Skip to main content

makikawaii comments...

Crystal Kay - Last Kiss lyrics and translation

Crystal Kay - Last Kiss

* watashi ga saigo ni kimi ni shite agerareru
yasashisa wa I say goodbye wakatteru
2(futa)ri ga saisho ni yorisotta ano hi wa
ima demo kagayaku noni kitto Last kiss

kanashimi wa kimi yori mo soba de
itsu datte watashi ni yasashiku sasayaku
sorosoro jiyuu ni narou yo
It's time to go hora otagai no tame ni ima

itsumo no basho dewa
kimi ga ukanai kao de matte iru
chuutohanpa na egao nara yamete
nigorasenaide My lovely days

watashi ga saigo ni kimi ni shite agerareru
yasashisa wa I say goodbye wakatteru
kimi no tame nara nan demo dekiru to
ima made omotteta kedo Can't let you go

yasashiku suru tabi ni kimi wa
kidzuite watashi no kokoro hikisaku no
zurui yo semete kiridashite
It's time to say goodbye tsumi wo fukaku shinaide

togisumasareteku
kanashimi wo saguridasu 6th sense itsuka
futari no mirai hanarete yuku nara
imasugu yuuki wo Please be true

watashi wo hanareta kimi no sono kokoro wo
itai hodo I feel inside kanjitemo
2(futa)ri no tenareta kuchidzuke mo ondo mo
watashi wa mada nakusenai I need your kisses

miageta hoshi ni
kimi no hitomi no oku ni
taai nai joudan ni
sayonara ga yogiru

nigiru te no tsuyosa
dakiatta kimi no nioi
nanimokamo ga owatte shimau
naze na no

watashi no subete ni watashi no mainichi ni
kimi ga iru konna ni ai shiteru
kimi no tame nara nan demo dekiru to
kyou made omotteta kedo

* repeat
kore ga Last kiss
kitto Last kiss

TRANSLATION
credits: https://makikawaii-jklyrics.blogspot.com 

*I'll give you this last
kindness I know I say goodbye
That day where two people snuggled for the first time
even now it's still shining surely Last Kiss

Sadness near you more than
anything, I'll always whisper you so gently
I know, it will make you free
It's time to go now it's for our sake

Always at the usual place
waiting for me at your glummiest expression
Stop it with my half-hearted smile
without anything that's My lovely days

I'll give you this last
kindness I know I say goodbye
I just want to do anything for you
even now I thought of you just Can't let you go

When I'm with you I feel so gentle
You wont notice it, but it's tearing my heart
at least I'm cutting it out so it wont be unfair
It's time to say goodbye just don't deep it down

Go sharpened it
your 6th sense someday you'll get out of sadness
It will turn away for our good future
Just a little courage today Please be true

When your heart is away from me,
I felt pain I feel inside I'm feeling it
Just like our kiss, rising the temperature
I'm still not lost at your habit I need your kisses

Looking up at the stars
your in my eyes
Joking a little but
crossing the word Goodbye

The strength of my hand grapsing at you,
the smell of you while hugging each other
soon everything will end
I wonder why

All of it, in my everyday life
you're there, I love you
I just want to do anything for you
until now I thought of it

* repeat
This Last kiss
surely Last kiss

Comments

Popular posts from this blog

Ultra Chotokkyu - Starlight lyrics and translation

Ultra Chotokkyu - Starlight donna ni toki ga sugite itemo kawaranai mono wa koko ni bokura no hoshi wa ano yozora de ima mo kagayaite iru omou youni susumenai hibi wo mata kurikaeshite kobore ochita kuyashisa ga me no mae kumoraseteta akogare ga yume ni kawatta shunkan bokura wa hoshi furu oka no ue ni tatte te wo nobashita ne *donna ni toki ga sugite ittemo kawaranai mono wa koko ni miushinai sou ni natta toki wa kitto omoidashite* **tsukamenakutemo todokanakutemo kinou yori chikadzukitai hashiri tsudzukete kanaeru made ano hi no hikari ga ima mo senaka wo osu** shizundeku yuuhi sae kidzukazu ni hashiri nuketa doko ni datte ikeru hazu shinjiteta bokura ga ita ano koro no kimochi wasuretakunai yo negau dake ja tarinakutemo sou issho ni fumidaseru kara donna ni tooku hanarete itemo taisetsu na mono wa koko ni hitori fuan ni natta toki wa kitto omoidashite tomadoi nagara kizutsuki nagara mada mienai asu wo sagasu ippo zutsu demo sono kiseki ga yume ...

Taeyang – Eyes, Nose, Lips/ Rise album lyrics + translations

Taeyang – Eyes, Nose, Lips (눈, μ½”, μž…)  mianhae mianhae hajima naega chorahaejijanha ppalgan yeppeun ibsullo eoseo nareul jugigo ga naneun gwaenchanha majimageuro nareul barabwajwo amureohji anheun deus useojwo nega bogo sipeul ttae gieoghal su issge naui meorissoge ne eolgul geuril su issge neol bonael su eobsneun naui yogsimi jibchagi doeeo neol gadwotgo hogsi ireon na ttaeme himdeureossni amu daedab eobsneun neo babocheoreom wae neoreul jiuji moshae neon tteonabeolyeossneunde neoui nun ko ib nal manjideon ne songil jageun sontobkkaji da yeojeonhi neol neukkil su itjiman kkeojin bulkkochcheoreom tadeureogabeorin uri sarang modu da neomu apeujiman ijen neol chueogira bureulge saranghae saranghaetjiman naega bujoghaesseotna bwa hogsi uyeonirado hansunganmanirado neol bol su isseulkka haruharuga buranhaejyeo ne modeun ge galsurog huimihaejyeo sajin soge neoneun wae haemalgge usneunde uriege dagaoneun ibyeoreul moreun chae neol bonael su eobsne...

IU - Good Day lyrics + translation

eojjeom ireoke haneureun deo paran geonji oneulttara wae barameun tto wanbyeokhanji geunyang moreuneun cheok hana motdeureun cheok jiwobeorin cheok ttan yaegil sijakhalkka amu mal motage immatchulkka nunmuri chaollaseo gogael deureo heureuji motage tto saljjak useo naege wae ireoneunji museun mareul haneunji oneul haetdeon modeun mal jeo haneul wiro hanbeondo motaetdeon mal ulmyeonseo hal jureun na mollatdeon mal naneunyo oppaga joheungeol eotteokhae saero bakkwin nae meoriga byeolloyeonneunji ipgo nawatdeon osi silsuyeotdeon geonji ajik moreuneun cheok gieok an naneun cheok amu ireopdeon geotcheoreom gureobolkka geunyang nagajago yaegihalkka nunmuri chaollaseo gogael deureo heureuji motage tto saljjak useo naege wae ireoneunji museun mareul haneunji oneul haetdeon modeun mal jeo haneul wiro hanbeondo motaetdeon mal ulmyeonseo hal jureun na mollatdeon mal naneunyo oppaga joheungeol (hyu~) eotteokhae ireon nareul bogo geureon seulpeun mareun haji marayo cheoreomneu...