V.A. - Praeter no Kizu
Yadosareta chikara to
Sakebe~
Asu wo miru me mo kasunda
Ikiba wo nakuse kanjou to
Azuketa senaka ga ima wa
Kanashiku monogatatte ita
Oitsukitai negatta ishi wa
Kizamareta mono
Kyoumei suru
Chikatta nandome no
Yowasa kuyashisa niranda kako ni
Yureru koto nai me ga mushibamareru
Mitokashite kokoro yurashiteku
Kiserareta dake no velvet
Omotaku no shikakaru feito
Hakanaku kieru kemuri ga
Kokoro wo utsusu you de
Kizutsukenai kizutsuke wa shinai
Mou kore ijou nakusu nante
Tsugarete yuku chikara
Ishi mo shimei mo karada ni tomosu
Hitori janai tsuyosa kono basho de
Ikite yuku to chikatta hi no koto
Yadosareta chikara to
Tomoni aruku
Ikura taoreyou to
Sakebe kokoro wa
Kyoumei suru
Chikatta nandome no
Yowasa kuyashisa niranda kako ni
Yureru koto nai me ga mushibamareru
Tsugarete yuku chikara
Ishi mo shimei mo karada ni tomosu
Hitori janai tsuyosa kono basho de
Ikite yuku to chikatta hi no koto
TRANSLATION
Cry Out~
The power was put inside you
My eyes have grown dim and
cannot see tomorrow
Feeling I had nowhere to turn
I asked you to watch my back and now
It tells a sad tale
I want to catch up
That wish which I yearned for
Resonates with something engraved
I vowed time and again
Glaring at past
Weakness and frustration
Unwavering eyes
Dissolve my weakened body
And shake my heart
~Just I was dressed in velvet
but lies a heavy fate
A fleeting smoke seems
to reflect in your heart~
~Don't hurt, don't hurt
cause I don't want to lose you any more~
~The power you inherited
illuminates in your body, it's your will and mission
My strength is not alone, that day
I swore to live in this place~
~The power was put inside you
Walk with it
No matter how much you fall~
Cry out
Resonates with something engraved
I vowed time and again
Glaring at past
Weakness and frustration
Unwavering eyes
Dissolve my weakened body
~The power you inherited
illuminates in your body, it's your will and mission
My strength is not alone, that day
I swore to live in this place~
Note: "~" only these parts are my translation
Comments
Post a Comment