you speak on our behalf (Stop it)
Fly high to the sky (we are) the rainbow that will illuminate you
Engrave this song on your heart and scream your strength to the world
Cash rules everything around me (C.R.E.A.M)
Demolish everything, change everything we rock on
What the hell you do I will repay back
I will find you and wait until the end of the world
What the hell you do even if I die I will repay you back
Wait and see, in some time you you you you
You’re gonna break down
Change over the world, you have the right to do so
Now spread your voice far far away
Fallin fallin face the truth for one



Comments

Popular posts from this blog

So'Fly - Really Into U lyrics and translation

I'm really into U futari de aruko u mawaru sekai suromōshon I'm into U mō anata igai nani mo mie nai kara And i see a girl shisen no saki ni marude geijutsu dare no sakuhin? i gotta pay tax sono bibō ni u make me crazy aita kuchi fusagan nai kara just let it hōchi kimi tte ōdorΔ« no umarekawari i know its bΔ“shikku ga chigau yo may be u are the beauty and im the beast Ore wa bājin sure ta jāji shika motte nai marude ikiru ōrudΔ«zu im a B you the R & B sorya kantan ni suki nacchau ni kimatteru daro ochiru koi ni kimi ni muchΕ« de im sorry mune no naka wa meromero ni natteru kodō ga natteru demo ore ja muri na koto kurai wakatteru I need somebody tonight kimi no koto mi te itai kikase te hoshii kimi no koto tonight I will love u more than enough kimi o terasu moonlight kono tokimeki ga tomara nai I need somebody hitori ni shi nai de kikase te hoshii kimi no koto konya dake hitorijime ni shi te i ta iyo kimi no koto I'm really into U futar...

Akanishi Jin (θ΅€θ₯Ώδ»)- New Life lyrics

ALBUM: #JUSTJIN Somethin’ wrong with the picture You can’t blame it on the camera Snap shots with a broken smile You let him take all your joy away The sparkle in your eye it faded out Yeah So tell me what it is all about And I’d hate to be the one to stir things up But there comes a time to say Enough’s enough So gimme one chance One try I could make you smile again ‘Cuz your man won’t love you right Baby let me be the man to love you right Baby dry your eyes And say goodbye Get ready for a New Life Ooh baby everything is gonna be alright Ooh baby baby you deserve a New Life You make me say oh oh oh You really need to let him go oh oh Ooh baby baby you deserve a New Life Oh baby baby you deserve a New Life I could give you New Life Somethin’ off with your rhythm Your voice gone when you’re with him A love song playin’ deep inside You let him conceal your melody Ya searchin’ for a way to sing it out Yeah Tell me why you livin’ in denial And I saw thi...

Suneohair - Slow Dance lyric + translation

nare kitta hyoujou no tsumetai asa ga suki mazariau kutsu to kokyuu no SUPIDO kasoku shite motsureta tabun sousa kizuiteita none itsuka ni sugita yume akarasamana taido misete yogen no youna sora no iro sonna ni ijiwaru shinaide waratta usui kuchibiru ni katamuku kage wo oi kaketa imi saemo wakaranai mama ni tayorinai hodo daki shimete hold tight kasane te ikutsu mono tayorinai kurai bukiyou na slow dance yureru kimochi odoru no anmari hitori ni shinaide yuugure ni omoi kasa ne ta sugi yuku kisetsu oikose ba kimochi dake tokete iku mama ni tayorinai hodo daki shimete hold tight kasane te ikutsu mono kagirinai mono miage tarado no kurai tayorinai hodo daki shimete hold tight kasane te ikutsu mono tayorinai kurai bukiyou na slow dance yureru kimochi odoru no sonna ni ijiwaru shinaide waratta usui kuchibiru ni anmari hitori ni shinaide sonna ni ijiwaru shinaide TRANSLATION Looking at the morning cold, that I love, breathing so hard, that I tried ...