Skip to main content

makikawaii comments...

Shimizu Shota - Lazy feat.ASOBOiSM, Kouichi Arakawa lyrics and translation

Shimizu Shota - Lazy feat.ASOBOiSM, Kouichi Arakawa

Kinou mo asa made
Asobitsukarete "gomen nesasete"
Sorry my babe
Warui to omou kedo
Sasowaretara kotowarenakute
Maybe okotteru yo na
Hora yume ni kimi ga dete kita
I'm lazy wakatteru kedo
Kimi no yasashisa ni amaeteru

Woo konomama konna iki kata
Tsuzukete kimi ni aiso tsukasaretara
Ore maji shou mo nai na
Woo kizukeba nigitteruController
Kimi wa omotteru hontou wa motto issho ni
Dekiru koto wo shitai no ni

Yakusoku shiteta koto wasuretari
Katazuke mo sezu yoko ni naru

I'm lazy lazy lazy
Demo babe
Take me kimi wa waratte
Itsumo warattete

Soshite Don't hate me, hate me
Ore ni wa kimi shika inai kara
Itsuka okuru saidaikyuu no SAPURAIZU
Ima wa mattete

"Aa gomen ne" ga kuchiguse I know mata kuchi dake
"Kyou wa mou tsukaretete" itsumo no iiwake
Kinou no yakusoku yaburi kenka boppatsu
Yonaka sanji nakanaori KISU kekka nebusoku

"Mou wakarete yaruzo"
"Kirai!" mo muhannou
You know me too well

"Mata deta" tte warau ikari baizou
Aa nande konna yatsu
Omotta toki mo aru demo yumemiru futari mezasu mariya
To yama tatsu

Neru toki wa atsugi nande ka tte kimi
Futon zenbu toriageru kimi no shiranu morning
Manga mitai na HIIROO
Sonna no dou demo ii yo
Kanpeki ja nai toko ga ii tokoro

Zeitaku na mono wa iranai yo
Meiwaku mo kimi no nara aisou

Hitotsu wagamama tabetai yo kimi no PASUTA
Sore de yurushimasu ka mou shouganai na

Yakusoku shiteta koto wasuretari
Katazuke mo sezu yoko ni naru

I'm lazy lazy lazy
Demo babe
Take me kimi wa waratte
Itsumo warattete

Soshite Don't hate me, hate me
Ore ni wa kimi shika inai kara
Itsuka okuru saidaikyuu no SAPURAIZU
Ima wa mattete

Kotoba ni dekinai toki datte
Kimi wa kitto wakatteru tte
Jissai sonna koto mo nakute
Chanto tsutaenakya

Loving can hurt sometimes
Kimi wa donna yami mo terasu Starlight
I can believe it sonna kimi no moto he FLY
Mou darashinai jibun to wa bye bye

Kimi ni niau hito ni naritakute
Senobi shite kakko tsuketa tte
Minuku uso mo kureru affection
Kazaranai boku wo aishite kureru darling you

You take my breath away
Omoeba omou hodo Feel so tight
My first sensation
Konna ni gyutto kokoro shimetsukeru no

Sakebu kono koe ni imi wo motta
MONOKURO no sora ga irozuita
Tsugi wa boku ga kimi wo nose
Yume no tsuzuki he tsurete yuku kara ne

Yakusoku shiteta koto wasuretari
Katazuke mo sezu yoko ni naru

I'm lazy lazy lazy
Demo babe
Take me kimi wa waratte
Itsumo warattete

Soshite Don't hate me, hate me
Ore ni wa kimi shika inai kara
Itsuka okuru saidaikyuu no SAPURAIZU
Ima wa mattete

TRANSLATION
credits πŸ‘: https://makikawaii-jklyrics.blogspot.com

Since yesterday morning until today
I'm so tired of playing "I'm sorry but I want to sleep"
Sorry my babe
Just my thoughts and feelings are bad
I can't refuse when I'm invited
Maybe I'm so angry
that you came out in my dream
I'm lazy and I'm aware of it
I'll give way to your kindness

Woo This way of life and these things
I maybe not be serious but
I want you to continue loving me
Woo If you notice it, you are holding the Controller
I'm thinking of you, truth is I want to be with you more
I want to do things what I'm capable of

I forgot what I promised to you
I'm lying down without even cleaning up

I'm lazy lazy lazy
But babe
Take me you make me laugh
You always make me laugh

And Don't hate me, hate me
Because I only have you
Someday I'll give you one of the biggest SURPRISE
just wait for now

"Ah, I'm sorry" if it's my habit I know it's my mouth
"Today, I'm tired" it's always my excuse
My promised was yesterday but we fought back and broke up
It was 3 o'clock in the middle of the night, but we reconciled with a KISS, and the result is lack of sleep

"I'm already at my limit"
"I hate it!" I'm not able to respond too
You know me too well

"I'm back" i just laughed with this anger I felt
Ah what's with this guy
There are times when I think of it but the two of us keeps on dreaming and aim higher than a mountain

When you go to bed 
just put out all the futons and you don't know that morning comes
Like a manga HERO
I don't care about the things
whether it's good nor perfect

I don't need things such as luxury
I need you to keep bothering me

I want to be selfish, I want to eat just one PASTA with you
Can you forgive me?

I forgot what I promised to you
I'm lying down without even cleaning up

I'm lazy lazy lazy
But babe
Take me you make me laugh
You always make me laugh

And Don't hate me, hate me
Because I only have you
Someday I'll give you one of the biggest SURPRISE
just wait for now

I can't put it into words
I'm sure you know it
There's no such things after all
I have to convey it properly

Loving can hurt sometimes
You light illuminates any darkness like a Starlight
I can believe it I want to FLY with you
My careless self bye bye 

I want to be the one that suits you
I stretched out and put on my divergence
She lied to me to see through my affection
I love you even if I'm not stylish my darling you

You take my breath away
The more I thought of it, the more I Feel so tight
My first sensation
I'm embracing my heart so tightly

This screaming voice is making a sense
My MONOCHROME sky is being colored
Next is I'll put you here
I'll take you on to the continuation of your dream

I forgot what I promised to you
I'm lying down without even cleaning up

I'm lazy lazy lazy
But babe
Take me you make me laugh
You always make me laugh

And Don't hate me, hate me
Because I only have you
Someday I'll give you one of the biggest SURPRISE
just wait for now

Comments

Popular posts from this blog

Minase Inori - Suisai Memory lyrics and translation

Requested by: Unlimited Subtitle Minase Inori - Suisai Memory  Suisai ga mitai ni yawaraka na TOON de warau kimi wa Donna SHIIN datte sukoshi no tokubetsu wo kureta ne Totsuzen no ame mo sono ato no niji mo zutto ne oboete iru yo Mizutama moyou ni natte oikaketa Isshun no eien mo koe mo nioi mo Me wo tojireba hora sugu ni yomigaeru Aitai na aitai yo ano hi no kimi ni Omoide wa itsumo kirei de naze da ka nakitaku naru Suisai no sora he to yukkuri tokete yuku kioku no iro Sotto yoru ga orite shiroi tsuki miagete aruita Sara sara koboreru natsu no sunadokei jikan ga tomareba yokatta Kimi to hanasu tabi marude mune no naka Gin-iro no ryuusei ga matataku you de Mabataki mo sezu ni yakitsukete ita yo Massugu de massugu na kimi no hikari wo Koraeta namida de nijinda negai wa ima mo koko ni Minamo ni ukabu hanabira Moeru you na yuubae no kumo Kouritsuku asa no tsumetai kesshou... Ikutsu kisetsu megutte mo Wasure wa shinai yo suisai no MEMORII Ieba yokatta na motto nando demo Konna ni mo ko...

Official HIGE DANdism - Cry Baby lyrics and translation

Official HIGE DANdism - Cry Baby munagura wo tsukamarete kyouretsu na panchi wo kuratte yorokete kata wo narabe uzukumatta yohou doori no ame ni omae wa niyakete "kizuguchi ga kirei ni naru" nante uso wo tsuku itsumo kuchigenka sae umaku dekinai kuse shite saenai joudan iu na yo amari no tsumarana sa ni me ga urunda nando mo ao azadarake de namida wo nagashite nagashite fuantei na kokoro wo kata ni azukeai nagara kusarikitta baddo endo ni aragau naze darou yorokobi yorimo kokochiyoi itami zusshiri to hibiite nureta fuku ni shitauchi shinagara hareagatta kao wo miatte warau doshaburi no yoru ni chikatta ribenji munagura wo tsukami kaeshite hangeki no panchi wo kuridasu kurai janakya omae no tonari ni wa tatenai kara aite ga nande are hiyoranai nando nobasarete mo akiramenai wasureru na wasureru na to iikikase tsuzuketa no ni kasa wa iranai kara kotoba wo hitotsu kurenai ka nurui yasashisa de wa naku yowane ni okasareta mune no oku wo eguru you na kotoba wo nando mo aoazadarake...

Suda Masaki - Hoshi wo aogu lyrics and translation

Suda Masaki - Hoshi wo aogu Mikaneta boku no machi Yoku aru kotoba ja ukarenai Shizunda kokoro nadameru Kimi ni amae sugite dame da na Sunderu kimi no me ni Utsutta boku wo togametai Nanika wo hoshiku naru hodo Machigai, samayoi, kuzurete shimau na Tsukareta chikyuu wo se ni koyoi wa tsuki ga warau Kangaezu, muchuu wo ikita Muku ja, tsurai yo Hoshi ga furu yoru wo tada aogu Itsuka no kizu to yorisotte kita kedo Kagiri aru mono ni kogareta Yoru no mama de iretara Kimi to iretara Fui ni nigirareta te Yokaze no naka demo atatakai Himekuri, aragai, mayotteta "Nani ga taisetsu na no ka wakaru kai?" Tazuneta idai na yoru ni Midareta iki wo totonoete kangaeta Risou tte nanda kimi to itai yo Aisenai kako mo ima wo tsukuru Itsuka no kizu mo boku wo sukutta kamo Kagiri aru mono ni kogareta Yoru no saki e yuketara "Aishiteru" sura mo mada iezu Boku wa sa, kimi ni nani wo agerareru darou ka Itsumo nanika ga hoshi ni kawaru Kimi mo sou ka na Hoshi ga furu yoru wo tada aogu Itsuk...