Skip to main content

makikawaii comments...

NEWS - Sweet Martini lyrics and translation

Image
By
Bar counterใ€€gurasu katamuketeruใ€€Next to me
ureshisou na kimi no kaoใ€€Guilty eyesใ€€Bewitching smilingใ€€Oh girl

au tabi ni suki ni natte shimaunda Like a drunk
yurusareru no naraba tometakunai

mune ni himeta kono omoi moshimo uchiaketa no nara subete ga kowarete shimau
Can't do itใ€€I know I know I know but I can'tใ€€Oh no
kanawanu koi to shitte itemo

kimi wa Sweet Martini Babyใ€€yoishire oboretainda
I'm so into youใ€€I'm so into you
kimi waใ€€Sweet Martini Babyใ€€hontou ni ubaitainda yo
I'm so into youใ€€I'm so into you
Sweet Martini Baby

yofuke sugi toiki majiri no koe Escctasy
omowaseburi dakara tomerarenai

akaku somaru kuchibiru mo shiruku no you na yawahada mo furenai daiyamondo
My preciousใ€€tell me tell me tell me what you think of me
konya dake wa yume wo misete yo

kimi wa Sweet Martini Babyใ€€yoishire oboretainda
I'm so into youใ€€I'm so into you
kimi waใ€€Sweet Martini Babyใ€€hontou ni ubaitainda yo
I'm so into youใ€€I'm so into you
Sweet Martini Baby

Can't you see Can't you feelใ€€I don't wanna let you go
Hold you tightใ€€Wanna kiss

kimi ni muchuu de kokoro ga kowaresou da
You drive me crazyใ€€You drive me crazy
Love...

kimi wa Sweet Martini Babyใ€€yoishire oboretainda
I'm so into youใ€€I'm so into you
kimi waใ€€Sweet Martini Babyใ€€hontou ni ubaitainda yo
I'm so into youใ€€I'm so into you
Sweet Martini Baby

TRANSLATION

At the bar counter, you lean your glass next to me
Your happy face  Guilty eyesใ€€Bewitching smilingใ€€Oh girl

Every time we meet, I like you more and more, Like a drunk
If you'll forgive me then I never want to stop

This hidden feeling in my heart, if I were to set them free I feel everything would break apart
Can't do itใ€€I know I know I know but I can'tใ€€Oh no
Even though I know it's a love that would never come true

You are my Sweet Martini Baby,ใ€€I want to get intoxicated and drown in you
I'm so into youใ€€I'm so into you
You are my Sweet Martini Baby, I really want to steal you away
I'm so into youใ€€I'm so into you
Sweet Martini Baby

It's way late into the night, deep breaths mix with the voices, Esctasy
You're leading me one so I can't stop myself

Even those red stained lips, that silky smooth skin, is like a diamond I can't touch
My preciousใ€€tell me tell me tell me what you think of me
Just for tonight, show me a dream

You are my Sweet Martini Baby,ใ€€I want to get intoxicated and drown in you
I'm so into youใ€€I'm so into you
You are my Sweet Martini Baby, I really want to steal you away
I'm so into youใ€€I'm so into you
Sweet Martini Baby

Can't you see Can't you feelใ€€I don't wanna let you go
Hold you tightใ€€Wanna kiss

I'm obsessed with you, I feel my heart may break
You drive me crazyใ€€You drive me crazy
Love...

You are my Sweet Martini Baby,ใ€€I want to get intoxicated and drown in you
I'm so into youใ€€I'm so into you
You are my Sweet Martini Baby, I really want to steal you away
I'm so into youใ€€I'm so into you
Sweet Martini Baby

credits: http://aitamashii.livejournal.com/191730.html

Labels

Labels:

Comments

Post a Comment

Popular posts from this blog

Cheโ€™Nelle โ€“ Believe lyrics and translation

By
Cheโ€™Nelle โ€“ Believe Destinyโ€ฆ Kono deai wa kiseki no you ni Hora, kimi to futari meguriaeta Suddenlyโ€ฆ You have changed my life Sono subete ga, ima Kirameki wo hanatsu memories Ashita he no ray of light Kagayaku sora ni tsuzuku michi Hanasanai (I Believe) Konomama Tatoe donna koto ga atte mo Mou hanarenai (I Believe) Kanarazu Kimi to iku yo ano basho he to Hitori ja nai Iโ€™ll be by your side Shinjiru yuuki wo Tsuyoku mune ni daite I Believe Silentlyโ€ฆ Kotoba nante iranai kara Sou, kimi ga soba ni iru no nara Hand in hand Hajime wa chiisa na chikara demo We can make it through Ookiku naru Kibou no ray of light Kagayaku sora ni tsuzuku michi Kawaranai (I Believe) Omoi wa Tatoe donna koto ga atte mo Mou kowakunai (Donโ€™t be afraid) โ€˜Cos Iโ€™m with you Tomo ni egaku mirai no saki he Hitori ja nai Iโ€™ll be by your side Shinjiru yuuki wo Tsuyoku mune ni daite I Believe Iโ€™ll be strong ima nara Furikaeranai Norikoete iku you and me, yeah Kono hoshi no ue...
2 comments
Read more

NERDHEAD- Brave Heart Feat. Kana Nishino lyrics and translation

By
kizui teruno sono namida no wake wa demo norikoerareru ima wa sora wo miage te kimi no yoko de sono omoi wo kanji teru futari isshona ra tsuyoku nareru make souna toki koso jibun wo Believe yourself shinjite Let me flashback my life marude eien noyoude honto atto iu kan ironna hyoujou shite kita and I try to smile hotondo no shunkan mune itai kuraini I wanna cry nai teta inside my eyes namida mise naiyouni tsuyoku furumatte ta moshi ichido demo toma ttarasokode games over nidome gamounai youni kanji te and I fuan ni omou mainichi mune ni dai ta risou towa hodo tooi sorega jinsei kitto minna issho de tsuraku attemo tae te tsuyoku natteku jikan kakaru kedo I'll take the chance to the last jibun shinji te jast take little step shinpai nai dattemou hitori janai kimi nosobade sono omoi wo kanji teru futari isshona ra tsuyoku nareru make souna toki koso jibun wo Believe yourself shinji te kizui teruno sono namida nowake wa demo norikoe rareru ima wa sora wo miagete Don't run away nig...
Post a Comment
Read more

D-Lite (Daesung of Big Bang) - I Love You lyrics + translation

By
    I love you ima dake wa kanashii     Uta kikitaku nai yo     I love you nogare nogare     Tadori tsuita kono heya     Nanimo kamo yurusareta koi ja nai kara     Futari wa maru de     Sute neko mitai     Kono heya wa ochiba ni     Umoreta aki bako mitai     Dakara omae wa     Koneko no you na nakigoe de     Kishimu beddo no ue de     Yasashi sa wo mochi yori     Kitsuku karada dakishimeaeba     Sorekara mata futari wa me wo tojiru yo     Kanashii uta ni ai ga shirakete shimawanu you ni     I love you waka sugiru futari no ai ni wa     Furerarenu himitsu ga aru     I love you ima no kurashi no naka dewa     Tadoritsuke nai     Hitotsu ni kasanari ikite y...
4 comments
Read more