Skip to main content

makikawaii comments...

Shimizu Shota - Lazy feat.ASOBOiSM, Kouichi Arakawa lyrics and translation

Shimizu Shota - Lazy feat.ASOBOiSM, Kouichi Arakawa

Kinou mo asa made
Asobitsukarete "gomen nesasete"
Sorry my babe
Warui to omou kedo
Sasowaretara kotowarenakute
Maybe okotteru yo na
Hora yume ni kimi ga dete kita
I'm lazy wakatteru kedo
Kimi no yasashisa ni amaeteru

Woo konomama konna iki kata
Tsuzukete kimi ni aiso tsukasaretara
Ore maji shou mo nai na
Woo kizukeba nigitteruController
Kimi wa omotteru hontou wa motto issho ni
Dekiru koto wo shitai no ni

Yakusoku shiteta koto wasuretari
Katazuke mo sezu yoko ni naru

I'm lazy lazy lazy
Demo babe
Take me kimi wa waratte
Itsumo warattete

Soshite Don't hate me, hate me
Ore ni wa kimi shika inai kara
Itsuka okuru saidaikyuu no SAPURAIZU
Ima wa mattete

"Aa gomen ne" ga kuchiguse I know mata kuchi dake
"Kyou wa mou tsukaretete" itsumo no iiwake
Kinou no yakusoku yaburi kenka boppatsu
Yonaka sanji nakanaori KISU kekka nebusoku

"Mou wakarete yaruzo"
"Kirai!" mo muhannou
You know me too well

"Mata deta" tte warau ikari baizou
Aa nande konna yatsu
Omotta toki mo aru demo yumemiru futari mezasu mariya
To yama tatsu

Neru toki wa atsugi nande ka tte kimi
Futon zenbu toriageru kimi no shiranu morning
Manga mitai na HIIROO
Sonna no dou demo ii yo
Kanpeki ja nai toko ga ii tokoro

Zeitaku na mono wa iranai yo
Meiwaku mo kimi no nara aisou

Hitotsu wagamama tabetai yo kimi no PASUTA
Sore de yurushimasu ka mou shouganai na

Yakusoku shiteta koto wasuretari
Katazuke mo sezu yoko ni naru

I'm lazy lazy lazy
Demo babe
Take me kimi wa waratte
Itsumo warattete

Soshite Don't hate me, hate me
Ore ni wa kimi shika inai kara
Itsuka okuru saidaikyuu no SAPURAIZU
Ima wa mattete

Kotoba ni dekinai toki datte
Kimi wa kitto wakatteru tte
Jissai sonna koto mo nakute
Chanto tsutaenakya

Loving can hurt sometimes
Kimi wa donna yami mo terasu Starlight
I can believe it sonna kimi no moto he FLY
Mou darashinai jibun to wa bye bye

Kimi ni niau hito ni naritakute
Senobi shite kakko tsuketa tte
Minuku uso mo kureru affection
Kazaranai boku wo aishite kureru darling you

You take my breath away
Omoeba omou hodo Feel so tight
My first sensation
Konna ni gyutto kokoro shimetsukeru no

Sakebu kono koe ni imi wo motta
MONOKURO no sora ga irozuita
Tsugi wa boku ga kimi wo nose
Yume no tsuzuki he tsurete yuku kara ne

Yakusoku shiteta koto wasuretari
Katazuke mo sezu yoko ni naru

I'm lazy lazy lazy
Demo babe
Take me kimi wa waratte
Itsumo warattete

Soshite Don't hate me, hate me
Ore ni wa kimi shika inai kara
Itsuka okuru saidaikyuu no SAPURAIZU
Ima wa mattete

TRANSLATION
credits 👍: https://makikawaii-jklyrics.blogspot.com

Since yesterday morning until today
I'm so tired of playing "I'm sorry but I want to sleep"
Sorry my babe
Just my thoughts and feelings are bad
I can't refuse when I'm invited
Maybe I'm so angry
that you came out in my dream
I'm lazy and I'm aware of it
I'll give way to your kindness

Woo This way of life and these things
I maybe not be serious but
I want you to continue loving me
Woo If you notice it, you are holding the Controller
I'm thinking of you, truth is I want to be with you more
I want to do things what I'm capable of

I forgot what I promised to you
I'm lying down without even cleaning up

I'm lazy lazy lazy
But babe
Take me you make me laugh
You always make me laugh

And Don't hate me, hate me
Because I only have you
Someday I'll give you one of the biggest SURPRISE
just wait for now

"Ah, I'm sorry" if it's my habit I know it's my mouth
"Today, I'm tired" it's always my excuse
My promised was yesterday but we fought back and broke up
It was 3 o'clock in the middle of the night, but we reconciled with a KISS, and the result is lack of sleep

"I'm already at my limit"
"I hate it!" I'm not able to respond too
You know me too well

"I'm back" i just laughed with this anger I felt
Ah what's with this guy
There are times when I think of it but the two of us keeps on dreaming and aim higher than a mountain

When you go to bed 
just put out all the futons and you don't know that morning comes
Like a manga HERO
I don't care about the things
whether it's good nor perfect

I don't need things such as luxury
I need you to keep bothering me

I want to be selfish, I want to eat just one PASTA with you
Can you forgive me?

I forgot what I promised to you
I'm lying down without even cleaning up

I'm lazy lazy lazy
But babe
Take me you make me laugh
You always make me laugh

And Don't hate me, hate me
Because I only have you
Someday I'll give you one of the biggest SURPRISE
just wait for now

I can't put it into words
I'm sure you know it
There's no such things after all
I have to convey it properly

Loving can hurt sometimes
You light illuminates any darkness like a Starlight
I can believe it I want to FLY with you
My careless self bye bye 

I want to be the one that suits you
I stretched out and put on my divergence
She lied to me to see through my affection
I love you even if I'm not stylish my darling you

You take my breath away
The more I thought of it, the more I Feel so tight
My first sensation
I'm embracing my heart so tightly

This screaming voice is making a sense
My MONOCHROME sky is being colored
Next is I'll put you here
I'll take you on to the continuation of your dream

I forgot what I promised to you
I'm lying down without even cleaning up

I'm lazy lazy lazy
But babe
Take me you make me laugh
You always make me laugh

And Don't hate me, hate me
Because I only have you
Someday I'll give you one of the biggest SURPRISE
just wait for now

Comments

Popular posts from this blog

GreeeeN - Yuki no ne lyric + translation

GReeeeN - Yuki no ne Doushite na no samui yoru wa anata wo omoi mune ga shimetsukeru Tsutawaru kana? Tsutae kireru kana? Mata kyou mo ienai keredo Tameiki hitotsu shiroku somaru nanigenai yokogao itsumo iru Yukiba no nai koigokoro wa hazukashi gatte wakannakutte Toomawari shiteru no, , , Ima me to me ga atte kidzuita zutto konomama toki ga tomareba Hanarezu ni sorasazu ni mitsumerareru no ni Kono machi ni yuki ga maiorite anata no nukumori ga atatakakute Furetate wo dokasazu ni konomama zutto Doushite na no mata ashita mo aeru koto wakatte iru no ni ne Sorezore no omoi tashikameau nante totemo kowakute dekinai Mado ni utsuru machi no hikari sorezore ga koi wo katariatte Watashi mo kyou wa minna minna uketomete tte aishiteru tte Tsutae aeru hi dakara, , , Ima te to te ga atte kidzuita anata mo dare ni mo mienai you ni Tsuyoku tsuyoku watashi no te nigiri kaeshita Itsumo kidzukanai furi wo shiteta honto wa konna ni daisuki na no Ureshikute shiawase to wakatteru no ni Kono yuki ga furi ya...

FIVE NEW OLD - Emulsification album lyrics and translations

1.Fast Car Sometimes need to be alone Need another place to go Living on my own Don't know what you say but I don't mind And think about feeling that we hide We runaway from the city lights Fiction and reality give me a sign You're walking down the bar and I'm Dreaming of her but she's butterfly Hello Goodbye Good Night night And now we fade away Fast car take me Back to when we believed forever All we want is to drive Slow down I want you to know Everything was easier But we didn't know so much Don't know what you say but I don't mind And think about feeling that we hide We runaway from the city lights Fiction and reality give me a sign You're walking down the bar and I'm Dreaming of her but she's butterfly How am I gonna make you happy tonight? Holding each other but we still cry 2.Keep On Marching You can never leave your past behind You might think you've been wasting your life Time like these sin...

Younha – It’s Okay (괜찮다) lyrics + translation

annyeonghi gaseyo ijeneun jondaetmari pyeonhaltejyo uriman aldeon geu eoneodeul geu bimil yaegideul uri ijen geujeo aneun saram saenggagi nagetjyo geudae ireum se geulja deullyeoomyeon baram bulji anhado millyeooneun padocheoreom geudae sosigeul mannage doegetjyo machi 12worui eoneu nal nuni oneun geotcheoreom salda myeot beonjjeumeun nunmuri naeryeoogetjyo geu ttaen nuga naege malhaejullaeyo ureodo gwaenchanta gwaenchanta gwaenchanta aesseumyeon modeun ge deo himdeul ppuniradeon geudae yaegi eojjeomyeon oneureul da algoseo allyeojun geongabwa ijeuryeo halsurok geudaen tteoollayo pihal su eomneun baram naui on mome bureool ttaen charari nan iksukhaejillaeyo machi 4worui eoneu nare bomi oneun geotcheoreom eoreobuteun geudae ireumdo nogajugetjyo geuttaekkajin naege malhaejullaeyo ureodo gwaenchanta gwaenchanta gwaenchanta naega da gieok hal teni geudaen da ijeoyo mugeoun maeume gwaenhi naega jom deo mipji anke machi 12worui eoneu nal nuni oneun geotcheoreom salda ...