Skip to main content

makikawaii comments...

Changmin & Jinwoon (of 2AM) – Saying I Love You (사랑한단 말) Hotel King OST lyrics + translation

Image
By
han georeum deo gakkaieseo geudae sumgyeol neukkigo sipeunde baby
umjigiji moshaneun nae moseube gwaenhi simsulman burineyo

gipeoman ganeun hansumi nae yaegireul daesinhajiman geudaen amugeosdo moleujyo
geujeo barabol subakke eobseoseo oeloun maeumdo neukkyeojil su eobsdaneun geol

saranghandan mareun moshaedo sonjabeul sun eobseodo
hangsang gyeote meomulgeyo
geudae himi deul ttaemyeon joyonghi naege dagawa
seuljjeog eokkaee gidaeyo

geudae nune maejhin nunmuri nae gaseumeul jjijneun geos gateunde baby
geudael ana jul su eobsneun seulpeumi chorahan nareul biusge haeyo

eoreobuteossdeon nae ane sori eobsi noga deureowa han songi kkochi doe jun geudae
geujeo barabol subakke eobseodo daheul su eobseodo geudae isseo haengboghaeyo

saranghandan mareun moshaedo sonjabeul sun eobseodo
hangsang gyeote meomulgeyo
geudae himi deul ttaemyeon joyonghi naege dagawa
seuljjeog eokkaee gidaeyo

saranghandan mareun moshaedo sonjabeul sun eobseodo
naega jikyeojulgeyo ijeneun ulji marayo
geudae oelobji mal-ayo

TRANSLATION

I want to feel your breath one step closer baby
But because I can’t move
I’m just getting angry

My deepening sighs tell my story
But you don’t know anything
I have no choice but to just look at you
So the lonely heart can’t be felt either

Though I can’t tell you I love you
Though I can’t hold your hand
I will always stay by your side
When things are hard, you can quietly come to me
And softly lean on my shoulder

The tears in your eyes tear apart my heart baby
But the sadness of not being able to hug you
Is laughing at my pathetic self

You silently melted my frozen insides
And became a single stemmed flower
I have no choice but to just look at you
I can’t touch you but I’m happy because you’re there

Though I can’t tell you I love you
Though I can’t hold your hand
I will always stay by your side
When things are hard, you can quietly come to me
And softly lean on my shoulder

Though I can’t tell you I love you
Though I can’t hold your hand
I’ll protect you so don’t cry anymore
Don’t be lonely

credits:popgasa
Labels:

Comments

Post a Comment

Popular posts from this blog

AG7 - Endless Nova lyrics and translation

By
REQUESTED BY: pdin AG7 - Endless Nova Ashita no tame ni egaku Endless NOVA Dakara kakenukete sorezore no jidai Nozomeba toozakaru Mirai wo toikakeru Kokoro no soko ni aru negai wa nandarou? Kodoku no atsui kodou Osaekirenai namida Soredemo susumou aa modorenai sekai Hitotsu owarigakite Mata hitotsu hajimaru kara Hitasura genkai no saki e Motto ookiku naritai Tashikana omoi ga moeagaru Mada owarenai yume ga egaku sora no hikari Kono te de tsukamou to chikai wo tateru Now we are! Ashita no tame ni kimi wa nani wo sora ni mita darou? Jidai no kagayaki sagashite... Go!! Ashita no tame ni egaku Endless NOVA Dakara kakenukete sorezore no jidai Nozomeba toozakaru Mirai wo toikakeru Kokoro no soko ni aru negai wa nandarou? Kodoku no atsui kodou Osaekirenai namida Soredemo susumou aa modorenai sekai Hitotsu owarigakite Mata hitotsu hajimaru kara Hitasura genkai no saki e Motto ookiku naritai Tashikana omoi ga moeagaru Mada owarenai yume ga egaku sora n...
Post a Comment
Read more

Girl’s Day – Let’s Go lyrics + translation

By
ssodajineun haessare, siwonhan baramkkaji da modu neol wihan geoya ja himeul naebwa deoneun duryeowo malgo, dasi teolgo ireona mwo nuguna han beonjjeumeun neomeojil sudo itjanha jogeuphae hal pillyoneun eobseo cheoncheonhi gado joha neul kkumkkwowatdeon geu sunganeun hangsang ne gyeote isseo Let’s Go Let’s Go dallyeo boja Let’s Go Let’s Go ja himeul nae uri hamkke haneun geoya areumdaun yeoljeongeuro Let’s Go Let’s Go dallyeo boja Let’s Go Let’s Go ja himeul nae yonggi nae boneun geoya jigeumbuteo sijagiya Let’s Go Let’s Go gakkeum saenggakji motan bibarame jeojeodo ne mamui taeyangi neol ireukyeo jul geoya ne kkumi irueojil geunareul tteoollyeobwa ja hana dul sangsangmaneuro gakkawojigo itjanha ne gyeote hangsang isseojulge cheoncheonhi gado joha saeropge pyeolchyeojil naeiri jigeum ne ape isseo Let’s Go Let’s Go dallyeo boja Let’s Go Let’s Go ja himeul nae uri hamkke haneun geoya areumdaun yeoljeongeuro Let’s Go Let’s Go dallyeo boja Let’s Go Let’s...
Post a Comment
Read more

SixTONES - Mad Love lyrics

By
 SixTONES - Mad Love Mad love, That’s all I want Mad love Oh yeah, Mad love, Mad love I’ve been fallinʼ for ya, Fallinʼ for ya, Fallinʼ for ya Cuz I wanna get a taste of you like every night Now Iʼ m fiending for ya, Fiending for ya, Fiending for ya Let me touch your body, Cuz I wanna be y our vice Woo baby, Baby, Let’s ride, Cuz I’m feeling your style Tell me what you like, Wanna have you all night Woo, Let me treat you good Woo, Let me love you like I should Just turn me on I’m waiting for your love now Baby, We can get down Let me have it cuz I want you bad All I need is one chance Wanna make you all mine If you’re ready, Let’s go all the way, Oh We can spend a night, Let me freak you right I’m gonna keep it one hundred I wanna know how you want it Mad love, All I want, All I want Baby, Give me all your love, That’s all I want (All I want) All I want, All I want You got me thinking about you non stop You got me falling in mad love We’re making lo-lo-love Come get you, Ready or n...
Post a Comment
Read more